PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA - 27/08/2023

sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz sejam todos bem-vindos dentro de instantes iniciaremos a nossa transmissão sistema e os conosco de comunicação Espírita aqui você navega em contas de luz seja bem-vindo ao frata expiro Esperança fraterna evangelho espiritismo e Esperanto em um só programa que leva a esperança até você pondo uma atendam minha cara e guia Nicole banana essa luta que todos sejam bem-vindos queridos amigos irmãos que já estão chegando aí para os comentários no chat hoje estamos iniciando mais um frato espero sempre no quarto domingo do mês aqui pelo sistema Deus conosco é retransmitido por como vocês viram aí uma das imagens sei que é de 20 parceiros né que estão compartilhando Olha que beleza aí esse momento é para que o Esperanto o evangelho espiritismo possa alcançar cada vez mais corações e mentes no sentido de consolar e te esclarecer muito bem uma alegria nós estávamos juntos nesta manhã aqui fazendo uma referência meu querido é jevanilton que não estará conosco hoje ele está cuidando um pouco da Saúde se preparando aí para um procedimento cirúrgico e nós reforçamos as vibrações para o nosso querido amigo e irmão sempre muito querido né dedicatíssimo um exemplo para todos nós não é que Jesus o abençoe queridos então vamos aqui dar sequência estamos aí nas orientação técnica nos Bastidores com o nosso amigo irmão Belmiro e nós vamos iniciar pedindo Afonso para fazer a nossa prece de início por favor divino mestre Jesus nosso guia incomparável médico Divino das nossas almas mais uma vez Senhor pela vossa bondade com a vossa permissão Este grupo de trabalhadores do Tríplice ideal evangelho espiritismo Esperança se reúne para difundir Jesus todos os princípios ideais da língua internacional neutra de doutora rogamos Jesus para esses momentos em que vamos estender aos nossos amigos e amigas espectadores tudo que de bom e sempre de bom apresenta este movimento formado no coração de um missionário que se chamou Lázaro Luiz

ara esses momentos em que vamos estender aos nossos amigos e amigas espectadores tudo que de bom e sempre de bom apresenta este movimento formado no coração de um missionário que se chamou Lázaro Luiz rogamos então Jesus vossa luz vossa proteção que pousais senhor vosso olhar compassivo e generoso sobre todos que estamos aqui congregados em torno desse ideal em torno da língua Esperanto que no vosso nome então Senhor Jesus em nome de vossos mensageiros em nome de Maria mãe santíssima sobre tudo Jesus Em Nome de Deus todo poderoso nosso pai eterno que possa o nosso irmão Geraldo dar início às nossas agradáveis tarefas do dia de hoje que assim seja Senhor se ele este Senhor nossa gratidão esse momento como Afonso falou tinha agradáveis atividades porque a gente se sente muito bem Fazendo esse momento que vocês nesse programa para nós é uma alegria um júbilo é realmente um momento de muita felicidade e vamos seguir em frente já então com o primeiro bloco aí do nosso programa que a Ivani e o nosso Elaine nosso querido Afonso vão conduzir então queridos amigos Bona materno César banana Afonso Tati Alcione os nossos amigos da casa Espírita A Senhora da Luz Carlos Freitas todos vocês que estão chegando e que vão fazendo parte desse momento que é tão sustentador para nós né então inspirador para que possamos conhecer mais a língua da Fraternidade compreender a sua relação com o espiritismo com o evangelho e esse é o momento um pouco da história do esperando a gente lembra que no dia 26 de julho a pouco né um mês atrás tivemos o aniversário do esperando 136 anos e isso nos recorda Ismael Gomes Braga que tanto trabalhou pela divulgação da língua da Fraternidade né então a gente vai começar falando dele pedindo ao Afonso que nos conte um pouco sobre Ismael Gomes um prazer Elaine me lembra também o primeira vez que eu fui à casa dele e quem me levou foi justamente Ivone Pereira então estava entre gigantes né uma coisa inesquecível aquele momento aquela visita ao Ismael tem o Ismael

mbra também o primeira vez que eu fui à casa dele e quem me levou foi justamente Ivone Pereira então estava entre gigantes né uma coisa inesquecível aquele momento aquela visita ao Ismael tem o Ismael Gomes Braga ele sem qualquer dúvida né ele foi o mentor dos círculos de esperantistas espíritas no Brasil ele trabalhou sem interrupção incansavelmente para a criação E a sustentação do chamado Tríplice ideal evangelho espiritismo esperando e deixou uma experiência muito valiosa para aqueles que queiram serrar fileiras né nesse conjunto de construtores do futuro como Emanuel conceitual essa legião de trabalhadores da língua internacional há muito material biográfico sobre Ismael Gomes Braga E hoje nós vamos focalizar um acontecimento bastante significativo e decisivo na vida de Ismael parece que já aludimos pelo menos a isso mas vamos repetir que é bom a gente repetir notícias boas né instrutivas E esse momento para Ismael foi justamente a conversão dele ao espiritismo ele antes de ser Espírita ele já era esperantista e certa vez numa das andanças que Ismael andava muito viajava muito principalmente a Pedro Leopoldo né com Chico o Ismael tava no lugar onde havia uma sessão mediúnica daquelas bem antigas né com mesa e tudo ali a mesa dançava a mesa corria né girava como acontecia nos primórdios né da manifestação organizada e promovida por regiões de espírito o Ismael então entrou na sessão e resolveu tirar a limpo O fato é ele pensava Será que há mesmo espírito respondendo a perguntas por meio de uma mesa então para se cercar de meios Seguros com que ele pudesse comprovar autenticidade daquelas manifestações Ele usou o Esperanto para formular perguntas à mesa e lançou logo a primeira ele perguntou que da fato e mirravas e em Português é Quantos irmãos eu tenho a mesma respondeu com cinco pancadas para Ismael a resposta não correspondia a verdade ele insiste então que homem dá a mesma continua nas cinco batidas Ismael então talvez contente né porque havia desmascarado o embuste o suposto

ncadas para Ismael a resposta não correspondia a verdade ele insiste então que homem dá a mesma continua nas cinco batidas Ismael então talvez contente né porque havia desmascarado o embuste o suposto em busca ele se retirou Decepcionado Pensando nos seus oito irmãos tava a caminho de volta mas no meio do caminho se lembrou de uma particularidade do esperança e voltou certamente os espíritos ou acionaram né o provocaram silenciosamente ele então voltou e formulou Nova pergunta agora ele diz que onda gay frato é miravas ato continua a mesa fez suarem oito pancadas Ismael Então se rendeu a veracidade do fenômeno ele realmente tinha oito irmãos cinco homens e cinco mulheres quando ele perguntou que ia mudar frato é perguntava sobre homens mas Havia três mulheres né entre os irmãos de Israel e para referir-se às 8:00 às 8 irmãos ele tinha que dizer de fato esse prefixo que nos esperava indica a reunião dos Sexos masculino e feminino logo então Ismael concluiu o óbvio né o ser oculto o espírito conhecia ou esperar e ao mesmo tempo que ele reconhecia Ismael reconhecia a ver errado na formulação da primeira pergunta a partir daí já se tornou um dos maiores divulgadores do Espiritismo sua base era a Federação Espírita brasileira e seu instrumento a revista reformador escrevendo nela sobre espiritismo esperando até a sua desencarnação que ocorreu em 18 de janeiro de 69 Então essa é um episódio bastante marcante né na vida de Ismael muito instrutivo significativo né uma prova também da existência do mundo invisível de seus habitantes e não exito não desprezam oportunidade de se comunicar com nós verdade vale a pena que a gente é Receba essa informação algumas vezes até porque esse momento né o fraca espelho esse programa ele alcança diversos públicos né fica gravadinha a gente precisa dessa informação continuamente sendo trazida E aí amigos o Afonso colocou né que teve a honra de estar com Ismael Gomes Braga e com a dona Ivone do Amaral Pereira Imagina a minha honra aqui com Afonso

dessa informação continuamente sendo trazida E aí amigos o Afonso colocou né que teve a honra de estar com Ismael Gomes Braga e com a dona Ivone do Amaral Pereira Imagina a minha honra aqui com Afonso nessa sala virtual que delícia né e o Afonso ele recebeu de Israel Gomes Braga numa carta em 1965 que a gente gostaria de resgatar aqui nesse nosso momento juntos e a gente tem Até foto dela para colocar aqui para vocês né provada né Pois é Elaine com um imenso prazer também e isso aconteceu como vão ver na carta em 14 de julho de 1965 veja só há 58 anos o Ismael escreveu no dia do seu aniversário mesmo comemorava então 74 anos de uma existência inteiramente dedicada aos três grandes ideais evangelho espiritismo esperando a ideia de apresentar esse importante documento para mim muito importante uma carta do mentor apresentar essa carta espectadores do Frater espelho ela nasceu ela surgiu exatamente de um comentário do nosso querido Givanildo A respeito da dificuldade de usar corretamente as preposições nossos Givanildo afirmou isso com muita categoria muita propriedade muito difícil mesmo uso de preposições e na carta Ismael lá em 65 faz uma observação sobre esse tema a carta é uma resposta a uma notícia que eu dei a ele tive coragem de escrever para ele e dando notícias de que meus estudos esperando haviam sido concluídos com a leitura completa de Una do Esperança semestre do Francisco Lourenço então professor que não desprezava ocasião para ajudar para incentivar sempre respondia tudo que ele escreveu o Professor Ismael além de expressar as felicitações né pela nossa Conquista ele aproveita a oportunidade para me oferecer orientações que nos conduzissem ao que ele chamou de aperfeiçoamento além de recomendações Gerais ele me indicou uma relação de livros e respectivos autores cuja leitura ele considerava indispensável no espaço para o aperfeiçoamento e não era indispensável só em 65 até hoje são autores consagrados todos já estão lá do outro lado da vida então eu creio

res cuja leitura ele considerava indispensável no espaço para o aperfeiçoamento e não era indispensável só em 65 até hoje são autores consagrados todos já estão lá do outro lado da vida então eu creio Elaine querida que a leitura da carta um eventuais comentários se for o caso será bem interessante para os nossos igualmente queridos É claro é óbvio né que o Esperanto de 1965 até hoje quase 60 anos ele se enriqueceu em vocabulário em expressões surgiram novos escritores novas obras em diversos gêneros e o que está por aí nesta carta não está ultrapassado faltando apenas Exatamente isso uma atualização que aqui do da tela eu se Paulo Sérgio estiver ouvindo e vendo Paulo Sérgio Viana que se ele pudesse organizasse uma lista atualizada das obras que nós devemos acessar para melhorar o nosso Esperanto seria eu ficar de gratíssimo ao Paulo então todos os autores nela citados como já disse já retornar a paz espiritual mas as suas obras permanecem aí editadas editadas muitas vezes a disposição das novas gerações vamos portanto amigos aproveitar bem O Nosso Tempo É lendo a carta do Ismael para vocês Rio de Janeiro GB era o tempo em que o estado do Rio era chamado de Guanabara e isso 14 de julho de 65 diz ele então Ismael prezado senhor Afonso Soares senhorita estava com 20 anos saúde e paz com prazer recebi sua carta de 9 destes Julho e felicito o fraternalmente por já ter vencido o estudo do esperado e agora em diante só lhe cumpre gozar a língua aperfeiçoando-se sempre pela leitura atenta E aí vem a relação dos livros no plena voltaram e esperando que hoje é nova plena ilustrita vontade de esperar bem aumentada no plena voltaram de esperança encontrará muitos exemplos do emprego das preposições uma dificuldade em todas as línguas Ismael tinha fluência em de línguas então falava com conhecimento de causa continua aí da Leitura atenta dos clássicos principalmente examen Hoff e KB será mais prazer do que tudo mas irá sempre observando como se redige a frase em Esperanto e o verdadeiro sentido o

de causa continua aí da Leitura atenta dos clássicos principalmente examen Hoff e KB será mais prazer do que tudo mas irá sempre observando como se redige a frase em Esperanto e o verdadeiro sentido o sentido das palavras uma palavrinha sobre o caber cabe era um esperatistas da época de jamer Hoff um dos maiores estilistas da língua esperando mas que infelizmente não dava momento da sua vida ele renuncia tudo abandonou tudo até o ponto isso chocou o movimento que os esperatistas criaram um verbo com o nome cabe então ficou cabei infinitivo é justamente apostasia saindo qualquer movimento des ideias ficou infelizmente esse essa fama né para o caber que saiu do movimento esperantista uma pena então já me Hobby diz que a leitura de caber será mais prazer do que tudo e é mesmo mas você irá sempre observando como se redija a frase esperança e o verdadeiro sentido ou sentido das palavras é isso que Ismael chama leitura atenta gravar bem O que está sendo dito Expresso como as palavras estão sendo utilizadas E aí ele faz uma revelação interessante só a Bíblia forneces para muito tempo mas a melhor tem muitas outras traduções que a gente pode ler estudar e nos deitar com ela tem traduções de várias línguas feitas pelo próprio a primeira delas foi justamente o ramlet do Shakespeare e ele fez da tradução alemã não tinha original inglês com ele fez ali mas assim mesmo os críticos a elogiaram muito apesar de ser uma tradução de uma tradução ele continua no fundamental antologia fundamental Você deverá dar atenção as notas de WJ todas interessantes para acompanhar a evolução da língua no romance lá faraono tradução desse cabe um vem notar algumas poucas expressões que hoje estão antiquadas esse belo romance lhe dará muito prazer ele duas vezes é uma beleza além dos clássicos Você deverá enriquecer mais seus conhecimentos com os melhores escritores modernos modernos naquela época né 65 e ele cita Então os autores e de mão por ivar Jean Forge e Ivo lapela cloromano old Major Bolton e Porto Carreiro Neto

us conhecimentos com os melhores escritores modernos modernos naquela época né 65 e ele cita Então os autores e de mão por ivar Jean Forge e Ivo lapela cloromano old Major Bolton e Porto Carreiro Neto nosso os aminoff brasileiro e ele vai concluindo assim ler sempre com Espírito crítico ter muito cuidado com o emprego das preposições de novo Ismael alertando para o uso das preposições e aqui ele faz referência a minha primeira obra original seu acróstico não tem erro mas tem pouco valor poético é fraquinho do ponto de vista poética Mas ele foi generoso assim mesmo que tem erro eu descobri dois logo depois né então tem uns errinhos ali e ele finalmente conclui teria muito orgulho se ele pudesse ajudar em alguma coisa ajudou muito Ismael fraternamente seu Ismael Gomes Braga Rua Ramon Franco 63 Rio de Janeiro Guanabara lá na Urca no bairro da Urca quem conhece aí aquela época era um bairro sossegado muito para ela prazeroso está na outra Afonso até o Geraldo colocou ali no chat né que emoção conhecer essa carta de Ismael e realmente é não é você recebe a orientação e ela chega para nós também que estamos buscando conhecer a língua né que maravilha Muito obrigada por compartilhar com todos nós né amigos e a gente tem sempre nesse momento um convite a você que está participando né Benedito Alcione e canal da iedaieda Freitas Marlene Lauri o Luiz Marli César que vocês possam fazer as perguntas que que vocês tenham a respeito da história do esperando para utilizarmos no nosso próximo fraca espero né então a gente sempre aproveita o que tá aqui no chat para preparar o nosso próximo programa Mas vamos lá todos os desde julho do primeiro ano Que nós tínhamos o prata Aqui nós temos abordado livro A língua que veio do céu e a gente finaliza com ele agora sempre um destaque que o Afonso faz para nós também uma enorme prazer principalmente do tema que tá aqui abordado hoje nós vamos então Elaine destacar mais um trecho do capítulo 3 desse livro impressionante que é devassando invisível escrito por dona Ivone Pereira

razer principalmente do tema que tá aqui abordado hoje nós vamos então Elaine destacar mais um trecho do capítulo 3 desse livro impressionante que é devassando invisível escrito por dona Ivone Pereira e o capítulo que eu vou destacar o trecho é intitulado Frederico Chopin da espiritualidade imagina essa obra tem como altura a Saudosa média ela que assina embora ela tenha dito lá num subtítulo que é obra assistida e inspirada pelos seus amados guias espirituais ela nada fazia por conta própria sozinha se não tivesse a chancela dos seus guias espirituais o título do capítulo então Dispensa comentários né Frederico chopão na espiritualidade são relatos da médium a respeito de manifestações daquele gênio da música acionando as faculdades mediúnicas de dona Ivone Então vamos destacar aqui algumas revelações desse artista genial a palavra da médium Diz ela Então nesse capítulo terceiro interessa se profundamente pela doutrina dos Espíritos pois confessa que em suas existências passadas não chegou a se dedicar fielmente a nenhum credo religioso não obstante estivesse convencido da ideia de Deus da imortalidade da alma e da eternidade e imutabilidade das leis divinos era muita coisa mesmo sua religião tem sido continua do Ivone através dos milênios as artes porque afirma ter vivido em várias épocas sobre a Terra sempre como artista destacado ele serviu mesmo como gênio inesquecível as belas artes arquitetura a pintura e finalmente a música que parece desde dona Ivone parece ser o ponto culminante das Artes em nosso planeta o ápice da sensibilidade que um gênio da arte pode galgar no estado de Encarnação e aqui vem o que nos interessa muito interessa-se igualmente enternecido pelo Esperanto cuja perspectiva abrange numa visão futura deslumbradora ainda porque esse sensibiliza com o fato já havia sido polonês o gênio criador do Brilhante e idioma Lázaro zamerhof seu compatriota os Frederico Chopin apesar de ser entidade evoluída conserva ainda certos preconceitos muito humanos como por exemplo a reminiscência

ênio criador do Brilhante e idioma Lázaro zamerhof seu compatriota os Frederico Chopin apesar de ser entidade evoluída conserva ainda certos preconceitos muito humanos como por exemplo a reminiscência do seu amor pelo berço Natal lacolônia sempre que ele paira pelas atmosferas terrenas o que nos leva a confirmar o esclarecimento contido nas obras doutrinárias de que um século seria para um espírito desencarnado como algum pouco tempo para nós é essa Preciosidade que está lá no livro leia o Capítulo todo sobre Chopin um deleite espiritual aliás né Afonso esse livro A língua que veio do céu Muita gente desconhece Ainda não é pois é e é então precioso é num dos nossos conselhos federativos aqui com as casas espíritas reunidas na região nós comentamos sobre o livro né as mensagens dos Espíritos a respeito da língua da Fraternidade e as pessoas ficaram profundamente curiosas Querendo entender mais disso então a gente tem que falar mesmo né nesse livro divulgar entre os nossos pares às vezes estar ali alguém que tá com terreno solo fértil né para se dedicar ou esperando a gente vai durar pouco com a parceria na com a febre a divulgação está garantida de modo muito positivo Que ótimo muito bem amigos a gente finaliza esse quadro e a gente vai para o próximo que é aprendendo e esperando para a gente ter um gostinho né do estudo da língua do esperando Olha que benção hein ouvindo com muita atenção é essas informações preciosas né num pouco de história essa carta maravilhosa não é de Ismael Gomes Braga é o nosso querido Afonso e trazendo um destaque para as preposições não é Afonso cuidado que se tem que ter com as preposições exatamente valer quando alertou verdade e olha e aqui não Aprendendo Esperanto a gente vem trazendo já alguns programas com o nosso querido Givanildo exatamente as preposições nós já vimos várias como estão aí não é no quadro e a gente vai dando continuidade Hoje a gente vai ver mais três preposições não é que são importantíssimas para a gente poder se comunicar em Esperanto Então

vimos várias como estão aí não é no quadro e a gente vai dando continuidade Hoje a gente vai ver mais três preposições não é que são importantíssimas para a gente poder se comunicar em Esperanto Então nós vamos aprendendo aos poucos vamos fazendo os exercícios verificando a aplicação e hoje o nosso querido Afonso e vai nos explicar algumas delas para facilitar aqui né Afonso o nosso Belmiro vai trazer é hoje a gente vai ver mais três preposições né E a gente vai trazer com os exemplos exatamente para poder facilitar o emprego de cada uma delas após você poderia fazer umas palavras iniciais sobre estas preposições a gente já parte para os exemplos por favor o cuidado do Givanildo sempre é este primeiro definir logo apresentar o que é a preposição em qualquer língua então aqui escreveu ele com muita propriedade é uma palavra que estabelece uma relação entre duas palavras pode ser uma relação de posse contenção pode de proximidade de afastamento enfim das diversas ideias sobre a vida sobre o meio que vivemos como auxílio de preposições especialmente criadas né pela humanidade né na evolução de línguas e que é são elementos preciosos chega a mostrar assim algumas por exemplo o livro de Pedro da livro de Pedro o de da ideia de posse é muito importante isso e outras diferentes situações em que o nosso pensamento tem que ser expresso essas três proposições Geraldo que Givanildo definiu para este programa em que ele Infelizmente ainda não pode tomar parte são preposições muito importantes e muitos atas tanto em Esperanto quanto em português quanto em francês inglês são ideias mesmo universais né que estão aqui situações universais Então são as preposições a preposição diz G com aqueles chapeuzinho e s diz significa até o m significa entre outras situações dentro de e a preposição Inter que significa entre no meio de localização no espaço né então são essas três preposições aqui contempladas pelo trabalho do Givanildo merinda Mirim de maravilhoso maravilhosamente aqui Expresso e a gente já vem Afonso querido

io de localização no espaço né então são essas três preposições aqui contempladas pelo trabalho do Givanildo merinda Mirim de maravilhoso maravilhosamente aqui Expresso e a gente já vem Afonso querido com o primeiro exemplo que foi coletada aqui pela nossa também querida Elaine é tomando dos exemplos do Valdomiro lorens né ele que é o nosso mestre do esperamos pode falar querido é da autoria foi de autoria do Ismael primeiro por lorens pegou e ampliou e o Porto Carreira então deu uma forma definitiva um verdadeiro tratado né esse é que eu estudei aí são três autores Que riqueza começou então com Ismael foi Ismael depois o Loren enriqueceu mais e depois veio o Porto Carreiro Neto passou a erudição em diversos Campos de conhecimento ele transportou isso para o site da FEB para downloads eu não sei disponível tá disponível o livro não se esgota mais à disposição né Que benção queridos então vamos aqui para o primeiro exemplo com explicação do nosso Afonso é pássaros dormiam em seus ninhos né isso em português pássaros dormiam em seus ninhos vamos ver o emprego da preposição aí quando então traduz para o Esperanto vir dois é isto certo é a gente vê aí né a preposição em seus ninhos aí a preposição em si Nestle significado de dentro de lembrando aí que a gente aprendeu a questão do plural né birdway pássaros dorme saiu o emprego do passado verbo né então dormiam não é em si aí de novo seus nestou e nela o plural de novo que é uma das dificuldades não esperava dificuldade para nós de língua portuguesa e temos um vícios né Umas irregularidade consagrada né faz parte da gente nós esperança é bem Preciso né significa ótimo beleza vamos no segundo exemplo com a preposição isso olha aí mais um ferido para um hospital em Esperança seria geral onde Transportes lá vomito em hospital para dentro agora anota aí uma coisa o acusativo apareceu depois da preposição porque aí aquele acusativo de direção esse transbordaram ferido para dentro do hospital Esse é o sentido né então é muito preciso

tro agora anota aí uma coisa o acusativo apareceu depois da preposição porque aí aquele acusativo de direção esse transbordaram ferido para dentro do hospital Esse é o sentido né então é muito preciso onde Transportes por exemplo o ferido já está no hospital lavou um dito e ama estas em lahospitá-lo não tem direção não tem movimento nenhum aí Aqui tem foi transportado para lá houve o movimento para entrada no Hospital Afonso uma coisa que a gente vai aprendendo que é uma dificuldade natural que a gente apresenta é quando você usa a preposição e ainda continua com acusativo não é porque a gente geralmente Ah tem a proposição não tem o acusativo mas não é bem assim não é então exemplo normalmente mas quando há essa ideia de direção de movimento para um lugar temos aí o acusativo lá naquele primeiro exemplo viu birdões agora tem uma frase assim que é clássica o estudo do esperado Então os pássaros voavam dentro do quarto estavam dentro do quarto e no quarto ele voava agora se quiser dizer que os passarinhos voaram para dentro do quarto andar perdão e frutos em direção de interessante é ótimo compra mais um exemplo com a preposição Ela agora está trabalhando em nosso escritório isso esperando né força a gente tem si num estas laborata em dia off seio interessante essa construção muito interessante agora é preciso que a gente esteja atento sempre isso é com decorrer do estudo né aqui estão as acepções mais usadas mas a oito acepções com a preposição com o mesmo sentido com a mesma ideia mas em diferentes situações parece que não não casa bem com a preposição com a situação mas pelo contrário a preposição também tem essa dificuldade né ela serve para diversas situações quando a gente fala quando a gente explica relata isso vamos ver talvez no finzinho rápido sobre é bom eu eu até sugeriria Afonso Porque nós não temos né aquela pressa que me veio aqui a intuição né a gente poderia explorar um pouquinho mais esta preposição em né e depois nos próximos programas a gente segue com o

geriria Afonso Porque nós não temos né aquela pressa que me veio aqui a intuição né a gente poderia explorar um pouquinho mais esta preposição em né e depois nos próximos programas a gente segue com o cumprimento do diz não é também que é outra preposição e também a outra proposição que a gente já tem programado que é o Inter Não tem problema a gente vai vamos aqui aos pouquinhos para a gente aprender direitinho né acho que vale a pena é bom né sim sim você podia trazer para nós então quer dizer além desses casos que a gente tá vendo Nós temos outras situações da preposição em é isso aqui acho que foram colhidas pela Elaine são as mais usuais né Transportes lá no hospital aquele movimento né pedindo acusativo E chinona essas laborantes Ela agora está trabalhando em nosso escritório a outra acepções na língua para o uso dessa preposição eu vou eu trouxe os exemplos né Geraldo e importante seguindo o conselho dos maior naquela carta ele diz assim no plena voltaram a o uso assim é amplo de todas as preposições ali a gente abre o rotaram o plena né que é esperanto esperar vamos encontrar oito acepções para uso do Então nós vamos ver agora vamos tentar é polícia agora é o plena por exemplo Meu tio mora em Belém uma segunda um pássaro voa para dentro do quarto ao movimento aí pedindo acusativo se dissessemos lavir do fugas em latindo significaria que o pássaro voa ou está voando dentro do quarto já está dentro do quarto não há movimento nenhum na outra frase é um movimento ele votada ainda não entrou então ele fuga outra acepção aí já tinha acepção de tempo de duração seja só que já tá um pouquinho distante do dentro dele esse exemplo é muito interessante legível ler um livro em quatro dias liguei ler um livro em quatro dias Olha o sentido de tempo de duração usada nesse caso a gente veja se nós estamos captando certinho porque o nosso Belmiro vai trazer aí lei libron em vartaku sem acusativo é a direção então Belmiro pode trazer o que a Elaine notou no nosso chat privado

a gente veja se nós estamos captando certinho porque o nosso Belmiro vai trazer aí lei libron em vartaku sem acusativo é a direção então Belmiro pode trazer o que a Elaine notou no nosso chat privado Olha que beleza aqui temos a expressão é a outra outra uso da preposição E aí como em português Eles vieram em grande número em português dizemos isso né ele vem eles vieram em grande número é a preposição língua mesmo Sim sim outras pessoas muito usada nos meios religiosos nos espíritas também em nome de Deus Olha o nome os que desconhecem preposição às vezes apelam para aquela preposição que não tem sentido nenhum não tem definição nenhuma de Deus é a mesma coisa né Em Nome de Deus isso Em Nome de Deus outra frase também já com outra acepção porque dá uma ideia de transportar um texto para uma outra língua já sutileza né traduzir um livro para o Esperanto em Esperança é interessante aí já tem o acusativo também por pela ideia assim muito Sutil é de transporte de um lugar para outro certo no caso de um idioma para outro é a ideia de direção movimento em direção a que é acusativa Afonso a nossa cara Elaine disse que estava lá né precisando exercitar mais sua esperança e tá aí a oportunidade você tá falando ela tá anotando ela vai encontrar na fonte que ela usou também para trazer exemplos vai encontrar tudo isso que o médico tá lá né e finalmente outra Isso foi uma frase dezamer Hoff diante dos congressistas no último congresso que ele participou então ele disse assim nevido devido não veja não vejam devido em mim Maestro não vejam em mim um mestre um mestre então aguenta e muito bem usado a preposição não não há movimento o acusativo se refere ao verbo vidro que pede acusativo tirando ele devido mais com J que é o de mestre se quiser inverter devido mais essa é a mais usual devido mais não vejam em mim um mestre e pode haver outras também dependendo de quem usa a língua os mestres os literários estão aí justamente para isso né criarem expressões e usarem as ferramentas gramaticais

s não vejam em mim um mestre e pode haver outras também dependendo de quem usa a língua os mestres os literários estão aí justamente para isso né criarem expressões e usarem as ferramentas gramaticais isso pronto tá correção aí confere Afonso nevido em mi mais ótimo queridos Olha que gostoso a gente aprendendo aqui sobre a preposição em Sem pressa né nesses minutos valiosos e aprendendo as oito acepções é claro que depois a gente vai estudar com calma aqui mesmo em outros momentos a gente pode trazer de novo não há nenhum problema a gente continuar o aprendizado porque realmente as preposições são fundamentais não é Afonso é essa essa particularidade tá em plena Harmonia com o que disse lá o Ismael não é perfeito ler atentamente ler com Espírito crítico portanto esses exemplos toda a gente vai encontrar Justamente na leitura dos livros por isso que ele aconselhou esses Mestres para nós né porque nesses Mestres nós vamos encontrar quase que a perfeição no uso do idioma que beleza gente nós estamos encerrando aqui esse quadro né que aprendemos Esperanto Mas nós vamos seguir agora com intervalo né Tem música para a gente ouvir tem aí o prato aí tem um momento também do palavras de luz não é e a gente volta viu Nós vamos só para um breve intervalo e o programa fratuceiro continua fraca expiro continua aqui então até daqui a pouquinho vamos ouvir a música agora muito bonita com certeza e também escutarem palavras de luz conosco de comunicação Espírita aqui você navega em contas de luz você está assistindo ao programa fraca espelho Esperança fraterna aqui a conversa é amiga e o assunto acolhedor fique conosco Voltaremos em breve sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em contas de luz vive fazendo Liberdade fresca o menino que eu nem sabia palavras de luz 27 de agosto em português e Esperanto sempre aprendendo no passado e no presente instrutores do Espírito inéditos do corpo combatem a ansiedade como sendo um dos piores corrosivos da alma de nossa parte é

e agosto em português e Esperanto sempre aprendendo no passado e no presente instrutores do Espírito inéditos do corpo combatem a ansiedade como sendo um dos piores corrosivos da alma de nossa parte é justo que colaboramos com eles a benefício próprio imunizando-nos contra essa nuvem da Imaginação que nos atormenta sem proveito ameaçando-nos a organização emotiva na estrutura do livro Encontro Marcado febre Editora Capítulo 42 aflição vazia Chico Xavier Emanuel até breve intervalo tão bom né música em Esperanto E aí palavras de luz que é esse projeto né em que Afonso faz a tradução do da mensagem diária de palavras de luz esse livro que o Geraldo já vai mostrar aí para nós né Geraldo ele tem a nova edição a minha antiga aqui ó olha que lindo Cada dia uma mensagem de Emmanuel através da mediunidade abençoada de Chico Xavier e o Afonso que ele disse no Face a tradução Geraldo e eu gravamos em áudio e o projeto tá aí já há alguns anos Semeando divulgando a proposta de que o esperando seja mais conhecido por nós e possa né encontrar em nós desejo de também aprendermos mais sobre a língua e divulgarmos por sua vez palavras de luz de hoje então fala de ansiedade não é Geraldo é Elaine ansiedade ansiedade com relação ao tempo é o excesso do futuro do presente é quando a gente traz muita coisa né da pré ocupação aquela ocupação antecipada com coisas que às vezes né Afonso nem vão acontecer a gente tá preocupado que a gente fica certo no futuro não é e tem o auxílio espiritual que nos protege que nos dá toda assistência e para a qual né para o qual a gente precisa estar aberto né com os canais conectados afinizados para poder receber essa ajuda é um dos países com mais mais diagnóstico de transtorno de ansiedade né 9,3% dos brasileiros então isso altíssimo como o espiritismo pode nos ajudar bem estudado bem interpretado bem sentido refletido e vivido sempre fazendo esse convite né para que a gente possa trabalhar nosso mundo interior nossos pensamentos sentimentos com olhar para vida e para

estudado bem interpretado bem sentido refletido e vivido sempre fazendo esse convite né para que a gente possa trabalhar nosso mundo interior nossos pensamentos sentimentos com olhar para vida e para circunstâncias de uma forma mais leve os problemas não deixam de desistir mas não machucam tanto né olha tá dizendo aí saluto fraca espero estas mirinda e Que bom que ela está aqui conosco Olha a clareia também Geraldo tá aí tá Tiana vaso Marlene de danina Luiz queridos vamos continuar meditando refletindo mensagem de emana eu agora com explorando o Evangelho no nosso quadro evangelho espiritismo e esperança evangelho espiritismo esperando Então vamos lá a mensagem de hoje é assim educado ela reino e em português educação no lar vós fazeis o que também vistes junto de Vosso Pai Jesus Evangelho de João Capítulo 8 Versículo 38 Geraldo tem que abrir seu áudio querido recomendas e um educado basi tão Sula plena liberetto pela Roma e instinto cai e um posto iam estas fogueçadas em português então a gente tem a informação de que preconiza-se na atualidade do mundo uma educação pela Liberdade plena dos instintos do homem Ouve dando-se os seus esquecendo-se pouco a pouco os antigos ensinamentos quanto à formação do caráter no lar a coletividade porém Cedo ou Tarde será compelida reajustar seus propósitos de iria amam se o credias la justamente corrupta e Medeiros significa os pais humanos têm de ser os primeiros mentores da criatura de sua missão amorosa decorre a organização do ambiente justo meios corrompidos significam maus pais entre os que a peso de longos sacrifícios conseguem manter na vigilância coletiva à segurança possível contra a desordem ameaçadora instatal Wiki la reina e educado per confusa e surugato venena e por lá Mimo nu espirito comprimido que supertiu estarás Lapa Patrick e mitos la patron e de cetim tio e estas malitsay ni alto lá parou onde ela Cristo debalde improvisaram sociólogos para substituir a educação no lar por sucedâneos abstruosos que emvenderam a

Patrick e mitos la patron e de cetim tio e estas malitsay ni alto lá parou onde ela Cristo debalde improvisaram sociólogos para substituir a educação no lar por sucedâneos abstruosos que emvenderam a alma só um espírito que haja compreendida paternidade Deus acima de tudo consegue escapar a lei pela qual os filhos sempre imitarão os pais ainda quando estes sejam perversos ouçamos a palavra do Cristo e se tem desfiles na terra guardai a declaração do mestre como advertência e texto e fala de família né é um tema que nós aqui na região temos abordado tanto nesses últimos meses aí né necessário seu alto tem um probleminha Elaine Então a gente tem conversado muito sobre a necessidade de trazer temática né família relacionamentos nossos papéis dentro do Lar e aqui o texto de Emmanuel vai falar da gravidade desse compromisso de um outro né verdade como é né olha o texto você vê que o texto ele em português já é complexo Imagina aí a sua sabedoria para traduzir sua esperança eu apanhando ali para ler não é assim mesmo mas a necessidade da Educação não é Afonso Educação do mar né como base estamos atravessando uma fase bem difícil Universal é coletivo isso traz muito difícil e sem a fé sem uma orientação racional no campo religioso nós tendemos Justamente a isso a desorganização ao desrespeito enfim a todos os procedimentos completamente nocivos para o indivíduo e para a coletividade aí está o noticiário atual mostra Exatamente isso né infelizmente em todos os campos não é só política não todos os campos a essa é uma espécie de anarquia né monarquia generalizada e Como disse o espírito Emanuel só espíritos realmente que incorporaram em si sólidamente aquelas certezas eternas sobre Deus a vida né O Progresso só esses espíritos conseguem escapar dessa situação que segunda qual é todos os filhos tendem a imitar seus pais não é então se os pais e mães falham nessa tarefa Os filhos vão embarcar no mesmo veículo né em direção é forte né não é que necessariamente vai acontecer

l é todos os filhos tendem a imitar seus pais não é então se os pais e mães falham nessa tarefa Os filhos vão embarcar no mesmo veículo né em direção é forte né não é que necessariamente vai acontecer né mas é uma grande influência não é fácil você tá dizendo e a humanidade de uma geral está aberta eu me lembro não sei se devo falar aqui foi dona Ivone que falou então acho que devo né também não sou eu falasse Dr Bezerra explicando a ela que iríamos entrar numa fase está de alguma forma é descrita né o aludida no Apocalipse e que tá ali naquelas imagens fortes né satanás ou seja o mal né ficaria livre Mil Anos solto né depois então você é aprisionado então ela disse que Doutor Bezerra falou estamos nessa fase significa o quê que nós somos livres de fazer o que quisermos sem nenhuma resistência pelo contrário até recebendo aplausos quando nos diz mandamos né é uma fase difícil mas é um teste que a gente precisa passar é uma iniciação para então ingressarmos no futuro que a gente não sabe ainda na fase regenerativa do planeta a necessidade de que a mudança não venha por imposição mas seja fruto daquilo que está dentro de nós vencemos e a responsabilidade que a gente tem nesse período da transição que a gente é colocada assim em cheque né os nossos valores estão sendo testados nós estamos sendo aí atravessando provações né como testes para ver se a gente consegue sim firmar os nossos valores efetivamente não é para essa travessia Lembrando que é uma travessia como se fosse uma ponte a ponte lá do livro Voltei lembra aquela passagem afirmar valores destruir os nossos preconceitos né para o amor né gente vamos lá a gente vai agora para o nosso último bloco que é notícias Olha esse é o momento que a gente traz essas notícias né Sempre com apoio da Rádio Rio de Janeiro coletando essas informações do movimento não é esperantista o movimento Espírita também então sempre a gente lembra para conferir o artigo frata espelho na revista Deus conosco aí tem o endereço não é o https sistema Deus conosco de

ovimento não é esperantista o movimento Espírita também então sempre a gente lembra para conferir o artigo frata espelho na revista Deus conosco aí tem o endereço não é o https sistema Deus conosco de comunicar Call espírita.com não é é importante a gente acessar toda a revista ela é bimestral Ela é eletrônica A cada dois meses Então sai um novo número e sempre tem o artigo do frato espelho que é corrigida compilado organizado pela nossa querida Elaine e também não vamos esquecer o momento fraca Espero que o podcast trata espírito e que tem aí né a divulgação que sempre Belmiro faz para nós para a gente poder ouvir acessa também um Instagram que é o @frata_espiro tá disponível gente quem não segue ainda por favor vamos seguir estamos lá com menos de 200 seguidores acho que pode ter o número maior né ajudem a divulgar esse podcast né E também o Instagram do fradeespiro@frata_espera bem facinho é isso aí Federação Espírita brasileira então é junto com a editora a editora né da febre junto com a editora Laurens lançaram a edição da revista da revista e ampliada do novo dicionário português e esperando tão lindo tão grande né era para eu estar aqui danadinha a obra de Allan Kardec Afonso Costa teve a revisão do nosso professor Amado aqui na tela Afonso Soares são ao todo 46 mil verbetes ao longo de 907 páginas adicionadas em capa dura né E aí as encomendas a gente faz através da editora Lourenço e também da FEB editora e a riquíssimo amigos às vezes a gente não verbete né um verbete a gente tem ali mais de uma página às vezes né Afonso explicando bem Como que faz o uso bem consolidado a definição bom E aí Afonso lembrando fazendo favor querida com prazer o acervo da revista contacto foi totalmente digitalizado o órgão informativo da Organização Mundial da Juventude esperantista é publicado desde 1963 o trabalho foi realizado por uma Força Tarefa composta por voluntários do escritório central da entidade e pesquisadores da história do movimento esperantista juvenil os arquivos estão

cado desde 1963 o trabalho foi realizado por uma Força Tarefa composta por voluntários do escritório central da entidade e pesquisadores da história do movimento esperantista juvenil os arquivos estão disponíveis em formato PDF no endereço www.ea.org site da associação universal de esperança eu queria aproveitar Elaine Geraldo só um 30 segundos para não deixar batido passado sem uma referência essa contribuição inestimável do nosso querido artista cantores ntista Flávio Fonseca hoje o que ele fez então ultrapassou tudo cuidado na harmonia cuidado na execução Cuidado na dicção uma verdadeira aula usando a música né é um Flávio Fonseca que eu conheço há muito tempo muito fortíssima abraço Flávia ele é neto do grande esperantista fundador da lorens que foi o Délio Pereira de Souza é só esse registro muito bom nosso querido amigo irmão realmente salideando Flávio Fonseca se esforçadíssimo aí Faz esse trabalho lindo né hoje ele funcionou como um verdadeiro Ourives É verdade que maravilha isso é muito importante né a gente ver o trabalho e eu achei além do que a beleza não é Afonso da harmonia música bonita né de alto nível assim Ótimo vamos trazer então aqui na Elaine a última leitura aqui da mensagem da divulgação não é eu só queria pegar boa vontade né esse que tá na tela exatamente a legenda Boa Vontade lançou em Esperanto a versão eletrônica do livro a esperança não morre nunca do jornalista Escritor José de Paiva neta interessante a obra contempor poemas o histórias para fortalecer o íntimo do leitor sobre a inspiração de Jesus oferecendo conforto e coragem para vencer as batalhas da vida Este é o quarto título do autor no idioma o livro também se encontra disponível em português inglês e italiano tendo sido estudado por milhares de leitores e mais de 30 países espero neemia mortas está disponível gratuitamente no Google Play para o departamento de Esperanto Julieta Dulce Ai que linda que coloca Inclusive a divulgação né da Notícia Muito obrigado aí tá no Google Play a gente

tas está disponível gratuitamente no Google Play para o departamento de Esperanto Julieta Dulce Ai que linda que coloca Inclusive a divulgação né da Notícia Muito obrigado aí tá no Google Play a gente pode acessar essa informação não é e também fechando né Elaine Você fecha aí para nós o portal do minha público do Ministério da Educação reúne mais de 200 livros escritos em Esperanto e o acervo pode ser consultada e Baixada gratuitamente um material abrange das plásticas traduções pode ter para ter acesso o leitor deve visitar o endereço www.gov essa é uma colaboração da Rádio Rio de Janeiro e quem quem organiza é Fabiano Henrique quem nos traz essa informação é o nosso caro juvenildo querido sempre da rádio na Rádio Rio de Janeiro a rádio da Fraternidade que também tem lá o programa é em Esperanto sobre Esperanto né com o nosso querido Givanildo olha essa nossa coitado não se encontra nesse site domínio público é uma obra daqueles autores foram mencionados pelo Ismael quem sabe pode ser que eu vou lá também é isso mesmo pode ter sim uma fonte muito rica né queridos vamos chamar aqui o nosso Belmiro para a gente fazer o fechamento dele sempre aí com a disposição não é fazer os bastidores sempre na gestão do programa e Tecnicamente o que a gente possa estar no ar muito obrigado viu meu Miro a nossa gratidão também é Afonso a Elaine amada Olha a todos vocês dancom cura danccon é o nosso agradecimento de coração realmente por pela presença pela companhia e dizer que estaremos juntos todos novamente no quarto domingo do mês de setembro então anota aí na agenda não é isso Primavera já chegaram exatamente Então tá bom nossas despedidas Afonso Elaine Belmiro Dancor eu considero usina de base sustenta todo o edifício sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz programa fraca espero dois anos canais parceiros nessa transmissão técnico de transmissão Belmiro Alves próximo quarto Domingo estaremos de volta sistema Deus conosco de comunicação

ga em ondas de luz programa fraca espero dois anos canais parceiros nessa transmissão técnico de transmissão Belmiro Alves próximo quarto Domingo estaremos de volta sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz