PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA 28/01/2024

sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz sejam todos bem-vindos dentro de instantes iniciaremos a nossa transmissão sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de Luz seja bem-vindo ao frata espero Esperança fraterna evangelho espiritismo e Esperanto em um só programa que leva a esperança até você Bon Mat Car salut ven micron yes yes microfono deoo alegria gente alegria nós estarmos juntos né Eh uma felicidade para nós estarmos em mais um programa frata espero desejamos aí que todos que estão chegando já nos comentários sejam muito bem-vindos para esta manhã de domingo a gente aproveitar bem este momento e falando um pouquinho mais de Evangelho não é de espiritismo e de Esperanto nós vamos pedir a para fazer a nossa prece de abertura por gentileza estas então queridos amigos elevemos o nosso pensamento a Deus em gratidão pelas oportunidades renovadas que a vida nos concede de aprendermos a amar pedindo ao pai amoroso que abençoe a todos os corações que se unem aos nossos divulgando buscando compreender mais sobre a Fraternidade sobre o evangelho espiritismo e o Esperanto unamos na oração do Pai Nosso patronas latio sanita esto vio veno via regno plenio via Volo donon mal que elito Olha frata espero aí Afonso querida transmitio transmitido para vários é mais aí olha quantos 2 25 gratas V todos esses parceiros né belza cindo cobrindo Quase que o país todo né Que ótimo então vamos começar com o nosso primeiro quadro aqui Esperanto um pouco de história um pouco de história ion da histor com o nosso amado Afonso nos conduzindo aí né nessa jornada pela história do Esperanto nos levando a aprender um pouco mais Se você tá chegando agora se é sua primeira vez no frata espero todo esse momento nos ajuda a conhecer mais sobre a língua da Fraternidade a língua que veio do céu e Afonso é que nos guia aí então é tão bom estar contigo aqui Afonso oh Obrigada Eline Eu também me sinto muito feliz de estar aqui bom poder contribuir com

ua da Fraternidade a língua que veio do céu e Afonso é que nos guia aí então é tão bom estar contigo aqui Afonso oh Obrigada Eline Eu também me sinto muito feliz de estar aqui bom poder contribuir com alguma coisa nossa nós agradecemos muito e amigos a gente tem o oportunidade de juntos construirmos o próximo frata Espero que acontece no próximo mês se você quiser deixar aí a sua pergunta sempre que a gente tá planejando o próximo encontro a gente vai até as gravações desses canais e busca se há alguma pergunta né para trazer pro Afonso querido nos sanar aí as nossas dúvidas nos conduzir nas reflexões maior beneficiado sou eu porque tenho que pesquisar Tenho que consultar e muito bom né e a gente se beneficia de todo esse trabalho afd nós é todos nós já que a gente tá falando do benefício do trabalho eu queria que você falasse para nós começasse hoje Afonso falando do papel do Chico Xavier né como ele nos beneficia de diversas formas inclusive com o Esperanto Então você podia nos falar sobre o papel do Chico aí na divulgação do Esperanto é é um papel a gente pode dizer assim fascinante né a a Adesão do do Chico n é e colocar as faculdades assombrosas dele né a serviço também desse ideal então Elan é com prazer né que nós vamos tentar falar algo sobre o chico e o Esperanto então o Esperanto também tem sido beneficiado com as revelações das altas esferas espirituais Aliás ele veio de lá não é vindas através essas revelações através das ex Dinar as faculdades mediúnicas do nosso muito amado e saudoso Chico Xavier Mas além desse papel de intermediário entre os dois planos da vida o espiritual e o físico o Chico também como uma pessoa né um indivíduo ele abrigava no coração dele um carinho muito especial e muita admiração para com a língua internacional neutra ah existe um periódico e a que eu menciono aqui a folha espírita na edição de julho de 77 bem recuado né ele divulga uma manifestação muito significativa do próprio Chico a respeito do esperant eu vou então transcrever essa declaração dele pequena

a folha espírita na edição de julho de 77 bem recuado né ele divulga uma manifestação muito significativa do próprio Chico a respeito do esperant eu vou então transcrever essa declaração dele pequena mas muito profunda né ele diz assim o Chico penso com os benfeitores da vida maior que o Esperanto será o idioma Universal do Futuro para entendimento mais claro entre as nações da terra sem que se perca em cada povo o tesouro linguístico no qual se lhe preserva a união ora o Chico está aí explicitando uma característica primordial da língua internacional não V vem para afastar as línguas nacionais muito pelo contrário o Esperanto protege Principalmente as línguas minoritárias sujeitas a esse rolo compressor né das grandes línguas de Cultura então o Chico expressou aqui exatamente a assim o fino o refinado da propaganda da língua Internacional e dentre esse o qu eu contei os momentos quase 20 momentos igualmente especiais em que as faculdades mediúnicas do Chico foram acionadas pelas esferas espirituais elevadas para o sustento do ideal esperantista no nos círculos espíritas do Brasil dois desses grandes momentos foram decisivos para que nesses círculos se fixasse definitivamente o Esperanto e os seus ideais de fraternidade tolerância e Concórdia a gente não pode esquecer que foi com a mensagem do Emanuel em 1940 através do Chico que o Esperanto entrou francamente no movimento Espírita do Brasil até então Estava sempre assim próximo do lado mas não havia ainda um um referendum né do al esse veio através justamente de um dos maiores mais eminentes espíritos que surgiram o movimento Espírita do Brasil Então eu tô me referindo a esses dois grandes momentos tô me referindo todos certamente já intuíram isso há duas mensagens que o Chico recebeu uma do Espírito Emanuel em 1940 como falamos né e uma outra do Espírito Francisco Valdomiro Lawrence em 1959 quando o zof completava seu c ário né de nascimento a mensagem de Emanuel tem o título todos sabemos por tanto repetirmos aqui a missão do Esperanto e

do Espírito Francisco Valdomiro Lawrence em 1959 quando o zof completava seu c ário né de nascimento a mensagem de Emanuel tem o título todos sabemos por tanto repetirmos aqui a missão do Esperanto e a de Lawrence tem o título também muito significativo o Esperanto como Revelação ambas as mensagens ambos os textos juntamente com uma carta de um Espírita esperantista francês chamado Camil ch publicada na edição de abril de 1909 da revista reformador me parece que na primeira quinzena porque o reformador nessa época tinha duas edições no mês o Geraldo depois vai até confirmar isso pra gente então essas três mensagens formam como que um tripé sobre o qual se ergue o chamado Tríplice ideal é é é evangelho espiritismo esperado e os demais momentos em que o Chico intermediou manifestações dos espíritos em favor do esperant nós encontramos exatamente nas páginas de um livro que temos usado aqui no nosso programa frata espero né o livro A língua que veio do céu editado pela Febe editora e a sociedade Lor O livro é uma compilação do que os espíritos têm dito sobre a genial criação do Dr zamenhof os textos foram colhidos na revista reformadora ao longo de muitas décadas produzidos por diversos espíritos tais como repetimos Emanuel João Ernesto um pioneiro lá em Minas Gerais Cruz e Sousa o grande poeta negro que era tornou-se esperantista no mundo espiritual José Machado tosta criador dos cursos na Febe o Abel Gomes o amarel Ornelas est devina Magalhães muito amiga de Ismael Gomes Braga Castro Alves o grande poeta né o Francisco valdomir Lawrence André Luiz e o irmão Jacó que é todos sabemos agora o pseudônimo de Frederico figner que escreveu o livro Voltei muito bom podia trazer L sobre a participação do Chico deve ter muito mais coisa né mas o tempo Nossa você sabe Afonso que eu levei para um conselho federativo regional né o livro A língua que veio do céu ah e quantos amigos espíritas não sabiam né que os espíritos falam do Esperanto então a gente precisa realmente divulgar mais isso né Para que

o federativo regional né o livro A língua que veio do céu ah e quantos amigos espíritas não sabiam né que os espíritos falam do Esperanto então a gente precisa realmente divulgar mais isso né Para que se torne mais conhecido entre nós e a gente possa ver qual que é o nosso papel nesse processo aí que todos temos algum papel Exatamente é isso mesmo Ah muito bom essas Fontes né Fontes uhum uhum até Geraldo fez uma uma um comentário ali para nós no no chat privado né você quer ler Afonso tô vendo mais aqui reformador desde seu primeiro número em janeiro de 1883 era bimensal ou seja eram publicados dois números no mês essa periodicidade permaneceu até a década de 1930 quando o periódico passou a ser mensal e continua até hoje o Geraldo super atento né querido muito obrigada olha que maravilha protege a gente já recebeu duas informações muito muitas informações importantes aqui nessa manhã de domingo E aí Afonso eu queria que você falasse agora para nós a respeito do movimento esperantista né atualmente existe existem órgãos de unificação do movimento esperantista e também Existe algum calendário de eventos que é promovido por essas organizações Ah sim eu procurei sabe Elena algumas Fontes assim fidedignas né para apresentar um material confiável né então a gente aprende lendo a história né do Esperanto que a primeira iniciativa de uma organização para o movimento esperantista Mundial só tomou uma forma aceitável viável em 8 Esperança surgiu em 1887 então só em 1908 isso porque fazendo uma pequena digressão os esperantistas Eles são muito ciosos do seu movimento e também gostam de se sentir Independentes nenhum cabresto nenhum freio nada que possa interferir na criatividade né Livres é Livres né mas em 1908 viu-se a necessidade de uma organização que pelo menos conduzisse seguramente o movimento esperantista então isso aconteceu exatamente no dia 28 de abril de 1908 quando um jovem esperantista suíço com apenas 21 anos de idade de nome Hector hodler ele cria a universala Esperanto

o movimento esperantista então isso aconteceu exatamente no dia 28 de abril de 1908 quando um jovem esperantista suíço com apenas 21 anos de idade de nome Hector hodler ele cria a universala Esperanto ao associação eh universal de esperando e até então Eline só existiam clubes locais em entidades regionais sem qualquer possibilidade de dar corpo a essa necessidade do movimento de se organizar né zof mesmo chegou a propor a criação de uma liga mundial dos esperantistas que entretanto não saiu do papel e ele próprio reconheceu depois que aquela aquela Como é que se diz aquela instituição que ele queria criar já nascera morta então foi preciso que um jovem de 21 anos com todo o Carisma com todo o entusiasmo de um jovem Idealista eh partisse paraa criação da UEA então a UEA até hoje tem exercido esse papel organizador unificador no seio do movimento esperantista apesar de ter atravessado tempos bastante difíceis como as duas guerras mundiais esperant sofreu muito com as duas guerras principalmente na segunda quando a os que fomentavam não é a divisão das criaturas viam no Esperanto um Perigo Para eles eu não sei nem se devo mencionar mas vão mencionar o grande instigador né do nazismo ele escreveu um livro chamado Mind Camp que é minha luta né então ali tem umas referências rápidas sobre o Esperanto que trouxeram realmente a desgraça a tragédia né a morte para as fileiras esperantistas então o esperant precisava mesmo de uma organização para se defender também né então no no rastro do da UEA a Associação Universal do Esperanto vieram uma após outra as associações nacionais em grande parte aderentes à UEA algumas não mas a maior parte ficou aderente à associação Universal e das entidades nacionais por sua vez surgiram as associações regionais cidades e locais de bairros de Clubes existe tudo isso em esperando agora vamos mencionar essa particularidade do movimento esperantista na sua organização e em todos os níveis né uma particularidade é a autonomia dessas associações desde a mais reduzida lá num

erando agora vamos mencionar essa particularidade do movimento esperantista na sua organização e em todos os níveis né uma particularidade é a autonomia dessas associações desde a mais reduzida lá num bairro num clube até a poderosa Associação universal de espera então não obstante essa organização sugerir quem toma contao com ela parece que há um relacionamento hierárquico entre as entidades né Essas organizações entretanto não tê entre si qualquer vínculo de autoridade umas sobre as outras não há poder de interferência em nenhuma delas aa por exemplo não pode interferir na nacional e assim por diante descendo a escala né Por exemplo um clube local pode decidir se se agrega ou não a sua associação a estadual e essa por sua vez pode ou não se agregar à Associação Nacional que também por sua vez pode ou não agregar-se a o EA Associação Universal no entanto mesmo com essa liberdade todos estão Unidos porque o ideal é comum não há como né divergir né pode divergir apenas quant métodos né Eh problemas assim mais especiais o ponto de vista de um de outro mas a a a unidade né o núcleo duro como se diz hoje né tá nessa organização aparentemente hierárquica mas não é Então aproveita aqui o tempo né porque vai valer a pena a gente Recordar algumas disposições estatutárias da associação universal de esperant que influencia muito as associações nacionais também então os objetivos da associação universal de esperant São difundir o uso da língua internacional esperant óbvio né segundo trabalhar para a solução do problema linguístico nas relações internacionais e facilitar a comunicação entre as nações terceiro objetivo facilitar todas as formas de relações espirituais e materiais entre os homens apesar das Diferenças de nacionalidade raça gên religião política ou linguística e finalmente mais um objetivo fazer crescer entre seus membros um forte sentimento de solidariedade bem como aumentar entre eles a compreensão e estima por outros povos isso acontece no movimento esperantista Apesar dessa

objetivo fazer crescer entre seus membros um forte sentimento de solidariedade bem como aumentar entre eles a compreensão e estima por outros povos isso acontece no movimento esperantista Apesar dessa Liberdade né Toda então a associação Universal esperanta ela não tem como objetivo aferir lucro financeiro pelo seu trabalho mas depende muito como tudo né que é organizado todo movimento do mundo depende certamente de uma boa situação financeira para poder cumprir o seu objetivo e quanto a calendário de eventos Elan do movimento experientia eles surgem anualmente nos sites das organizações que os promovem as nacionais a UEA as locais Tem cada um tem sua programação e isso eles publicam nos seus periódicos uma consulta por exemplo ao site da associação universal de esperança que é www.uea.org Org uma consulta vai dar uma ideia de como funciona esse serviço de planejar os eventos e eh explicitá-los num calendário de um modo geral as demais associações abaixo da ua elas anunciam seus eventos seguindo o mesmo critério da entidade mãe Mat né que é oa divulgando dizendo mês a mês o que deve o que já está planejado é isso então que acontece não há muitos detalhes mas pelo menos a alma da coisa nós tentamos aqui explicitar que maravilha nossa gratidão por isso também viu Afonso E aí a gente vai pra nossa última pergunta deste bloco porque espera cheio de blocos especiais né 1:15 1 H20 de programa muito especial preparadinho com muito amor aí pra gente conhecer mais sobre o evangelho espiritismo e esperança então a gente termina iam da histor perguntando para ti sobre o livro A língua que veio do céu você sempre traz um destaque para nós e a gente tá curioso aí qual vai ser o destaque da noite da manhã é hoje nós vamos Recordar um outro poema mediúnico do Espírito Castro Alves divulgado na obra Castro Alves e o espiritismo da autoria de altamirando carneiro seu título é quando eu voltar antes de passarmos Helene porque nós vamos dividir né a leitura Sim quero também chamar a atenção paraa

ra Castro Alves e o espiritismo da autoria de altamirando carneiro seu título é quando eu voltar antes de passarmos Helene porque nós vamos dividir né a leitura Sim quero também chamar a atenção paraa existência de um livro sobre o Castro Alves inindo também o tema esperant publicado pela FEB de autoria da Marta a vice-presidente a Marta escreveu esse livro um livro alentado de fôlego né com dados informações preciosos a respeito de temas em geral mas especificamente Castro Alves e o Esperanto uma beleza Vale a pena ler eu tinha aqui na estante tava esquecido Ganhei até uma dedicatória Zinha da mar Então vamos ver o a poesia né Elene eu começo uma estrofe você alterna comigo né e assim nós vamos até o fim tá bom vou começar paraos nossos amigos e amigas que estão nos ouvindo e vendo então diz assim o Castro Alves espírito quando eu voltar a ser doce criança enchendo a casa de alvoroço e risos colhendo rosas Cravos e Narcisos a palmilhar na terra o bom Carreiro Ei de encontrar o amor e a esperança entrelaçando irmãos no mundo inteiro quando eu Voltara o orb velho e amigo negro Abismo dos erros e das Dores palco de lutas mil e mil tremores temores onde tanto sofri Mas amei tanto Ei de trazer por Deus junto comigo o bálsamo que enxuga todo pranto quando eu voltar ao orbe velho e amigo quando eu voltar a ter matéria nova moldável cera em santas mãos plasmada eu cresci já palmilhando a estrada da Verdade do amor do cristianismo e de então jovem são nesta Áurea prova Triunfante demonstrar que espiritismo é a doutrina do Cristo que se renova quando eu voltar à Terra tenebrosa em cujas trevas audaz firme mergulho he de ensinar que é ignorância e orgulho egoísmo ódio ciúme e crueldade mostrarei que tem prova dolorosa quem abusa da lei da Liberdade quando eu voltar à Terra tenebrosa quando eu voltar à escola de aflição trarei no olhar a luz do evangelho e um novo mundo surgirá do velho porque Vivi nas asas da Verdade numa das mãos trago o Esperanto a união na outra o espiritismo e a caridade e o

à escola de aflição trarei no olhar a luz do evangelho e um novo mundo surgirá do velho porque Vivi nas asas da Verdade numa das mãos trago o Esperanto a união na outra o espiritismo e a caridade e o evangelho a cantar no coração Castro Alves espírito que linda escolha Afonso para hoje né muito bonita jas ras Espero espero que nós também possamos falar isso sempre né quando eu voltar que eu traga que eu traga o Esperanto que eu traga o evangelho que eu traga essa causa maior em minha vida sempre né É para consolo nosso me lembrei de uma expressão de Don Ivon ela dizia olha Afonso quando nós por exemplo adentramos movimento Espírita tomamos contao com tudo isso o progresso se acelera olha Porque não encontra mais resistência em nós nós somos favoráveis ao Progresso né é uma característica do Espírita consciente muito bom queridos amigos agora a gente vai pro próximo bloco A gente vai aprender um pouco sobre o Esperanto Esperanto primeiros passos então estamos aqui com nosso querido professor janildo por cara est aqui conosco E com vocês e umaa atividade de aprendendo com esperança isso e continuando né nas preposições né querido professor temos umas preposições hoje tão interessantes né Eh post preter e Pri são essas que nós vamos estudar hoje professor é na verdade todos já estão altamente significado disso vamos apenas repetir que proposição é uma palavra que estabelece uma relação entre duas palavras por exemplo livro de Pedro lá livro de Pedro falar sobre automóvel parol Pri automobil e por aí vai tá bom e nessa relação de preposições nós estamos quase ao final E hoje nós vamos ferir três preposições que significa depois de atrás de preter ao lado de por diante de além de e Pri sobre a respeito de queremos agradecer a nossa querida el el tá ficando craque no assunto que tá nos ajudando e foi ela que escolheu esses as frases então meu J Observe que nós vamos portanto tratar de três preposições e as preposições que nós temos por exemplo que exemplos para hoje temos

que tá nos ajudando e foi ela que escolheu esses as frases então meu J Observe que nós vamos portanto tratar de três preposições e as preposições que nós temos por exemplo que exemplos para hoje temos alguns os exemplos vamos tratar dação significa depois né então eu tenho a seguinte frase aqui meu jovem e querido a Afonso não Afonso não precisa aprender Esperança esperanç o nosso Afonso é uma espécie assim de o grande orientador do eser o Afonso Afonso aqui Givanildo ele confessou para nós tava lendo Paulo Estevão relendo em Esperanto para não perder o costume é na verdade o Afonso é um dos melor tradutores que nós temos no movimento esperantista não só do Brasil mas fora do Brasil e quer acompanhar as traduções feitas pelo nosso Afonso vai muito aprender e eu tenho aprendido com ele também e hoje uma das frases que nós vamos ferir a preposição Por que significa depois o atrás D é a seguinte frase que o nosso querido Belmiro já colocou aí né então a frase em português é depois de um tempo ruim o sol brilha mais forte quando fica isso meu jovem querido Geraldo campe em Esperança post veteo malb lumas sunel é um ditado né Ah é uma máxima é uma máxima uma máxima que faz a gente pensar né pois depois de um tempo ruim o sol brilha mais forte vol ou em esperant mais uma vez repete pra gente meu querido aliás meu querido Geraldo você e l estão se esmerando cada vez mais na pronúncia cada sábado que nós apresentamos o programa lá na Rádio Rio de Janeiro e e acompanhamos vocês falando nós ficamos maravilhados com a pronúncia de vocês mas Leia por favor meu jovem post vetero malb lumas suo playa é na verdade quantas vezes uhum quantas vezes nós nos deparamos com tal situação né Depois da borrasca vem a bonança não é uma máxima até bíblica na verdade Aí temos uma máxima que se assemelha a essa né Depois de um tempo ruim o sol brilha mais forte né É até a pronuncia seria assim não é professor só me corrigindo aqui vê se fica mais correto post veteo marbela Luma suo playa é o que você falou faz eh muito

e um tempo ruim o sol brilha mais forte né É até a pronuncia seria assim não é professor só me corrigindo aqui vê se fica mais correto post veteo marbela Luma suo playa é o que você falou faz eh muito sentido quantas das vezes nós quando falamos em esperan uma tendência muito forte como já temos repetido em falar com pronúncia em português né E você ao falar post po post verteiro mal Bela em vez de mal Bela você bem feriu esse antônimo esse mal que j juntando-se a esse adjetivo ele dá o sentido contrário Bela Belo malb feio ou ou não bonito na verdade então você já está cada vez mais categorizado nessa pronúncia Qual é a próxima frase meu querido Bel que tá aprendend esperando em função dessas frases hein é olha aí mais uma uma frase bonita também né lê pra gente por gentileza meu querido Geraldo em português esper então em português tenho sofrido muito desde Minha Juventude en Esperanto multe afli Deia depia eo Observe que a preposição po está aí bem e caracterizado a sabe que a preposição é uma das categorias gramaticais muito importante do Esperanto ela bem define situações masof era incrível na verdade né então fiquem esperando tenho sofrido muito desde Minha Juventude ou Tá bem tá bem deixa eu dar uma olhada aqui no na minha cola aqui do lado Ou seja tenho sofrido muito desde Minha Juventude Observe que a preposição ela vem pós uma outão que eh que é o d que é outra preposição e que na tradução Ficou bem claro tenho sofrendo muito desde Minha Juventude Observe também Geraldo que na tradução ao se passar para o português eh observa-se que procura-se na tradução procurar uma palavra que muito Venha espelhar e e esperando uhum aliás todas as línguas são assim agora Qual é o sentido para você meu querido Geraldo eh essencial profundo para que a gente possa fazer um comentário rápido Olha acho que são as experiências né que a gente vai atravessando na vida e que vão nos amadurecendo mesmo que a gente passe não é pela dor e a dor nos traz grande aprendizado né jovanildo

ário rápido Olha acho que são as experiências né que a gente vai atravessando na vida e que vão nos amadurecendo mesmo que a gente passe não é pela dor e a dor nos traz grande aprendizado né jovanildo quando a gente sabe bem atravessar por elas né bem suportá-las e aprender as lições que a dor nos ensina nos revela você ao falar isso Eu me eu procuro bem compreender quando diante das lições da vida que nós chamamos de dor e quantas e quantas vezes nós não temos aquele momento da resignação da paciência para aceitar e das vezes nós revoltamos e atrapalhamos nossas próprias vidas Mas temos que aprender como disse Jesus naquela oportunidade precisamos aprender a amar e amar significa a gente suplantar nossas próprias dificuldades Qual é a próxima frase meu querido Belmiro ainda com a preposição posta Agora Nós já vamos para outra é são duas dois exemplos de cada professor que a gente tá aqui é isso é não at Esse é o segundo exemplo a construção eu tô aprendendo Professor Olha que coisa linda esse ainda temp PR posição post tem realmente é interessante Então vamos lá portugês es português diz assim primeiro o que você deve depois o que você quer é outro também adágio aí né outro ensino antau então em esperant antau vias povas ou seja primeiro o que você deve depois o que você quer primeiro cumpra com seus compromissos de modo geral a gente não CPRE Muitos compromissos e queremos quantas vezes estabelecer procedimentos e ag gravamos nossas próprias vidas nossas encarnações portanto mais uma preposição que nós já aprendemos um pouco mais e observe meu querido Geraldo que nessa frase antau vias poste violas Observe que o poste Ele está anexado a ele a letra e que é um advérbio derivado isso e que na frase é preciso aí est esse adverbo derivado para bem compreender posteriormente ou se esperanta é altamente inteligente né como a gente aprende vamos pra próxima próxima preposição que é preter ao lado de por diante de aliante de lê pra gente meu querido amigo então ele passou por mim

esperanta é altamente inteligente né como a gente aprende vamos pra próxima próxima preposição que é preter ao lado de por diante de aliante de lê pra gente meu querido amigo então ele passou por mim sem cumprimentar sem cim imagina né Eh eh ali li passes preterm sem saluto li passes preterm sen saluto é Já pensou passou sem cumprimentar hein não é é muito educado não Hoje eu passei perto de alguém cumprimentei a pessoa nem olhou para mim aí eu seg nem olhou para você eu tenho um amigo que certa vez falei isso pois é você tá todo Como assim você passou por mim não cumprimentou esqueça desculpe E aí eu tive que me penitenciar Diante do fato Então pessoal como é que ficou bem essa frase querido Geraldo ele passou por mim sem cumprimentar Nossa essa sua pronúncia deixa Encantado repete por favor meu jovem Geraldo li passes preterm saluto rapaz que pron sabe que olha eu estava aprendendo aí com os professores inclusive com o professor janildo o n o n ele é sublingual não é isso então por isso sen né aí maravilhoso realmente O Esper ele realmente faz com que nós nós tenhamos pronúncias belíssimas que encanta realmente a seguir nós temos uma outra ainda uma preposição ainda a preposição preter que é oo lado de por diante de além de uma outra frase Qual é a frase com mais mais uma frase com essa previção meu querido Geraldo então aqui em português é quando o rei passou o profeta exclamou era um parque belíssimo além do qual se avistavam grandes castelos né e em Esperanto fica assim Iris PR profeto parco que pret Grand Castel que maravilha isso essa sua pronúncia Observe que o preta ele está junto junto a ele a letra e PR que está estabelecendo outraa essa frase que faz ela ficar mais bela são as são as acusativos no finais isso Granda em Castelo Castel não fica bonito quando você tem uma frase que tem o acusativo é ainda mais depois do plural né nossa fica numa fica numa beleza sem pá então quando o rei passou o profeta exclamou era um parque belíssimo é do qual se avistavam grandes Castel comentando

acusativo é ainda mais depois do plural né nossa fica numa fica numa beleza sem pá então quando o rei passou o profeta exclamou era um parque belíssimo é do qual se avistavam grandes Castel comentando dizendo ISO aquilo e aquilo outro então aqui aprendemos algumas frases com a preposição prer a seguir nós temos uma preposição muito importante que é a Pri Pri que significa em português sobre de a respeito de E aí nós temos duas frases qual é a primeira frase meu querido Geraldo em português eu estava errado mesmo interessante né a gente às vezes erra sobre nós mesmos em Esperanto na precisão né esperantista fica miar primem miar primem é interessante essa frase porque aí já tá alguém indicando que tá começando hoje já é uma pessoa humilde realmente Geraldo eu me enganei quando falei aquilo para você então ficou assim então eu dizendo para você Geraldo Geraldo meu amigo eu errei sobre eu mesmo quando disse aquilo aquilo outro não é isso E aí isso ficou assim esperando meares de repente falei muita coisa e coisas que incutir na cabeça das das pessoas é eh processos errôneos E aí Eu reconheci o erro e ficou portanto como meu querido Geraldo eu estava errado sobre mim mesmo mi erar Prim mem aí Aqui tem uma a pronúncia também é interessante porque o m aí o m é labial né o n é a língua entre os dentes não é assim eu acho que legal você fez uma uma observação muito muito interessante que quando falamos em português nós encontramos palavras que terminam com n e com m e na hora se a pessoa não falar bem você não sabe imagina alguém de outro país que começa o português e aí a gente nem sempre presta atenção quando não pronuncia com m e com n sei que Esperança tem que ter tem que ter para o entend sen não vai ter uma outra compreensão é que ficou assim como você disse agora a pouco eh mirar labial como você tá chamando atenção não é isso exatamente qual é a próxima frase meu querido Geraldo olha e em Português como você pode ver é tudo apenas uma questão de palavras in esperanto

eh mirar labial como você tá chamando atenção não é isso exatamente qual é a próxima frase meu querido Geraldo olha e em Português como você pode ver é tudo apenas uma questão de palavras in esperanto est mais uma uma outra frase e que bem espelha o que no dia a dia a gente quantas das vezes se depar nelas né nessa nesse caso não é uma dessas frases Então como você pode ver é tudo apenas uma questão de palavra esperas ti Ou seja é só questão de palavra que eu tô dizendo entendeu não levou muita séri outra outra questão também né professor que a gente tem que ficar atento na pronúncia e eu tenho que me cuidar volta e meia passa esse el também não é que no português a gente não costuma às vezes falo u né E aqui muuitas das vezes o pessoal pronuncia como k quando k é E aí eu brinco muito com as pessoas quando tão ensinando de esperança quando ela fala que eu você tá pronunciou então escreve isso para mim e a pessoa escreve com o Lou com Ué você não escreveu com o você não escreveu correto Como assim você pronunciou de uma maneira es que veu de outra Ah desculpe e a pessoa corrige que ela ah bem agora ficou legal é é e é tão bonito né o Esperanto ali onde tá também tio tio ti estas Nura quer dizer é tudo apenas uma né questão aí demando privor questão agora uma coisa interessante aqui eh eh meu querido do Geraldo e os demais companheiros é que ele pegou a palavra aqui né o ti e botou junto ao tio significa tudo aqui esse ti é é aquela palavra que estabelece aproximação po ti significa lá ali aá titie significa aqui é é qu essa essa junção de palavras Olha como Esperanto é prático ele juntou o Ti junto ao tio que significa tudo tudo e aí ficou implícito o aqui ti aqui Uhum Então o Esperanto ele além da maneira inteligente como ele se fez pelo nosso querido zof ele também mostrou essas nuances que nem sempre a gente encontra nas outras línguas meu jovem Geraldo que prazer estar aprendendo com você eu que estou aprendendo com certeza é uma benção que e nós todos aqui do

mostrou essas nuances que nem sempre a gente encontra nas outras línguas meu jovem Geraldo que prazer estar aprendendo com você eu que estou aprendendo com certeza é uma benção que e nós todos aqui do frato Espera vocês que estão frata Espero vocês nos acompanhando é uma satisfação e a gente vai continuar no próximo programa né também falando de D preposições Porque como a semana que vem no mês que vem Geraldo nós teremos as preposições finais que é o pro né o e o Sub tá então a semana que vem é o por causa o mês que vem por causa de significa 100 uma negativa e o Sub debaixo del então adores aprendamos cada vez mais e prepar pra semana pro mês que vem di revido des revido nós estamos juntos aqui vai ser um breve intervalo aí não é agora com palavras de luz uma música também né música Depois palavra de luz e a gente volta daqui a pouquinho sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz você está assistindo ao programa frata espero Esperança fraterna aqui a conversa é amiga e o assunto acolhedor fique conosco Voltaremos em breve sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz mond Mondo SP per fluga All monit di proma su Sant signo dello con B Lao esper for M per la Santa amo disati famento compren dioro Pass delaro palavras de luz 28 de janeiro em português e Esperanto sempre aprendendo toda vez que obstáculos se nos interponham entre o dever da ação e a necessidade da cooperação no serviço do bem aos semelhantes que redundará sempre em benefício a nós mesmos peçamos o auxílio Divino através da prece silenciosa e atendamos a todos aqueles que nos digam respeito a tranquilidade da consciência mas à frente de quaisquer outros sem qualquer fundamento sério na vida espiritual tenhamos suficiente coragem para romper com eles Naza de com a de Deus saberemos atravessar todas as crises e os da luta cotidiana se nos dispusermos a trabalhar vi do livro rumo certo feitora capí obstculos Chico Xavier até breve necessária essa orientação de

a de Deus saberemos atravessar todas as crises e os da luta cotidiana se nos dispusermos a trabalhar vi do livro rumo certo feitora capí obstculos Chico Xavier até breve necessária essa orientação de palavras de luz para nós que atravessamos momentos aí tão desafiadores livro rumo certo né É o rumo certo a se seguir vamos lá queridos vamos começar pelo Afonso vamos lá é um texto longo né mas é muito interessante a ideia que está ali quando convém não é ao nosso progr presso qualquer situação qualquer ação tudo a gente deve não negar né não resistir e pedir ao alto forças para assimilar para não resistir também agora quando nos deparamos com motivações que não nos levem a nada que não tem nenhuma utilidade para o progresso espiritual nós devemos sem eh magoar não é a pessoa sem faltar com a necessária educação devemos eh nos abster não é de dar continuidade àquele processo de comunicação que não vai nos levar a nada eu me lembro não sei se estou bem lembrado numa passagem de André luí uma situação em que o instrutor iria receber alguém ia reclamar com ele né E ele simplesmente declinou e continuou o trabalho dele e André Luiz perguntou por que aquilo e ele explicitou justamente essa situação aí não vai levar nada a criatura não está querendo ajuda nenhuma tá querendo ocupar tempo ocupar espaço né mas não vai aproveitar aquilo que eu poderia dar e que não vou dar porque ela não quer isso Às vezes a gente fica cheio de dedos né para as situações mas não podemos ficar cheio de dedos não há momentos que a gente tem que exercer mesmo o comando a liderança Né desde que estejamos fundamentados em em verdades efetivas né em princípio que a tarefa priga né Isso aí é é isso que eu entendi não sei se está bom se não estiver vocês façam a crítica que eu só quero aprender Vamos ouvir o Divanildo Então é isso me faz lembrar uma máxima de Jesus Neo p al porco não jogue pérolas os porcos há situações que a gente precisa estar muito atento com respeito a isso quantas e quantas vezes nós

Divanildo Então é isso me faz lembrar uma máxima de Jesus Neo p al porco não jogue pérolas os porcos há situações que a gente precisa estar muito atento com respeito a isso quantas e quantas vezes nós deparamos com isso e até nós mesmos né quando não estamos atentos Quando a nossa maneira de ser falamos falamos falamos não dizemos nada e aí quantas e quantas vezes as incompreensões os problemas de modo geral ou seja Precisamos ser sábio para que possamos naturalmente um clima cada vez mais bem terra a cada instante a todo momento que nós estamos tentando fazer aquiel nosso é isso meso você Geraldão colocar que a gente Às vezes tem muita dificuldade eu digo por mim de fazer isso porque dói muito ainda às vezes né a gente ter que dizer um não tá uma negativa ou às vezes realmente ser um pouco mais firme contundente né sem ser mal educado ser assertivo sem ferir então a gente às vezes fica alimentando algumas situações que não nos são favoráveis não é e e e não é porque egoístico não nos seja favorável é porque acaba prejudicando não só a nós mas O entorno e são relações às vezes tóxicas que a gente de fato tem que trabalhar para se liberar delas não é e buscar sempre o melhor isso mesmo é isso mesmo Olha amigos esse texto rendeu aí muitas reflexões né pelo menos para mim mu vamos continuar com essas reflexões agora no bloco do explorando o evangelho evangelho espiritismo e Esperanto muito bem página de reformador deste mês de janeiro a gente Lê primeiro em Esperanto depois em português bado Paulo tessalo chapí tria Versículo Dea o bem é incansável E vós irmãos não vos canseis de fazer o bem Paulo sego Tessalonicenses Capítulo 3 Versículo 13 estas ordin tro que declaras lfar pretas de purto é muito comum encontrarmos pessoas que se declaram cansadas de praticar o bem estejamos contudo convictos de que semelhantes alegações não procedem de fonte pura interesso aleso somente aqueles que visam a determinadas vantagens aos interesses particularistas na conta do imediatismo adquirem o tédio vizinho da

e semelhantes alegações não procedem de fonte pura interesso aleso somente aqueles que visam a determinadas vantagens aos interesses particularistas na conta do imediatismo adquirem o tédio vizinho da desesperação quando não podem atender a propósitos egoísticos la adono pao All Tonico senon farado L Elo Dea malb a observação de Paulo aos Tessalonicenses portanto é muito justo se nos endios na prática do bem semelhante Desastre expressará em verdade que ainda nos não foi possível e emão do mal de nós mesmo e Emanuel ou emanuelo o livro A Revista Espírita revista reformador de Janeiro de 2024 isso mesmo e tá a fonte é o livro pão nosso amigos né o bem é incansável então Geraldo Ah o bem é incansável e o bem sempre vence Eline por isso que nós eh devemos estar em boa companhia e o bem é a melhor companhia diz Emmanuel que o bem que a gente faz em algum lugar é o nosso advogado em toda parte é ISO isso mesmo isso vale a gente anotar aí aos hein Givanildo quer falar alguma coisa sobre esse texto eh na verdade eh quando eu vejo muito isso nos nossos arraiais nos arraiais espíritas né as pessoas estão participando das atividades e começam a se cansar e quantas e quantas vezes vários companheiros abandonam os ideais vamos para aqui vamos para ali V para lá porque embora visando bem e não estão vivenciando bem esse pró o bem é uma ação de cada momento é cada distante e a cada momento nós somos quantas e quantas vezes mostrado em noss nossas nossos fraquezas Morais por isso ao nos candidatos ou procurar vivenciar essas leis do universo representada pelo evangelho também deixado por Jesus Cristo deverá sempre nós sempre sempre estarmos Firme Em Nossas ações jamais nos estimularmos e quando nos sentirmos assim significa que a nossa eterna ideia como diz o zá roff o o nosso vivenciar preciso estar mais atento pois só dessa maneira teremos com nossos procedimentos para o bem dando condições de um planeta cada vez melhor muito bem a gente tem que se reabastecer não é amigos e a oração é

iso estar mais atento pois só dessa maneira teremos com nossos procedimentos para o bem dando condições de um planeta cada vez melhor muito bem a gente tem que se reabastecer não é amigos e a oração é esse caminho né Afonso isso mesmo eu o tema Pode parecer simples mas ele tem uma certa complexidade né lida com Psicologia de cada um modo de se relacionar com o mundo então em vez de fazer comentário teórico eu me lembrei de um amigo que eu tinha ainda tenho mas nos afastamos e ele gostava assim do Espiritismo mais de longe né estava aava muito interessante muito fenômeno do Chico faz isso faz aquilo tudo e eu uma vez perguntei o o nome dele era Jorge Por que é que você não entra assim Decididamente aí você tem talento ele era um médico um indivíduo com possibilidade de fazer muito bem e ele respondeu assim parece que tá dentro desse esquema aí eu não quero entrar porque você é obrigado a me mudar e eu não quero mudar acabou pronto Resolveu a questão né não quer mudar a gente se compraz Ainda Há certos erros né E condicionamentos aí não quer hein Afonso depois a gente entende que se a gente não muda pelo amor muda pela dor é só questão de escolha Pois é mudar tem que mudar né É tem que mudar ai muito bem queridos amigos Olha posso passar mais um exemplo Zinho muito interessante que foi com Ivone Pereira alguém foi pedir por uma outro por um amigo que tava desajustado pedia aconselhamento da de chá de Bezerra de Mere e não vinha nada então depois Don ion me explicou olha os espíritos não quiseram se manifestar para não aumentar a responsabilidade dele que ele não vai mudar e ele vai ficar conhecendo que que deve mudar então para não aumentar a responsabilidade a gente tá calado não vamos dizer nada ele que Experimente por si só olha é olha que olha parece severidade mas não é não e tem a ver Afonso com o que foi lido do do do palavras de luz também tambem também pois é é muito bem a gente vai agora amigos encerrando aí nosso prato espero para as notícias do Esperanto Esperanto em

em a ver Afonso com o que foi lido do do do palavras de luz também tambem também pois é é muito bem a gente vai agora amigos encerrando aí nosso prato espero para as notícias do Esperanto Esperanto em movimento então queridos a gente sempre traz nessa notí important do pra gente conferir o artigo frata Espero que é publicado sempre na revista Deus conosco é uma revista de periodicidade bimestral Ou seja a cada dois meses sai um número novo é uma revista eletrônica não é ela sai digitalmente e aí está o endereço sistema Deus conosco de comunica cacal não é espirita.com e a gente tem também eh o momento frata espero não é que é importante a gente acompanhar tem o podcast frata espero e ainda o Instagram @fr espero são canais de comunicação queridos né que foram criados aí e o Belmiro principalmente né que é o responsável eh coloca para nós aí a disposição essas informações tão necessárias acompanhando aí o que tá acontecendo também não é no movimento esperantista Brasil e mundo afora e ainda tem aqui né Eline tá mostrando aí esse livro belíssimo que tá na estante aí também da Elane que é a edição em parceria da editora Lores com a FEB desse não é maravilhoso dicionário é o novo dicioná português esperanto é uma edição revista e ampliada um alentado trabalho aí não é de quase 1000 páginas eh 46.000 verbetes e foi uma uma publicação da FEB com a editora Lores a autoria é de né do professor Alan Kardec Afonso Costa e a tradução do nosso queridíssimo Afonso Soares não é vocês podem aí que tiverem interesse vale a pena entada obra para nosso estudo para consultar qualquer dúvida que a gente tenha pode pedir aí né nos endereços das editoras a editora Lawrence e também a FEB Editora pode fazer até o pedido pela loja virtual vocês vão receber o livro em casa um ajuste Zinho rápido Geraldo você falou tradução né e revisão e atualização isso isso me desculpe aí Ah o livro já foi né colocado em pugs ES e o Afonso ele na verdade ele atualizou a edição né que foi para esses agora né

Geraldo você falou tradução né e revisão e atualização isso isso me desculpe aí Ah o livro já foi né colocado em pugs ES e o Afonso ele na verdade ele atualizou a edição né que foi para esses agora né 46.000 verbetes então eu diria até né Afonso aqui entre nós e você não precisa de elogio Mas você acaba assumindo uma espécie de coautoria também desse dicionário Esse é o meu entendimento até por essa revisão ampliadas cresceu realmente bastante com o seu alentado trabalho muito bem Obrigado danc muito bem amigos ano começando é hora de se inscrever aí em algum curso de Esperanto né e a gente traz aqui do programa Mia Amico e para que a gente possa né tá fazendo parte desse desse estudo através do programa mi Amico PMA a gente acessa https 2 ppma esperanto.org PBR é comigo né é pois foi bom mostrar porque pensei logo no nosso companheiro de ideal Adonis Saliba uma autoridade né na língua uma autoridade em muitos outros assuntos e o trabalho que ele faz pelo WhatsApp é maravilhoso é um tratamento do Esperanto de primeiro mundo altíssimo nível então então vamos aqui à nossa notícia né pela primeira vez o congresso da língua internacional de professores de Esperanto será realizado no Brasil a cidade escolhida é Maceió no estado de Alagoas O tema será Esperanto para uma educação justa as atividades vão acontecer entre os dias 20 e 27 de julho de 2024 além das atrações de costume nesse tipo de encontro a programação terá foco especial no turismo pela região muito bom ah não tá para bem para eu tô sem o texto aqui mas o primeiro a primeira o início da frase eu tô sem ela aqui a editora a editora Lawrence a editora a editora Lawrence Lawrence relançou o livro zamer hof O iniciador do esperant a obra de anastasio Lopes Luna é um clássico da literatura esperantista mundial a edição em português lançado pela Editora irmãos bonet em 1959 já se encontrava a há muito tempo exado no texto O autor trata da vida de Lázaro Luiz rof eh rof de forma de forma romanceada sem desrespeitar a verdade

uguês lançado pela Editora irmãos bonet em 1959 já se encontrava a há muito tempo exado no texto O autor trata da vida de Lázaro Luiz rof eh rof de forma de forma romanceada sem desrespeitar a verdade histórica a nova edição apresenta texto revisado e fotografia históricas encomendas e informações no site www. Editora laurence.com.br bem aqui na verdade nós temos uma das obras não só histórica mas uma das melhores sobre lembro-me quando li eh Z de Esperanto do l Luna que chorei porque na verdade embora o trabalho feito pelo nosso querido ah Val Francini muito bonito e ac até do próprio que é um dos biógrafos dos zov que é aquele suíço o O Alfonso sabe o nome dele edmon privar EDM priv EDM priv que inclusive foi biógrafo do gand também é muito interessante mas quando eu li e Esperanto iniciador do do zof iniciador do esperant fiquei altamente entusiasmado tá de parabéns não só a Lores como a Febe e que todo esperantista deveria ler essa obra iam ficar entusiasmado em dar sequência cada vez mais esses três ideais amados por todos nós também por nós que aqui estamos do frat espiro que maravilha né e o evangelho o espiritismo Esperanto sendo divulgado cada vez mais porque realmente eh nós trabalharmos dentro de nós a Regeneração para merecermos viver no mundo regenerado então nós vamos aqui Encerrando o nosso fr o né chegando ao final de mais um programa a gente queria convidar né Eline o nosso o nosso Belmiro para estar aqui conosco na tela também nas despedidas agradecendo a todos nesse ambiente de fraternidade espiritual e a nossa sincera gratidão pela presença pela companhia e estaremos juntos não é em lá Venon monato isso no próximo estaremos e mais um frato espero queridos um beijo a todos não é eh vocês também prumo Cemo isso isso aí isso aí isso a e um abraço cada vez mais afetuoso para todos nós e pro nosso querido Belmiro vai ser em Alagoas esse congresso da parab sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz programa frata espero 2 anos canais

para todos nós e pro nosso querido Belmiro vai ser em Alagoas esse congresso da parab sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz programa frata espero 2 anos canais parceiros nessa transmissão k técnico de transmissão Delmiro Alves próximo quarto Domingo estaremos de volta sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz