PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA 24/03/2024

caros ouvintes internautas sejam todos bem-vindos dentro de instantes iniciaremos a nossa transmissão sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de Luz seja bem-vindo ao frata espero fraterna evangelho espiritismo e Esperanto em um só programa que leva Esperança até você bonen minha cara manato de tria monato de triato mar Marto e estamos juntos reunidos aqui nesta manhã de domingo que beleza e contando as presenças agradáveis sempre bem-vindas do querido Afonso e do janildo e hoje aqui Nossa Adriana que já esteve conosco está aqui não é substituindo a Elan que está em atividade do movimento espírita em Santa Catarina B Obrigado amigos O prazer é todo meu de estar aqui com vocês mais uma vez é uma honra que gentileza gostosa né Logo no domingo de manhã que maravilha bênção já está no nosso coração a a querida Adriana faz parte dessa família não é espiritual da frata espero e está conosco também nós estamos com ela na verdade no SESP né no centro espírita sem fronteiras toda terça-feira à noite 22 horas no Ráo Brasil a gente faz a leitura do Livro dos Espíritos em Esperanto viu Afonso Givanildo estamos ali aprendendo né a que horas a que horas às 22 horas na terça-feira se tiver algum espaço na agenda Afonso sejam todos bem-vindos terças-feiras é isso isso queridos Olha já estamos aqui com a Valéria com a dedina do Loures né a Maria clar Olha Maria clar também é do nosso time lá do do nosso grupo né Geraldo é do grupo a Dolores também est bonen a Odília querida od também tem o estudo todo sábado não é AD sábado isso segundo espiritismo sim com programa minora compos compositora cantora gente ela fez uma música el inspiradíssima acho que veio do outro mundo veio do plano espiritual que ela busca né melodia letra realmente Olha Ela tá dizendo para você Adriana que surpresa maravilhosa ter a nossa querida adana hoje aqui conosco realmente ail é um amor né Uma gentileza Obrigado Odil Que bom queridas e queridos Eh vamos então iniciar com programo Eh agora com a oração na

maravilhosa ter a nossa querida adana hoje aqui conosco realmente ail é um amor né Uma gentileza Obrigado Odil Que bom queridas e queridos Eh vamos então iniciar com programo Eh agora com a oração na prédio Adriana vai nos conduzir aí os nossos pensamentos vamos lá Adriana vamos então sim vamos elevar o nosso pensamento agradecendo a Jesus Por estes momentos agradáveis de fraternidade que alimentam o nosso espírito ped senhor quem Vi vibrações de luz e paz aos nossos lares para que essas vibrações nos envolvam aos nossos familiares aos espíritos desencarnados que estão aqui conosco neste momento nos auxiliando a harmonizar o nosso mundo íntimo para que possamos melhor nos conectar com os nossos anjos Guardiões os espíritos os desencarnados que nos amparam neste momento rogando a inspiração a proteção estendendo essas bênçãos aos nossos amigos internautas que estão conosco neste momento assim como toda a humanidade planetária nossos irmãos como nos ensina o espiritismo Esperanto auxilia-nos Mestre Para que esse sentimento de tolerância de Irmandade e fraternidade se solidifique cada vez mais em nossos corações para que a convivência fraterna se Estabeleça no mundo pedido um Amparo por todos aqueles que trabalham na Siara do bem que trabalham para o espiritismo para o Esperanto ou qualquer outro Credo para que continuem firmes no seu propósito na sua omão levando o consolo levando o acolhimento e amizade aos corações necessitados que estes momentos de fraternidade alimentem o nosso espírito para que também nós possamos continuar a pequena parte que nos cabe honrados Jesus pelo convite pela oportunidade do trabalho que tu nos oferece que assim assim seja de lesto Olha a nossa gratidão danc e aqui também trazendo a referência aos nossos parceiros que estão retransmitindo agora ao vivo este momento tão gostoso do programa frata espero deste quarto domingo do mês de março tantos companheiros tantas instituições são mais de 20 que estão aí também levando ao ar esse programa tão

o vivo este momento tão gostoso do programa frata espero deste quarto domingo do mês de março tantos companheiros tantas instituições são mais de 20 que estão aí também levando ao ar esse programa tão importante Brasil e mundo afora queridos nós vamos então já dar sequência aqui começando com o primeiro bloco né Contando um pouquinho da história a história do Esperanto né pouquinho dessa história maravilhosa com as presenças da Adriana entrevistando o Afonso vamos lá Esperanto um pouco de histó salut Afonso Adriana estamos aqui com i daor um pouco de história que é uma parte tão importante na divulgação do Esperanto não é Afonso é Yes a gente percebe assim pela experiência que entre nós espíritas ainda existe um pouco de desinformação a respeito da grandeza de espírito que foi Lázaro zamenhoff né então esse momento é muito importante para nós espírita para o meio Espírita Porque Nossa samen hov foi indiscutivelmente um espírito de scol né que veio ao mundo para criar uma língua que tem objetivo de quebrar Essas barreiras linguísticas entre os povos de todo o mundo e Como já nos disseram os espíritos através de mensagens mediúnicas que o Esperanto é a língua auxiliar do mundo regenerado então só nisso a gente já percebe a grandeza da missão de zamenhoff e zamenhoff veio como polonês Ele criou o Esperanto durante 10 anos e lançou divulgou o livro língua internacia língua internacional em 1887 então a gente pergunta né que a gente sabe que hoje no momento nós temos palavras que não existiam naquele tempo certo então como é que zamenhof fez para que o Esperanto se tornasse uma língua viva para que ele continuasse crescendo e evoluindo com o decorrer do tempo que beleza de introdução Adriana eu acho que nós temos que dividir esse essa rubrica aqui né da restor sim muito eu acho assim de extrema importância né para todos nós espíritas para que possamos despertar né da importância do Esperanto tava até pensando aqui um dia que porventura eu tenha que faltar já chama Adriana

ho assim de extrema importância né para todos nós espíritas para que possamos despertar né da importância do Esperanto tava até pensando aqui um dia que porventura eu tenha que faltar já chama Adriana Ah você é insubstituível querido ainda não cheguei lá nada então pergunta muito pertinente não é sobre como é que ele fez para que o Esperanto se tornasse uma língua viva interessante a gente dizer logo que o Esperanto Ele nasceu de um planejamento do próprio zamenhof e tem uma particularidade Interessante não foi nenhum grupo nenhuma coletividade nenhum povo que construiu o Esperanto o Esperanto que construiu o seu povo construiu os seus antes né é uma uma característica inusitada mesmo nesse terreno vasto né da linguística bem então voltando à pergunta Adriana o zamenhof deu início a esse processo né de tornar viva a língua que saiu da pena e do cérebro e do coração dele logo que ele lançou a língua ele lançou a língua como você bem disse aí em 26 de julho né de 87 1900 e 1887 ele começou declarando que renunciava a todo e qualquer direito sobre a sua criação ele sabia que uma língua é como um organismo vivo e o é né ela cresce ela se desenvolve no seio de uma coletividade já eh se num processo né que já escapa ao seu fundador ao seu Criador agora é com a sociedade porque a língua é feita para ela né então uma vez que ela é entregue à sociedade seria ela a sociedade a conduzir o processo de para que levasse ao fato de ela se tornar viva Então esse processo consistiria em quê no uso diário como todos vamos fazendo por aqui não é na produção de obras originais de obras traduzidas nos encontros dos adeptos nas diversas atividades esperantistas então a a interferência de zamor foi essa renunciou logo a todo qualquer direito sobre a língua não é minha embora ele tenha planejado e entregou a a sociedade para que ela desenvolvesse o idioma Como faz até hoje e Continuará fazendo né a fim de que ela se torne cada vez mais Viva Mais pulsante na sociedade agora enquanto ele viveu o z

ntregou a a sociedade para que ela desenvolvesse o idioma Como faz até hoje e Continuará fazendo né a fim de que ela se torne cada vez mais Viva Mais pulsante na sociedade agora enquanto ele viveu o z hof ele ajudou muito traduzindo ele próprio obras literárias de caráter Universal elaborando dicionários em línguas nacionais respondendo a consultas sobre dúvidas linguísticas mas ele tudo fazia isso é importante com o Espírito de tolerância por exemplo diante de uma ideia um conceito um objeto um sentimento que se expressasse com mais de uma palavra por exemplo zamenhof sugeria que se deixasse ambas ou mais conviverem até que a sociedade os falantes os Escritores os usuários consagrasse uma dessas palavras e as outras desapareceriam naturalmente ou ficariam numa outra categoria sem se eh desaparecerem mais usadas não por exemplo na conversa coloquial enfim é como se dá em todas as línguas né porque o Esperanto é uma língua isso nós não podemos esquecer e quando ele lançou a língua o zamenoff ele apresentou Um fundamento gramatical que consiste no seguinte as 16 regras gramaticais que não tem exceções um vocabulário com 917 de raízes alguns textos originais em Esperanto e traduzidos também e o mais importante aí usando a gíria né A cereja do bolo né mais importante é um sistema de afixos prefixos e sufixos sistema genial que deu uma característica importantíssima a língua língua fácil língua eh Sutil maleável dú tudo que a gente possa pensar de bom o Esperanto reúne esse material então as 16 regras né o o vocabulário né E esse sistema de afix constituiu então o fundamento do Esperanto que era e continua a ser essa outra genialidade deof intocável o esperantista que por qualquer processo queira modificar não está agindo corretamente em relação à língua que está aprendendo então o fundamento é intocável e todo e qualquer adepto deve respeitá-lo como até hoje muitos podem dizer mas Um fundamento só isso aí já é intocável a língua não evolui evolui apenas esta base como por exemplo num

ento é intocável e todo e qualquer adepto deve respeitá-lo como até hoje muitos podem dizer mas Um fundamento só isso aí já é intocável a língua não evolui evolui apenas esta base como por exemplo num edifícil a base não pode estar Mex toda hora então a base é o fundamento então isso deu condições língua de se tornar Pouco a Pouco uma língua muito usada e hoje está aí espalhada pelo mundo pelo mundo inteiro né mundo inteiro e ela então seguiu o seu curso cultivada por todos nós os que nos tornamos esperantistas o seu vocabulário se enriqueceu e muito e hoje é importante isso ela figura entre as mais usadas na internet olha só basta colocar lá no Google em outra plataforma o simples nome Esperanto e nós temos logo a visão de como ela se expandiu e principalmente na internet ela está sendo aplicada por essa coletividade internacional em todos os campos da atividade humana agora não atingiu generalização porque é evidente ela tem um pouco mais de 100 anos uma transformação social profunda como essa de a humanidade adotar um instrumento auxiliar para comunicação é uma transformação muito profunda aí demanda tempo demanda esforço sacrifício né o fato importante é esse que hoje não há um momento no mundo em que não aconteça um evento esperantista esperantista Olha só então a gente tem a opção né de tá praticando de est vivenciando mais a língua né sempre sempre sempre ele semelhante o Esperanto que é para toda a humanidade né semelhante a um imper a um império não sei se era o do britânico em que o sol jamais se punha então o sol jamais se põe no território esperantista que é o planeta inteiro né Isso é muito importante Adriana é isso então que a gente tinha para comentar então afono a gente sempre faz um paralelo entre espiritismo entre Esperanto né que tem essa filosofia muito semelhante né e d até pra gente assim fazendo um paralelo entre zamenhof e Kardec a gente vê que ambos criar uma obra para o mundo isso ambos abdicaram esse direito de criação né olha nesse movimento de humildade não

d até pra gente assim fazendo um paralelo entre zamenhof e Kardec a gente vê que ambos criar uma obra para o mundo isso ambos abdicaram esse direito de criação né olha nesse movimento de humildade não é meu é para ir pro mundo pra humanidade né eles estabeleceram os pilares básicos como diz né esses fundamentos que é a fundação do Grande Edifício é e que vai evoluindo com o decorrer do tempo né conforme a humanidade vai evoluindo vai aumentando essa capacidade de de compreensão a obra cresce junto e como esses exemplos que você deu do Esperanto nós temos no espiritismo com as obras subsidiárias né que vão esclarecendo vão esmiuçando certas questões vai aprofundando vai agregando e a construção vai crescendo cada vez mais e a gente percebe que realmente há um planejamento do mundo espiritual foram ambos grandes missionários né e deixaram esse legado do Nossa profunda gratidão a eles por ter deixado esse legado esse presente para nós né que estamos aí aprendendo e crescendo junto com eles uma uma bela relação você estu estabeleceu entre Kardec e zof SOS semelhantes né Uhum e com aqueles mesmos fundamentos uma coisa Universal destinada ao planeta inteiro né e mais sem sentimento egoístico de posse da sua criação não agora é com se a gente vesse mais ou menos aí na mesma época né com diferenças de anos que vieram né Kardec e e zamenhof zamenhof um pouquinho depois mas né que vieram trazer quer dizer a humanidade tava neste momento olha vamos vamos trazer tá na hora de implantar esses valores isso para que a gente Dê essa alavancada né nesse processo evolutivo isso aí é a humanidade já havia estava atingindo um patamar propício para surgimento da doutrina espírita e do esper esper por isso a importância de conhecermos mais profundamente nós espíritas eu digo a nós espíritas né a grandeza de zamenhof e essa relação essa importância do Esperanto que acho que cabe a cada um de nós fazer a nossa parte porque o Esperanto ele realmente vai se tornar a língua auxiliar Quanto mais ela for

eza de zamenhof e essa relação essa importância do Esperanto que acho que cabe a cada um de nós fazer a nossa parte porque o Esperanto ele realmente vai se tornar a língua auxiliar Quanto mais ela for usada mais então nós temos o dever de contribuir com isso também né isso aí o dever é a nossa tarefa atual né desenvolver a língua sim então agora nós falamos do dos tempos atuais né Qual a relação do Esperanto com a paz do mundo considerando os momentos que nós vivemos hoje de de extremismo de separativo dos discursos de intolerância de Ódio mesmo né a gente percebe quanto a gente tem a caminhar neste processo de pacificação do nosso planeta né Qual qual é a relação do Esperanto com tudo isso bem AD a história do Esperanto Explicita bem isso o zof e ele próprio declara isso já nasceu na cabeça dele com 6 anos de idade né motivado por um fator que é terrível né a separação como você falou morava numa cidade com quatro etnias quatro línguas quatro religiões e ali inevitavelmente o conflito era o normal n perseguições um um povo dominador um povo não um governo dominador que era o Russo né o império e convivendo lá eh alemães Protestantes como poloneses católicos e os judeus que nesses contextos sempre se torna assim o bode expiatório para tudo né infelizmente então o zamenoff lançou o o idioma com o pensamento e o sentimento voltados para União de indivíduos e povos para aproximação de culturas e religiões o que formava a forma né a ideologia do Esperanto o Esperanto tem uma ideologia como qualquer língua tem as línguas TM ideologias nacionais exclusivas para si para o seu povo Esperanto não é da humanidade então a ideologia dele é essa Fraternidade Justiça né União paz compreensão respeito a todos né indistintamente No início o zof visava visou primeiramente Claro o povo Judeu a que ele pertencia e era um povo que é um povo que disperso pelo mundo suportava o peso dos preconceitos religiosos e o preconceito social tudo gerando ao longo de séculos a história está aí gerando

a que ele pertencia e era um povo que é um povo que disperso pelo mundo suportava o peso dos preconceitos religiosos e o preconceito social tudo gerando ao longo de séculos a história está aí gerando perseguições discriminações intolerância racismo entre outros prejuízos no tempo de zamanov aconteceu muita coisa assim ele sofria Pobre Criança né naquela época assistia aos Tais pogroms que eram perseguições gratuitas aos judeus não temos o que fazer então vamos atazanar como se diz na Alíria o povo Judeu logo zamenhof ampliou o alcance dessa ideologia pra humanidade inteira libertando-se ele próprio de uma visão exclusivamente nacionalista estava preso ainda muito Aos aos judeus aos seus eh irmãos de raça né e de religião os discursos dele proferidos nos congressos universais de Esperanto eles contém as expressões mais representativas dessa ideologia de fraternidade Universal que compõe o espírito a alma a ideologia do esperant e aqui nós decidimos Adriana pinar alguns trechos desses discursos que são um patrimônio eh é considerável do da humanidade um dia isso será eh observado como um patrimônio dizia ele então num dos congressos desejamos criar um fundamento neutro sobre o qual as diversas raças possam comunicarse fraternalmente sem se imporem reciprocamente suas particularidades raciais parece que ele tá falando hoje né Que lindo né nãoé é diz ele ainda lembremo-nos de que nossos congressos são o prefácio educativo e exercito para a história da futura humanidade confraternizar Que lindo que profundidade sim continua ainda zof a ideia interna do esperanto que é chamada Bandeira verde não a ideia interna do Esperanto é a sua ideologia que é sua ideologia não é essa ideia interna que como sabeis reina e sempre deve reinar nos congressos de esperant é esta então aqui está explicitada por zamenhof essa ideia interna essa ideologia sobre Um fundamento linguístico neutro eliminar as barreiras entre os homens e tomá-los a que cada um veja no seu próximo apenas um ser humano e um

itada por zamenhof essa ideia interna essa ideologia sobre Um fundamento linguístico neutro eliminar as barreiras entre os homens e tomá-los a que cada um veja no seu próximo apenas um ser humano e um irmão tá longe ainda mas vamos chegar lá certamente né hoje Adriana o Esperanto integra as forças as organizações que também trabalham por esse grande ideal ideal por exemplo com com as restrições de praste né Por exemplo a Unesco órgão das Nações Unidas apoia os movimentos que empunham a mesma bandeira de paz justiça e fraternidade entre os povos nela portant se incluindo os movimentos contra racismo soci discrimin religiosa de g e todo esse acervo nefasto né de discriminações de preconceitos como foi dito no início né de ódio discursos de ódio finalizando a nossa palavra aí sobre essa pergunta Adriana nós temos que destacar uma palavra desse venerando espírito guia do Chico que é o espírito Emanuel que diz assim a língua auxiliar é um dos mais fortes brados pela Fraternidade que ainda se houve nesse planeta empobrecido de valores espirituais neste instante de isolacionismo de autarquia de egoísmo coletivo e de nacionalismo exagerado parece que ele ditou ontem isso isso é de 1940 40 mais de 80 anos heem afons e parece que ele tá falando para nós hoje hoje né isso nos mostra como que a gente tá caminhando devagarzinho né a gente precisa já fomos alertados né A Evolução moral é muito né sim tem mais também na esperança de que chegaremos lá né Afonso Olha esse todos esses esses fundamentos tudo isso que você falou sobre zamenhof um dia vai se solidificar E é isso que alegra nos nossos corações né isso mesmo isso aí então agora a gente tem uma curiosidade que é a seguinte tem algum país no qual o Esperanto esteja mais desenvolvido que ele seja mais utilizado mais falado pelo seu povo e se é possível determinar isso tem uma forma de medir de de saber como é que é ó Adriana pelo que nos é dado saber né pelas leituras pela convivência com os nossos co idealistas né de esperant não

vo e se é possível determinar isso tem uma forma de medir de de saber como é que é ó Adriana pelo que nos é dado saber né pelas leituras pela convivência com os nossos co idealistas né de esperant não há material estatístico que possibilite a resposta segura a essa questão junta-se também a essa pergunta é uma outra igualmente sem resposta categórica Quantas pessoas no mundo conhecem usam praticam o Esperanto em qualquer nível até agora ainda não há uma estatística assim por dizer eh confiável né Há muitas suposições muitas especulações uns se excedem né nos números outros são parcimonioso demais tudo por causa da falta de certeza de segurança para uma afirmação categórica não existe então ainda uma pesquisa permanente nesse sentido haverá haverá talvez falte a oportunidade né muitas pessoas elas sabem da existência do idioma e seu movimento e reagem a seu modo uns ficam emocionados com a ideia outros descamam paraa ironia para zombação zombaria mas é assim mesmo assim é a humanidade muitas outras no mundo inteiro estudam ou estudaram esperando Hoje existe uma grande oferta de cursos pela internet por exemplo com destaque para o Duolingo mas me parece que o Duolingo fez um uma parada aí um recuo né Depois a gente tem que atualizar isso dentre os que estudam Esperanto e buscam praticá-lo poucos se associam a Organizações esperantistas como por exemplo a Associação universal de esperant as associações nacionais regionais as associações especializadas poucos aderem Isso significa que os que a ela a elas aderem não formam uma base segura para se aferir quantidade de usuários nos diversos países Mas a gente pode afirmar que o Esperanto vive Isto é importante vive ele existe e existe uma coletividade numerosa internacional que o utiliza o divulga o sustenta como dissemos anteriormente né não há um dia em que não haja um Um item do Movimento esperantista em desenvolvimento a experiência tem mostrado que em alguns países o Esperanto é mais vigoroso do que em outros isso certamente decorre não é

m dia em que não haja um Um item do Movimento esperantista em desenvolvimento a experiência tem mostrado que em alguns países o Esperanto é mais vigoroso do que em outros isso certamente decorre não é nosso governo de fatores especificamente ligados não ao esperan mas ao desenvolvimento cultural dessa coletividade a disponibilidade de recursos ao regime político vigente Isto é importante hoje então a gente vê quanto a dificuldade do Esperanto teria de penetrar certas Nações certas regiões certos grupos de nações isso entretanto não significa qualquer demérito para o Esperanto que conserva sempre onde quer que o aceitem e o acolham suas virtudes como língua internacional portadora de um ideal superior para concluir para não deixar sem resposta né Nós podemos citar como tendo movimentos esperantistas vigorosos o nosso Brasil Graças também à ação bem-fazer dos espíritas né que desde as origens se dedicam e até hoje mais e mais esperant é uma felicidade é uma realidade feliz no nosso movimento e ajuda muito o movimento neutro temos a Alemanha também o Japão a França e Israel são nações onde ele é bem desenvolvido bem cultivado ele tem o consideram com apreço né com respeito e tem eh não tem problemas assim que possam impedir uma a apropriação a difusão a divulgação o estudo do Esperanto não sei se há tempo Adriana isso depende do Belmiro aí para uma lieira observação final é que esses sentimentos em relação ao esperant do próprio adepto Ah mas não tá dando certo não há Progresso é muito lento e tudo Ismael Gomes Braga o nosso mentor não era aqui no Brasil ele foi uma vez a Pedro Leopoldo externou essas preocupações E angústias todas dele e lá vem o nosso querido Emanuel e dá uma resposta dizendo exatamente aquilo Esperanto é muito novo na época quando ele foi a peludo Esperanto não tinha ainda 100 anos aí Emanuel dá uma reticência e dis assim e Jesus há 2000 anos o evangelho tá aí e Nós não vemos evangelho na terra Pois é evangelho tem grupos n grupos pontuais de dedicados Serv dores dele

a 100 anos aí Emanuel dá uma reticência e dis assim e Jesus há 2000 anos o evangelho tá aí e Nós não vemos evangelho na terra Pois é evangelho tem grupos n grupos pontuais de dedicados Serv dores dele mas de um modo geral então não precisamos cultivar pessimismo é assim mesmo 100 São sementes né são sementes que estão sendo lançadas a colheita no futuro né Afonso a gente não pode se frustrar e cada um fazer a sua parte consciente de que é um processo lento mas que é inadiável né é importante deixar bem claro a colheita não é hoje mas a semeadura ela é in mediável ela precisa ser feita e depende de cada um de nós né a gente não não precisa achar que é um movimento externo né que há tem pessoas que estão dedicadas a isso que tem não é de cada um de nós a gente já sabe então a gente tem a responsabilidade Vamos fazer um pouquinho uma sementinha que seja que a gente lance ao solo a gente já tá contribuindo Isso mesmo Isso mesmo Obrigada BV você é bom ouvir você é muito melhor ouvir você ainda melhor ainda então obrigada pelas pelas explanações por nos esclarecer e nós vamos agora ao próximo quadro que é aprendendo o esperant Dancor Esperanto primeiros passos que coisa boa mirinda e querido professor Givanildo o adones sala Nossa que conhecido profundo do Esperanto tá dizendo que a Polônia e a Hungria também são bem evoluídos no Esperanto não é que coisa boa ele tá parabenizando aí o Afonso e Adriana não é por esse quadro tão belo aqui do e frata espero e a belíssima Amanda Hashimoto diretamente do Japão aqui cumprimentando a todos né que coisa boa o Afonso falou também não é do Esperanto no Japão a Marli conosco dando os cumprimentos também a Ana Cris não é a Maria Barcelos Que ótimo estamos muito bem acompanhados obrigado pela presença de todos e vamos seguir aqui com o professor Ju aprendendo um pouquinho mais sobre o esperando que nós temos para hoje professor traga para nós por favor Bona Bona materna né B Mat que apura ravas esse tit que prazer estar aqui junto com vocês e nessa

endendo um pouquinho mais sobre o esperando que nós temos para hoje professor traga para nós por favor Bona Bona materna né B Mat que apura ravas esse tit que prazer estar aqui junto com vocês e nessa oportunidade aprendendo esperant que coisa hein Olá nós estamos com saudade aliás queremos também abraçar a nosso querida Adriana que já esteve conosco H um tempo atrás e hoje está substituindo momentaneamente a nossa querida Eline Eline que é muito solicitada aqui ali lá a adana esto Bon Vena seja bem-vinda adana e nós estamos naquela parte de preposições preposição que na verdade é uma palavra que estabelece uma uma ligação entre duas outras né E aí nós est naquela lista imensa e quase ao final nós estamos nas últimas ainda não não são as últimas mais as penúltimas que irão naturalmente hoje ser estudadas E você meu jovem Geraldo que que Fas como é que você tá passando meu jovem me Fas b b Estamos bem e esse minha fam est treb patrino Estamos fazendo isso meus amigos porque nós estamos mostrando o quando o Esperanto ele é prático e a cada dia nós estamos vendo o como ele se manifesta né apenas para ilustrar há 15 dias atrás tivemos lá na cooperativa cultural dos esperantistas aqui no Rio de Janeiro ali no centro né uma esperantista lá da Holanda a olanta que é a secretária Geral do Instituto internacional de esperança e que maravilha eu não a conheço e passei a conhecê-la Só em falar esperando estamos pelo Rio de Janeiro visitando Corcovado Pão de Açúcar o bairro de Santa Teresa andando de de monde que maravilha e como é que eu fiz isso através do esperanç Então hoje no esperanç provando que iso é um fato nós vamos ferir duas preposições importantíssimas em que vocês já devem ter escutado por aí mas quem sabe não tinha não perceberam se diz com respeito ao assunto e a preposição de hoje especificamente é a super e sur né a sup que significa acima de não não e a outra que é sur que em português é sobre em em cima de ou seja o super acima dele a mesma coisa que é em apoio naquela

hoje especificamente é a super e sur né a sup que significa acima de não não e a outra que é sur que em português é sobre em em cima de ou seja o super acima dele a mesma coisa que é em apoio naquela região que na verade nesse caso é o sur significa sobre e meu jovem Geraldo Vamos então já direto nas frases para que possamos aqui bater aquele papo o nosso Belmiro vai botar a primeira frase qual é a primeira frase meu jovem Geraldo Então essa frase é acima de tudo está Deus não é em português em Esperanto fica assim super tio estas Dio até rima né a gente fala tanto essa frase né acima de tudo está Deus não não e aí Numa pesquisa que nós fizemos lá junto o dicionário estabelecido pelo nosso Alan Kardec Costa e do nosso querido Afonso Soares pensamos essa frase sutio estaso o cim a ca de tudo está Deus e aí na nossa língua nós temos algum problema eh quando a gente fala acima quantas das vezes estabelecemos como se fosse algo que a gente põe em cima e ali apoio e aí não é bem isso oão criterioso ele bem estabeleceu isso e ao estabelecer o s Ele bem disse olha não é aquele aquele está acima está em cima melhor dizendo mas tá acima Ou seja é algo que uma é super mesmo meu jovem repita novamente essas duas frases porque na sua voz fica cada vez mais eminente olha só a eminência que você está tendo super tio estas Dio acima de tudo está Deus realmente Observe Geraldo que Quantas coisas e aí um aspecto mais profundo da palavra da frase né nós Será que estamos ainda ou Estamos nos dias atuais bem consciente de que acima de tudo e Tem essa inteligência Suprema causa Primar de todas as coisas diz alguma coisa sobre isso meu jovem ol Professor querido se a gente tivesse né cara instruo e se tivéssemos ISO tão claro tão Evidente e tão assim colocado no nosso dia a dia nós caminhamos com muito mais segurança com muito mais fé com muito mais confiança Deus está acima de tudo então nós nunca estamos ao desamparo a providência divina como fala leeni olha por todos nós não é sim e é

s com muito mais segurança com muito mais fé com muito mais confiança Deus está acima de tudo então nós nunca estamos ao desamparo a providência divina como fala leeni olha por todos nós não é sim e é uma necessidade muito grande cada vez mais de estamos cientes e conscientes disso Eesse consciente interiormente bem sabendo que estamos diante de leis que tudo aquilo que façamos fique em nossos corações profundamente enraizado de tal maneira que se você procurar fazer algo que não tá correto terá as consequências assim como os caminhos da felicidade que naturalmente se faz em nós em função de Altos bons mas meu jovem Vamos fazer uma outra frase lá adiante vamos olha só tem uma outra frase é uma gracinha né o em português seria o passarinho voa acima da casa acima da casa então en Esperanto laeto flas super ladom labet Observe mais uma vez super ladom isso o quanto o super bem caracteriza um fato né Você tem o passarinho que está em cima da casa voando né e quantas e quantas vezes a gente até se dependendo do passarinho ou do momento a gente se estasia outro dia que em casa na janela do nosso apartamento quem está à frente do no não tinha nem flor naquele momento vocês estava nos visitando um beijo a flor meu amigo Hum eu fiquei Maravilhado só olha que coisa bonita ou seja como seria o Beja forem esperanto beija a flor seria Flora quisso Ah isso aí veio visitar a gente com aquele com aquele beijo né embora aqui um pouquinho distante e aqui nós estamos vendo mais uma preposição que é de importância cada vez maior acima de o passarinho o pássaro o passarinho no caso né voa o passarinho voa acima da da casa da casa ou seja ele vem caracterizando o Sam hof ele é incrível nessas nas conclusões que ele estabeleceu e quando criou a parte gramatical Se você prestar bem atenção com relação às preposições são eh é um elemento são não é um elemento importantíssimo numa frase a preposição ela define se eu digo para você aqui me estas amb eu estou dentro da sala esse n caracteriza que eu estou dentro de uma

o eh é um elemento são não é um elemento importantíssimo numa frase a preposição ela define se eu digo para você aqui me estas amb eu estou dentro da sala esse n caracteriza que eu estou dentro de uma preposição que a gente já fez anteriormente se eu digo agora nesse instante lugas super ficou bem caracterizado que qualquer instrumento ou qualquer ação mais precisamente que está acima de algo e não está apoiado em algo mas tá acima de algo ele é caracterizado por essa por esse elemento chamado preposição com o nome de super Então aqui tem uma A beijaflor beijaflor é cibro né tanto o professor Afonso quanto o professor Adon estão nos ensinando aí ó também a professora oddo Olha que livroo também tão bonito né não vendo meu lado mas S vi oá n Professor só duas observações duas observações contra frase anterior sóo trazer nós rapidamente que a gente vê o significado quando coloca né o Belmiro vai projetar para nós aí labir deteto V birdo é pássaro birdo sufixo eto é de pequeno Pequenino não é assim então birdo seria o passarinho vê se eu estou correto Professor meu jovem você feriu bem quando nós procuramos botar o birdo queríamos ou quisemos que você agora chamou atenção estabeleceu o diminutivo todo diminutivo em esperando termina em ET que nós já fizemos lá atrás não é isso labido ou seja o pássaro pequeno ISO que você pode dizer isso também Esperanto lalg birdo que é a mesma coisa que birdo então o se de la birdo est trebel labido sevela labito sevela é igualzinho quando que é utilizar também o aumentativo enquanto você usa o ET que é o diminutivo você usa o e que é o aumentativo que é o grande lá porgo eas Bel o portão é bonito é Belo e uma perfeito ET né eto no caso aí significa pequeno ego maior n Grand quant idade temos meu jovem Geraldo quando Nas línguas nacionais como isil você estabelecer pois cativo e diminuitivo se bem que até que fo não são tão difíc compreender ex mas Professor fiquemos aqui no esperando que facilita porque a gente traz pro português

nais como isil você estabelecer pois cativo e diminuitivo se bem que até que fo não são tão difíc compreender ex mas Professor fiquemos aqui no esperando que facilita porque a gente traz pro português português é muito mais complicado é muito mais em outras línguas são muito mais complicado o português mesmo que tenha a sua sonoridade uma das línguas mais fonética e não é a mais fonética mesmo ela tem lá suas nuances então outra coisa portanto eh diz fale meu jovem eu só queria destacar também a beleza do Esperanto quando coloca nessa frase ali né aqui ó a Odília tá destacando na verdade né é mus birdo não é muito bonito é pássaro mosca nada parecido Ah então tudo bem lá o a gente tem mesmo eh o colib né como beija FL eu só queria destacar ainda lomo quando se fala né la birdo fluga super Lad domo quer dizer o passarinho vo acima da casa domo significa casa reimo significa lar por isso a tradução né do nosso lar é ni reimo não é niad domo Então essa diferença é importante domo é casa reimo é Lar confere Professor observando que você está absorvendo bem as lições Na verdade o domo é a construção é aquele algo físico o reimo é aquele instrumento que estabelece mais aquele algo eu digo moral Mas aquela coisa mais íntima reimo estas o meu lar é grande né em miha reimo Lojas M familo no lar em meu lar mora a minha família morora a família Então isso que você chamou atenção é muito é pertinente porque na nossa língua você quando fala de casa há toda uma compreensão de casa como sendo o lá aquele algo mais que nós estabelecemos interiormente portanto Agora vamos pra próxima então o super você entendeu bem a preposição super meu jovem yes compreend compreend yes compreend gostei agora nós vamos ferir a aprendi com Afonso ele já usou essa palavra hoje ali eu já peguei o O Alfonso é o nosso mestre mestre garantista qualquer dúvida procure-o porque ele é a nossa gramática de sempre Então olha outro exemplo Professor Oi agora é preposição sur agora o sur que a gente usa tanto sur né

nosso mestre mestre garantista qualquer dúvida procure-o porque ele é a nossa gramática de sempre Então olha outro exemplo Professor Oi agora é preposição sur agora o sur que a gente usa tanto sur né o sur significa sobre em cima de ou seja um exemplo nesse instante eh na minha mesa está livros aqui na mim onde eu estou né surm táo est livro A né ou seja está apoiado no local ou seja é algo chamado de mesa o meus livros que toma o nome de em cima del em esperante sur Mas qual é a frase Que Nós escolhemos meu jovem para hoje então ficou assim surti tablo estas libro k Emas tem Pri evangelio espiritismo C Esperanto em português seria né sobre essa ou aquela mesa estão livros que contém temas sobre evangelho espiritismo e Esperanto surti tabl estas libas evangel espiritismo C Esperanto Leia novamente compassadamente harmica que bem ouvir porque sua voz ela realmente vai bastante profundamente tabl estas libas evangel espiritismo esper eu confirmando nesse momento a sua pronúncia porque agora lembro-me quando no programa de esperança esperante da língua da Fraternidade apresentamos palavra de luz com a sua voz e a voz da nossa querida Elina numa tradução magistral do nosso querido aonso Soares Provando o quanto você se assemelha a alguns dos nossos locutores conhecido não só no Brasil mas no mundo inteiro É isso mesmo dizem mas eu não acredito não cada um é um que estamos aprendendo sempre então aqui está mostrando portanto livros né que estão em cima da mesa que fala sobre evangelho espiritismo e esperanç mais uma vez o sur presente ou seja fica muito mais fácil você estabelecer esse tipo de construção com relação a quantos e quantos idiomas o quanto fica difícil portanto para aqueles que estão aqui aliar em outras lnguas imagina por exemplo as línguas asiáticas onde o sistema de construção e a grafia totalmente diferente e olha que Esperanto que é uma das grandes que é algo inspirado muito no latim embora que temha ali também radicais de outras línguas como o inglês

istema de construção e a grafia totalmente diferente e olha que Esperanto que é uma das grandes que é algo inspirado muito no latim embora que temha ali também radicais de outras línguas como o inglês e o Alemão e como o latim foi importante nessa construção de tal maneira em função disso surgi Esperanto se você analisar bem a linguística com a vinda do Esperanto você começa a bem mas ferir internamente as palavras só em só ele ser fonético Facilite muito mas meu jovem diga alguma coisa sobre essa máxima que está escrito que está maravilhosa diga pra gente por favor é eu quero dizer que também sobre a minha mesa eu tenho livros né que aqui eh trazem essa questão Olha só né do Esperanto Ah sim tá vendo e escrito aqui em português e nós temos também esta belíssima obra não é a língua que veio céu Ah temos aqui também olha ao espírita sobre a lngua da Fraternidade esse folheto que é trabalhado aqui pelos nosso querido amigo Leandro olha aqui em Esperanto um caso de reencarnação Ivon Pereira do nosso tradução do nosso querido Afonso né publicado pela lorens e tem aqui não posso deixar de colocar primeiro manual do esperanto é quando eu tinha os meus 12 13 anos já tentava aprender Esperanto desde Essa época com aquele primeiro manual de Esperanto né do zamenhof que a FEB traduziu publicou numa capinha branca se você Professor deve se lembrar não é E aí eu estudava lá atente é des daquela época tentando aprender até hoje eu não sei ô meu Deus mas nós estamos aqui insistindo graças a Deus é na verdade o primeiro Manu Esperanto ele foi da importância e tá sendo da importância muito grande principalmente lá naqueles não digo no começo mas uma das primeiras obras que a FEB estabeleceu e que graças a ele nós observamos a sequência eu tô lembrado quando visitava a fé pela P primeira vez não em algumas daquelas atividades visitando a Febe eu e um amigo e ganhei de bonificação o primeiro manual de esperando eu não sabia que existia uma língua uma língua assim que maravilha vou estudar essa língua

mas daquelas atividades visitando a Febe eu e um amigo e ganhei de bonificação o primeiro manual de esperando eu não sabia que existia uma língua uma língua assim que maravilha vou estudar essa língua e deixei no fundo da gaveta esperei um tempo até que mais tarde me tornei esperantista meu jovem Geraldo Faça um comentário sobre esse essa máxima que está aí por gentileza pois é agora já é a próxima aqui trazer o último exemplo Desse nosso quadro aqui não eu digo eu digo antes a anterior anterior falou eh sobre sobre a sobre a mesa né A is tá muito muito pequeno mas eu D para enxergar sobre essa ou aquela isso mesa estão livros que contém livros que contém temas sobre evangelho espiritismo é essa é a Tríade né que foi popularizada pelo nosso querido o Abel Gomes citou né salvo melhor juízo ela foi mais popularizada por pelo nosso querido Como é que é o nome dele mesmo isma brag Ismael Gomes Braga o nosso querido Ismael Gomes Braga que popularizou mas essa digamos essa Tríade né do Evangelho espiritismo panto demonstrando que estão todos eh interligados interconectados com o mesmo propósito né o evangelho traz o amor o espiritismo Traz esse amor em ação e o Esperanto como língua do da Fraternidade exatamente o exercício do amor em toda a humanidade então uma coisa muito bonita essa solidariedade não é essa convivência harmônica a busca da paz que é exatamente a bandeira do Evangelho do espiritismo e do Esperanto ótimo Braga através da mediunidade de Maria cicília Paiva do nosso Divaldo Pereira Franco e outros está afirmando que a sociedade futura terá em sua base evangelho espiritismo se nós analisarmos bem profundamente nós estamos confirmando aquilo que foi dito lá atrás desde a época do AB Gomes vamos ver qual a próxima frase meu jovem est su petante l apog então todos diga tradução por favor então querido todos os que estão lá ou ali ou a colá não é e ti no caso sobre o pódio sobre o tablado oram a Jesus pedindo o apoio Divino tii estase sur alo muito interessante é

iga tradução por favor então querido todos os que estão lá ou ali ou a colá não é e ti no caso sobre o pódio sobre o tablado oram a Jesus pedindo o apoio Divino tii estase sur alo muito interessante é realmente mais uma vez a preposição definindo todos aqueles ou esses que estão sobre algo apoiado ou seja bem caracterizando um fato se eu não põe a preposição aí não fica muito compreendido você não põe preposição fica assim tioio Tie lapio predas você pode dizer pode pensar se conhecendo bem preposição ou qualquer outra preposição é claro que nós já conhecemos alguma coisa na concordância da frase a melhor preposição é o sur Então veja o quanto é importante o conhecimento da preposição eu mesmo aprendi muito estou aprendendo muito com o Esperanto o português você aprende na escola gramaticalmente vários e vários e vários de do da parte gramatical mas sem conhecer com intimidade o assunto não é isso é verdade verdade meu meu jovem Geraldo Faça um comentário sobre essa máxima que está maravilhosa aí Olha eu tava me lembrando até minha cara instruo a gente tem que saber identificar vi estas M instruo Duda é não há nenhuma dúvida é eh então a gente tá o Emmanuel coloca no primeiro capítulo do livro roteiro eh ele vai dizer Exatamente pra gente quando a gente precisar de ajuda a gente vai pedindo né vai implorando vai se referindo aí ele depois ele diz assim chame nãoé chame ele atenderá por Deus é claro que essa denominação Será né variada de acordo com com o entendimento com a compreensão eh mas não sei se tá no livro rumo setto ou no livro roteiro é um dos dois é logo o primeiro capítulo ele atenderá é maravilhoso e Exatamente isso aqui a gente pedir é muito bom pedir com fé com confiança não é vamos pedir a Jesus Vamos pedir a Deus esse apoio Divino que realmente nós vamos receber né se nós tivermos aí eh essa dedicação essa fé essa confiança tudo vai dar certo Olha o nosso querido eh é harton né Lopes ele está dizendo ver e on multas la Portugal com Esperanto é verdade né verdadeiramente a

ermos aí eh essa dedicação essa fé essa confiança tudo vai dar certo Olha o nosso querido eh é harton né Lopes ele está dizendo ver e on multas la Portugal com Esperanto é verdade né verdadeiramente a gente muito aprende né o português com o Esperanto interessante né Por causa do Esperanto por causa do Esperanto com o Esperanto a gente tá aprendendo o Né Também o português muito bem querido professor alguma conclusão aí pra gente fazer as despedidas nós estamos nos quase nos despedindo e dizendo que a na próxima o mês que vem ser as duas últimas prosi serão A TR e trans portanto meus queridos amigos alunos como eu todos somos sempre né aprendizes Olha estamos aqui agora encerrando esse quadro vamos para um breve intervalo aí com música com palavras de luz e voltamos com explorando evangelho e as notícias tá bom gente Então o intervalo a gente volta daqui a pouquinho sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz você está assistindo ao programa frata espero Esperança fraterna aqui a conversa é amiga e o assunto acolhedor fique conosco Voltaremos em breve sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz ven urso mi la candelo mio la botelo mio sols V ur su sols Son Oi sols Son o su veno alo mi estas urso Lao miaso estas Celo mi estas Lao la celo laao SUS sol susur Son SUS susur Son o susur su sol susur Son sol susur Son o susur SUS sols SUS su sol susur palavras de luz 24 de março em português e Esperanto aprendendo confiemos em Deus e supliquemos o Amparo de Deus mas se quisermos receber a bênção Divina procuremos esvaziar o coração de tudo aquilo que discorde das nossas petições a fim de oferecer a bênção Divina clima de aceitação base e lugar ni Fido Dion cai petego prilia protecto Liv certo fea capítulo 18ti eaav que maravilha Adriana Olá Aqui estamos de volta que bênção queesse palavras de luz Hein gente o Geraldo com a voz de locutor dele e a Eline com a doçura mais a mensagem de Emmanuel que sempre nos eleva gente olha que

riana Olá Aqui estamos de volta que bênção queesse palavras de luz Hein gente o Geraldo com a voz de locutor dele e a Eline com a doçura mais a mensagem de Emmanuel que sempre nos eleva gente olha que oportunidade boa de aprender o esperant todos os dias um pouquinho né então Geraldo você gostaria de fazer algum comentário a respeito da mensagem então eh primeiro a pronúncia né que a gente vai aprendendo hoje a gente tá aperfeiçoando aí com os professor ganil e Afonso né como a gente diz ali dancon né então esse n final que o Afonso janil pronuncio Afonso vai prolonga um pouquinho pra gente aprender que ele é dancon ele é né é a língua ali entre né os dentes é diferente do m né quando a gente fala aqui labial então isso a gente vai aperfeiçoando eu ve ali ouço hoje assim tem umas coisas que hoje já melhoraria na pronúncia né mas a mensagem é belíssima e tem tudo a ver com o último exemplo que o professor jovanildo trouxe para nós ali né da do aprendendo esperando falando do pedido do auxílio do Amparo né a Deus é muito importante né Afonso muitíssimo e a música eu queria comentar também aí o mú Goia eu gostaria vai comentar Adri Ah gostaria de comentar sobre a mensagem né Ah sim que a mensagem assim ela tem várias ah formas que a gente pode ver primeiro é esse movimento que a gente sempre espera que vem de fora para dentro né então a gente pede para Deus a gente pede paz a gente pede isso a gente pede aquilo mas todos nós somos um universo né ao Geraldo mostrando aí dos palavras de luz nós somos o universo e esse movimento tem que começar dentro de nós então a gente pode pedir paz o tanto que for mas enquanto a gente não aprender a estar pacificado e a ser Pacificador esse movimento não vai acontecer a mesma coisa todo mundo espera e aguarda o mundo de regeneração quer neste momento tá no mundo de regeneração Mas isso não vai acontecer enquanto cada indivíduo não se regenerar a si mesmo e é isso que Emmanuel nos ensina Como pedir Primeiro vamos limpar o coração vamos tirar tudo aquilo que já

de regeneração Mas isso não vai acontecer enquanto cada indivíduo não se regenerar a si mesmo e é isso que Emmanuel nos ensina Como pedir Primeiro vamos limpar o coração vamos tirar tudo aquilo que já não serve tudo aquilo que já não condiz com as Deus as leis divinas vamos sentir e vamos viver para que isso possa acontecer né que essa beleza das leis divinas é que nós somos os construtores Nós aprendemos fazendo maravil Afonso eano comenta música porque depois coment também acho Também acho lind também ao só Só nos resta seguir a Adriana acompanhar né então então dizer aquela frase já surrada faço minhas as suas palavras né frase já muito gasta Mas é verdade não precisa mais comentar a música é muito é é muito Atrativa é muito chama gente convida a gente para cantar eu quase cantei o Flávio realmente é um craque da música é preferi o Flávio Professor Com todo o respeito pois eu cantei a sorte de vocês é que o microfone tava fechado vocês que sorte a nossa mas é é é uma música interessante né sobre a onda não é isso vai mostrando É isso mesmo sa aonda vem aonde agora com respeito à mensagem querida Adrian e demais companheiros é uma coisa básica a gente fala de paz existe órgãos o mais importantes quanta gente falando de paz mas você não sente ela dentro de si e para sentir dentro de si tem que ter Deus no coração e quantos fala de Jesus Cristo por exemplo Pede a sua ajuda mas sente o algo mais do seu amor dentro disse muitos raciocinam um Jesus Cristo puramente na imagem mas é preciso que nós nos esforcemos como vocês estão falando para descobrirmos o que deverem o que temos de joio Ainda precisamos cada vez mais efetivar o trigo chegou o momento não tem para depois por isso mundo de regeneração está entrando sem as pessoas perceberem muitos acham que estão ruim aqui não estão as nossas impurezas que precisam ser tiradas para que possa o reino do Senhor se fazer em nós Geraldo posso falar um pouquinho só rapidamente sobre o Flávio por favor Ah olha o Flávio tá se tornando já é um

sas impurezas que precisam ser tiradas para que possa o reino do Senhor se fazer em nós Geraldo posso falar um pouquinho só rapidamente sobre o Flávio por favor Ah olha o Flávio tá se tornando já é um mestre nãoé tanto na música nos acompanhamentos né como principalmente nessas traduções magistrais que ele faz uma tradução difícil essa passar do português para o Esperanto com essa clareza reproduzindo tudo direitinho sem sacrificar o pensamento e há nuances ali nessa música que a gente tem que tá muito atento para perceber né talvez na primeira audição a gente não pegue mas depois pegue ali tá o talento do compositor né música excelente e tudo e acompanhamento e o Flávio se revelando um tradutor de primeira primeiro nível é difícil traduzir poesia traduzir letra de música é muito difícil muito difícil e ele faz isso com naturalidade é o o Tom Zé né que é o autor dessa música português é um artista assim veja vai fazendo a própria voz né na Melodia o som da onda e ele traduziu pro esp tanto gostoso a gente sem vontade de cantar mesmo né Há umas mensagens sutis lá por dentro né muito bem elaborados que às vezes não muitos conseguem penetrar é mas que eu não entendi quase nada da letra tem que ouvir de novo com calma ler direitinho esperando esperando Ah o Flávio foi magistral é que ó seu janil tá falando vocês vão ver lá V vão tentar entender o que é porque eu não entendi direito Eu também não mas tá lindo a gente vai aprendendo Olha o Paulo Pires aí tá falando para nós Adriana lê o que ele escreveu para nós o Paulo Pires que tá conosco aí no ces né Sem Fronteiras também no estudo das terças-feiras do Livro dos Espíritos é isso PR acho que o Paulo está também na espiritis Sim ele é o secretário secretário ele é o Secret presidência do Leandro né E também tá conosco né Geraldo no nosso estudo da terça-feira tá nos ajudando lá ah a propósito Adriana é que tinha falar isso mas esqueci como é sugestivo esse nome Centro Espírita sem fronteiras é s definir como muito legal e existe já

so estudo da terça-feira tá nos ajudando lá ah a propósito Adriana é que tinha falar isso mas esqueci como é sugestivo esse nome Centro Espírita sem fronteiras é s definir como muito legal e existe já quanto 16 anos né Adriana 16 ou 17 não o o tem o centro espírita Sem Fronteiras da Espanha que é dedicado para os falantes de espanhol que existe há 16 anos e tem esse Centro Espírita sem fronteiras que estamos desde comecinho de 2020 foi um pouco antes da pandemia e que atende as pessoas da Europa dos Estados Unidos de vários países né trazendo os estudos do Evangelho rede Vivo estamos temos estudo da obra básica também com o livro céu e inferno ótimo e temos o Esperanto né o estudo que nós estamos fazendo no Esperanto na terça-feira do livros dos Espíritos por aí vai Esperanto realmente está aí como se estivesse na casa paterna Porque sim ele ele apareceu junto com com o centro né foi uma uma sugestão do Geraldo já tivemos aula com a Maria das Dores né que esteve conosco is esper sem fronteiras é tipicamente é maravilhoso é e o e o também temos Rio pois não aqui no rio não sei se o Afonso Sabe tem uma amiga nossa que o Você já conhece que é Joana Pimentel que é espírito esperantista faz parte do grupo uma atividade no centro da cidade aqui na nossa cidade que é atendimento sem fronteira mais ou menos isso e é muito similar o trabalho que vocês fazem eles ajudam as pessoas mais diversas e aqui é uma cidade que visitam moram pessoas de vários países e quantos estão na rua e são ajudados por esse grupo aqui no centro da cidade lá no centro da cidade né ou seja Sem Fronteira estabelecendo algo importantíssimo a limitação exatamente a e tem um trabalho muito bonito também no Fraternidade sem fronteiras que aí faz todo um trabalho também né Gente olha a Odília tá aí parabenizando o Flávio né a nossa congratulação ao querido Flávio realmente que é uma referência esforçados né e músico compositor tradutor né tem dado apoio a d a todos nós ela destaca aí que ele é acolhedor

zando o Flávio né a nossa congratulação ao querido Flávio realmente que é uma referência esforçados né e músico compositor tradutor né tem dado apoio a d a todos nós ela destaca aí que ele é acolhedor eh e também além dessa sensibilidade toda nos atende na área da saúde também né o Flávio é especialista e e um excelente profissional AL de musicista e tudo também nessa área da terapêutica não é e a Odília tá falando que o brasila colecto merece ser visitado e apoiado por todos os esperantistas que gostam de música né gostam de arte enfim queridos nós vamos seguir porque o nosso tempo tá voando Vamos para o próximo quadro aí por gentileza Belmiro evangelho espiritismo e esperanto Vamos aí então com o nosso tema de hoje reala rano lomo pilato Yan chapit de quinau verina humanidade real Eis o homem Pilatos João Capítulo 19 Versículo 5 presentante la Cristo pilato el mon sur triunf Band purpuro aplaudo Floro estaris apresentando o Cristo a multidão Pilatos não designava um triunfador Celeste nem banquete nem púrpura nem aplauso nem flores Jesus achava-se Diante da Morte mon poolo pilato parolas la condito la vitimo Simple diras Vita maestro grande de ROM Digno mas exibindo diante do Povo Pilatos não afirmas eis O Condenado eis a vítima diz simplesmente Eis o homem aparentemente Vencido o mestre surgia em espiritual revelando o mais alto padrão de dignidade humanao por favor de rememorando pois semel passagem recordemos que somente nas linhas Morais do Cristo é que atingiremos a humanidade real emu emu eu não t vendo muito porque uma muito pequen viva fonte viva viva ponto la Lib fonte viva medium Francisco Xavier el espírito emanuelo ou emu também divulgado em reformador né do mês de março n por isso que a gente sempre traz aqui é muito oportuno o reformador é um periódico né mensal port voz oficial da FEB o Afonso é redator não é revisor eh o o nosso Evandro é o diretor responsável e é muito interessante o reformador eu tava sem experiência pegar o reformador do início

né mensal port voz oficial da FEB o Afonso é redator não é revisor eh o o nosso Evandro é o diretor responsável e é muito interessante o reformador eu tava sem experiência pegar o reformador do início ao final fazer a leitura é algo admirável né Eh tem artigos muito bons mesmo que beleza tá aí essa mensagem né me lembrei aqui rapidamente gente do Divaldo Franco eh no livro eh perfis da vida quando o espírito Guaraci paran Vieira no último capítulo fala do perfil eh de Jesus quando vai trazer exatamente né o Cristo como sendo a representação máxima da humanidade na terra não é é esse nosso Governador é representa a ascensão eh histórica da evolução humana é uma coisa assim impressionante né então a gente vê nesse texto de Emanuel tanta clareza tanta objetividade né queridos um comentário brevíssimo de 30 segundos de cada um paraa gente passar para as notícias e nos despedirmos tá bem vamos fazer eh a mensagem evocou logo em minha mente essa afirmativa do Cristo eu sou o caminho a verdade e a vida está aí uma síntese admirável e nessa frase tão pequena de pilatos Eis o homem nos dá um Cabedal de reflexão tão grande né assim olha como os espíritos nos disse já não nos Basta fazer não fazer o mal é necessário fazer o bem Pilatos teve a chance né de fazer uma coisa boa ele sabia que o Cristo era inocente e ele escolheu por né não ter dor de cabeça tipo assim olha o problema não é meu eu lavo as minhas mãos isso nos ensina muito a não serem diferentes porque às vezes a gente acha que o problema não é nosso que a gente não pode de fazer nada e muitas vezes a gente pode fazer alguma coisa em favor da situação Então esse convite de não serem diferentes nunca eh Na verdade o que nós estamos observando é um fato que na época para aqueles que aconteceu com Jesus estaria alguém vencido onde Na verdade n era o fato ele apenas mostrou algo real que a gente tem que aprender quantas das vezes é preciso que nós aceitemos situações da vida para que possamos vencer a nós próprios e Jesus

o onde Na verdade n era o fato ele apenas mostrou algo real que a gente tem que aprender quantas das vezes é preciso que nós aceitemos situações da vida para que possamos vencer a nós próprios e Jesus foi esse modelo mostrou isso e chegou o momento não mais para amanhã tem que ser agora verdade quanta precisão né Muito bem queridos a Odília tá lembrando aí reformador de març traz excelente matéria sobre a i né que é inteligência artificial do nosso querido Mário frigeri realmente é usando o chat GPT é muito importante saber bem usar essas ferramentas né da Inteligência Artificial pode trazer muito benefício muito bem vamos para o nosso último quadro então por favor Belmiro esperando em movimento que maravilha são as notícias aí sempre recordando pra gente conferir o artigo frata Espero que está na revista Deus conosco aí o endereço né online para quem quiser acessar e a revista ela é bimestral ou seja sai um número A cada dois e meses é eletrônica totalmente eletrônica e tem um condensado assim do do programa que a gente faz aqui a Elane faz uma um resumo e é pro publicado esse artigo sempre na revista Deus conosco E também temos aí o momento frata espero né o podcast frato espero e o Instagram @fr Espero @fr espero para quem não segue por favor pode seguir vai lá no Instagram É bem interessante aí com as informações sobre o Esperanto aqui divulgadas pela pelo sistema Deus conosco não é isso muito bom e a gente tem também a divulgação do novo dicionário português esperant sempre lembrando aqui né uma edição em parceria da FEB com a editora Lawrence não é essa revista esse periódico aliás essa edição revista né e ampliada do novo dicionário português esperant aí a obra de Alan Kardec Afonso Costa e teve a revisão do nosso querido Afonso Soares São 46.000 verbetes gente olha que Que beleza não é praticamente 907 páginas capa dura a edição tá muito bonita quem puder quem quiser adquira o seu as encomendas podem ser feitas aí pelos endereços seja da editora FEB seja da Lawrence não é no

a não é praticamente 907 páginas capa dura a edição tá muito bonita quem puder quem quiser adquira o seu as encomendas podem ser feitas aí pelos endereços seja da editora FEB seja da Lawrence não é no seus sites vocês vão pedir e vão receber em casa tá seja a editora Lawrence ou a FEB Editora é um trabalho em parceria e é esse trabalho assim grandioso do nosso querido Afonso a quem a gente agradece de coração mesmo Associação Baiana de Esperanto promove curso online de Esperanto de 25 de Março a 27 de maio inscrições pelo telefone 71 998 826 8645 novamente 71 988 826 8645 e gente é o curso que o professor é o Cícero Gabriel que é um excelente esperantista um excelente Professor tradutor de música de poesia um trabalhador do Esperanto e a o curso dele é ótimo eu já fiz um curso com ele então eu recomendo Se tiverem oportunidade faça acontecerá entre os dias 20 a 27 de julho em Maceió o 57º Congresso Internacional dos Professores esperantistas será no formato híbrido presencial e virtual inscrições pela página https 2.2 bar 2024 pc.org ocorrerá entre os dias 14 a 17 de novembro o 58º Congresso Brasileiro de esperanta em Salvador Bahia inscrições pelo endereço https 2 bar esperanto.org PBR traço barra congresso bar pt.br barra muito bem então aí olha as notícias não é que são a colaboração do departamento de esperant da Rádio Rio de Janeiro né enviadas aí por Fabiano é na verdade Deixa eu aproveitar a Rádio Rio de Janeiro ah como vocês estão observando aqui atrás tem uma máxima que nós estabelecemos lá pela rádio que é dispon gante la bono por Brasílio cai por lat Mondo e são uma frase do nosso querido Fabiano e que passamos pel Esperança junto com ele ele também fez mostrando o quanto a rádio do Rio de Janeiro é importante amigos irmãos eu sei que é um assunto que tem se falado frequentemente mas a Rádio Rio de Janeiro é uma das AMS que mais divulga esperant no mundo e é preciso que nós brasileiros a esperantista como um todo espírit ou não que bem vejamos o esforço imenso que é

uentemente mas a Rádio Rio de Janeiro é uma das AMS que mais divulga esperant no mundo e é preciso que nós brasileiros a esperantista como um todo espírit ou não que bem vejamos o esforço imenso que é feito com do Rio de Janeiro quantas pessoas evitaram o suicídio quantas pessoas melhoraram suas vidas aproximaram família enfim criou um clima cada vez mais fraterno O que pudemos fazer para ajudar a rádio de Janeiro é de importância Vital Vamos pensar no assunto Tá bom Prof Vamos pensar no assunto Fica o convite aí todos que pudermos né colaborarmos É realmente um trabalho muito bonito de divulgação do bem não é e do Espiritismo naturalmente e Associados com Esperanto língua da Fraternidade queridos vamos encerrando aqui já estamos né chegando 1 hora e meia h cham o Belmiro por favor para estar conosco nas despedidas a nossa gratidão dancon coron dancon artilin a todos que nos acompanharam né então nós vamos dando o tchau Belmiro querido seja bem-vindo e vamos dando tchau aqui né tchau gente di aproxima monima foi diz di abrilo minha cara adana dizas beliro você sempre será a usina de base geral a usina que sustenta as outras usinas né V de nó sem você meu Di diz di um abraço para nos querid que está distante o sistema Deus conosco de Espírita apresentou programa frata espero Esperança fraterna próximo quarto Domingo estaremos de volta