#127 O céu e o inferno: edição definitiva de Kardec | Espiritismo Ontem e Hoje

Olá amigos queridos do coração boa noite a todos vocês sejam muito bem-vindos para mais uma edição do programa espiritismo ontem hoje já estamos aqui na edição de número 127 hoje com um tema bem interessante que é o céu e o inferno a edição definitiva de Allan Kardec sempre um assunto bom falar das obras básicas pra gente conhecer um pouquinho desse histórico e notadamente desta obra tão especial que faz parte do chamado pentateuco kardequiano são cinco livros eh fundamentais da doutrina espírita O Livro dos Espíritos ou o Livro dos Médiuns o evangelho segundo espiritismo céu inferno e a Gênese Hoje a gente vai falar mais sobre o céu e o inferno portanto todas todos sejam muito bem-vindos uma satisfação ter a presença a companhia de vocês aqui nesta noite de quinta-feira acompanhando ao vivo e depois vocês que vão assistir também o momento gravado no YouTube e a gente está aqui com as presenças queridíssimas desses dois nossos irmãos amados que são a aí o nosso querido Samuel Samuel Magalhães samuelzinho que coloca e tira o óculos para ver se tá enxergando melhor querido boa noite boa noite Geraldo Boa noite Jorge Boa noite aqueles que acompanham o espiritismo onte hoje uma alegria sempre Renovada estar com vocês aqui falando de doutrina espírita Que benção e o nosso querido Jorge Brito esse que não tira o óculos nunca hein Brito também é só ou viu o Brito tirar o ó acho que uma duas vezes olha lá é só abrir o microfone Brito Boa noite querido seja muito bem-vindo viu a vista é curta Gerald eh eu eh fico feliz em estar com vocês Samuel meu querido amigo Geraldo também e a todos vocês que que tem assim a a paciência de nos ouvirem cada quinta-feira de do mês né Muito obrigado cada primeira quinta-feira a gente está junto aqui com esse time não é da história para falar um pouquinho do Espiritismo ontem contar um pouco dos bastidores é uma abordagem mais histórica certamente mas sempre trazendo da importância não é dos Pioneiros do movimento do surgimento da doutrina e

pouquinho do Espiritismo ontem contar um pouco dos bastidores é uma abordagem mais histórica certamente mas sempre trazendo da importância não é dos Pioneiros do movimento do surgimento da doutrina e tudo que vem sendo realizado pra gente poder entender esse contexto valorizar essa participação toda ocorrida e o que está acontecendo no momento hoje não teremos a presença da nossa querida Martinha Marta Antunes ela justificou a ausência e estará certamente conosco no próximo né a gente tem algumas semanas segunda semana estamos com a Martinha também se ela puder estar conosco mas com certeza no próximo mês estará bom queridos Vamos iniciar aqui vocês que estão conosco o turquinho a Maria dores não é isso a Silvia Carneiro o Oscar Duarte a Marta a Mara Ribeiro e William não é balotim todos sejam muito bem-vindos vi estou vendo só alguns nomes aqui né a ded Nina Marlene vocês vão marcando presença muito obrigado viu gente pela audiência e vão acompanhando esse tema que é tão interessante tão importante e a gente já gostaria de trazer aqui pra reflexão dos nossos queridos e a participação de vocês também Samuel a gente sabe que o céu o inferno é assim a gente poderia dizer talvez a obra que é menos lida dentre estes cinco não é que a gente citou aqui que compõe a a o pentate kardequiano né que compõe a a codificação Espírita não é eu queria que você falasse um pouquinho para nós aí o Brito também pode por favor complementar do que que trata exatamente não é o céu e o inferno qual é o seu conteúdo e porque essa obra não é tão conhecida ainda Boa noite a todos mais uma vez e de fato Geraldo o céu inferno das obras de Alan Kardec Talvez seja hoje a obra menos conhecida até porque a Gênese em função eh também desse momento de que a terra avança para o mundo de regeneração e a Gênese aborda isso com muita propriedade muita gente se voltou para o estudo da Gênese e em outra parte para as questões da mediunidade que lá dentro da Gênese também Allan Kardec trata sobre a questão dos Flu então sempre houve uma

priedade muita gente se voltou para o estudo da Gênese e em outra parte para as questões da mediunidade que lá dentro da Gênese também Allan Kardec trata sobre a questão dos Flu então sempre houve uma visita a Gênese eh digamos assim mesmo que seja uma coisa secundária o céu e inferno é menos conhecido eu acho que as pessoas não sabem o que traz c não tiveram a curiosidade de ver o que é que essa obra nos enta que é de extraordinária ela é dividida em duas partes a primeira parte que Kardec vai chamar de parte de doutrina eh vai nos falar sobre temas como por exemplo eh o por viio nada ou seja Existe alguma coisa além da vida física e o temor da morte de onde vem essa essa questão do temor da Morte Vai falar sobre as concepções do céu não só que a doutrina espírita traga referência sobre essas questões mas vai buscar fora do Espiritismo tanto sobre o céu sobre o inferno sobre o purgatório é dizer Allan Kardec faz uma busca na na no conhecimento humano geral sobre essas questões e apresenta a visão da doutrina espírita que é trazida pelos espíritas e vai discutir temas como as penas eternas eh O que o espiritismo poderia dizer os anjos demônios alguns assuntos que já estão inclusive lá ou podemos dizer até todos no Livro dos Médiuns mas ele vem desenvolver isso com muita propriedade e depois ele vai trazer na segunda parte aí eh alguns exemplos são mensagens de espíritos que estão na condição de espíritos felizes espíritos medianos e espíritos sofredores para que sirvam de educação para nós esses espíritos vê contar suas histórias não é para eh digamos deleitar ou ou entreter sem um motivo justo mas pelo contrário é como um fator educativo para todos nós no que diz respeito a nossa necessidade maior que continua sendo a nossa Reforma íntima para viver esse amor que Jesus veio ensinar Então acho que o céu e o inferno é pouco lido porque as pessoas ainda não seam um trabalho de ver o que ele apresenta quando a gente começa ali estudar o céu e inferno a gente vê a grandeza dessa obra que

o acho que o céu e o inferno é pouco lido porque as pessoas ainda não seam um trabalho de ver o que ele apresenta quando a gente começa ali estudar o céu e inferno a gente vê a grandeza dessa obra que Allan Kardec troue para a humanidade beleza eu queria ver o Brito por favor Brito inclusive o céu inferno tem como subtítulo né a justiça divina Segundo o Espiritismo não é para esclarecer mais não é isso eu acho nesse livro Boa noite a todos Kardec eu acho que ele rasga o vé daquela do medo da do inferno daquela coisa ele ele traz para assim pra humanidade uma compreensão do que é céu do que é o inferno do que é Anjo do que é demônio e isso assustou na época eh as pessoas porque a concepção era era errada não é isso né então Kardec traz para nós Aquele sentido de justiça divina correta né que não existe assim a punição a a que nós somos responsáveis pelos nossos próprios atos e é importante que esse livro ele foi lançado em agosto de 1865 no próximo ano vai fazer 160 anos e aí há uma é uma curiosidade Porque é comemorado no dia para as redes sociais do dia 1eo de agosto de de de 1875 Então se comemora no dia 1eo de agosto não no dia 1eo de agosto ele estava para sair a Revista Espírita diz isso e ele só vai ser posto à venda em na a a a revista de Setembro que ela é de Agosto ela só vai ser só vai ser posto em setembro mas o o jornal lavenir do dia 24 de agosto de 186 diz que ela tinha acabado de chegar na livraria de di Então essa data de primeiro de de de Agosto ela precisa ser estudada um pouco mais até para eh a gente eh eh colocar paraas redes sociais que elas querem saber que data foi mas o o eh o céu o inferno Dizia um amigo meu que eh e e Espírita dizia assim em tom um pouco jocoso que dizia que eh eh o céu inferno é é pouco lido porque dá medo você saberu o que vai ocorrer depois da morte então eles sentiam medo e ele não Lia o céu e o inferno mas que é uma uma coisa assim folclórica não é isso né mas de qualquer forma é um livro fabuloso né porque ele tem como o Samuel

depois da morte então eles sentiam medo e ele não Lia o céu e o inferno mas que é uma uma coisa assim folclórica não é isso né mas de qualquer forma é um livro fabuloso né porque ele tem como o Samuel mesmo falou na na nessa primeira nessa primeira parte a Aliás ele tinha eh eh eh ele tinha 12 capítulos foi não foi não é reduzido para 11 um o quadro do inferno e do céu foi colocado dentro de um Capítulo e o e ficou só 11 capítulos então Eh essa essa essa parte da da da da da da mudança foi foi bem interessante nós vamos falar depois das edições mas eu acho que o o céu o inferno é o Acho que deveria ser o LDO o um dos livros mais lidos porque ele é aquele porque nós somos passageiros aqui na terra e nós vamos para outro lado e vamos querer saber como é que nós vamos passar pro outro lado tem muita Que beleza Olha a ke 199 Ela diz que é uma obra magnífica vale muito a pena ser lida essa recomendação né gente ler dar o céu inferno aliás aproveito para fazer a pergunta Quem já leu o céu inferno que está aqui nos acompanhando por favor quem já leu Diga aí se leu e se gostou como é que sentiu lendo esta obra Qual o ensinamento que aprendeu e a gente vai vendo aqui também né Nós temos Samuel eh O Evangelho Segundo espiritismo é de 1864 não é eh do mês inclusive de agosto né também não é isso eh não não abr de abril de Abril Desculpa tô aqui 64 que foi logo ali pelo dia 15 né Jorge mais ou menos p é mais ou não foi entre o dia 8 eh no dia 4 e o dia 8 isso não existe dia isso daí eh já nós já já já vimos isso eh um o jornal lá press diz que ele ele foi é lançado entre quatro numa semana anterior que é 4 e 8 de Abril de 1864 Ah então não há dia não é então é abril de 64 é é bom dizer que Kardec não lançava livro não tinha festa para lançamento de livro A data dos lançamentos ou da da da da as datas fixadas são aquelas que eles esses livros chegam à livraria certo certo ficam disponíveis a ao público né então então vou colocar o ano aqui para ficar mais fácil o evangelho segundo

da da da as datas fixadas são aquelas que eles esses livros chegam à livraria certo certo ficam disponíveis a ao público né então então vou colocar o ano aqui para ficar mais fácil o evangelho segundo espiritismo n Samuel em 1864 a gente sabe que ele apresenta as leis Morais não é que devem regir as nossas vidas e e ele tá ali desenvolvendo a terceira parte do do Livro dos Espíritos quando fala exatamente das leis Morais já o céu eh e inferno ele surge um ano depois em 1865 nãoé aí é esse sim no mês de de Agosto não é que o Jorge tá falando confere eh ele foi publicado portanto um ano depois e vai desenvolver a quarta parte né do livro eh dos Espíritos Livro dos Espíritos né É quando vai falar ali das Esperanças das consolações não é então a gente sabe que o s fé demonstra a aplicação da lei de causa e efeito de acordo com a maneira como a gente vai vivendo ali na terra eu queria samuelzinho que você explicasse para nós se há alguma relação assim mais estreita entre essas duas obras entre né a terceira obra que é o evangelho segundo espiritismo e a quarta obra né do pentateuco da codificação que é o céu inferno existe alguma relação Qual é é estudando a obra de Allan Kardec e e dos Espíritos a gente percebe que houve um planejamento não só na na na na concepção dessas obras na construção mas na distribuição de temas na abordagem das questões eh houve uma programação Alan Kardec depois da publicação de O Livro dos Espíritos que eu acho interessante hum de Campos Acho até já comentamos isso aqui senão Me falha a memória Humberto de Campos em uma mensagem intitulada o primeiro capítulo publicado no reformador de 1957 pela mediunidade do Chico Xavier vem dizer porque Allan Kardec começa o Livro dos Espíritos falando de Deus ele tem uma dúvida sobre a questão da pela filosofia começar pela ciência e diz que ele então entra em prece e nessa hora que ele entra em prece ele escuta Na acústica da Alma uma voz que lhe dizia que não iniciasse o edifício da nova Revelação Sem falar do Criador dessa

ia e diz que ele então entra em prece e nessa hora que ele entra em prece ele escuta Na acústica da Alma uma voz que lhe dizia que não iniciasse o edifício da nova Revelação Sem falar do Criador dessa essência então Ele Decide então começar com a pergunta o que é Deus que nós vamos ver desenvolvido esse esse tema depois mais à frente lá na Gênese na última obra da corificação então quando ele planifica O Livro dos Espíritos que distribui na primeira edição eram só pares depois passa a ser quatro partes Alan Kardec percebe a necessidade das pessoas de ter uma introdução ao espiritismo aí vai surgir O que é o espiritismo para elucidar ambientar as pessoas e depois disso obedecendo esse plano que é de Kardec é dos Espíritos vem a publicação das outras obras vem a publicação eh do Livro dos Médiuns que era a parte que vai falar exatamente dessa parte da ciência espírita mais própr propiamente dita por meio da da mediunidade aí vem a necessidade dessa questão moral que é o evangelho que vai szir em 64 depois vem o o o céu inferno que nós estamos falando aqui que surge em 65 e por último a gente desenvolvendo essas partes da eh que estão no livro dos médios e obedece uma lógica a gente vê isso claramente que se fale sobre as leis Morais ou seja as normas de Conduta o caminho que nós devemos seguir a fim de alcançarmos uma felicidade íntima e depois venha se falar sobre a vida no mundo espiritual que é o que fala o céu e inferno como vamos como estaremos no mundo espiritual em função das nossas ações de como nós vivemos as nossas escolhas durante a vida porque nós temos o livre arbítrio então o céu e o inferno tem sim essa relação eh com o o o Evangelho no no que diz respeita à sequência e a relação mais profunda com a última parte de O Livro dos Espíritos que eu acho interessante que apesar de que Alan Kardec aqui vai nos falar de dos Espíritos Eh sofredores Ou seja a lei de causa e efeito então ele não o o o título do que nós temos no Livro dos Espíritos não é das penas e

nte que apesar de que Alan Kardec aqui vai nos falar de dos Espíritos Eh sofredores Ou seja a lei de causa e efeito então ele não o o o título do que nós temos no Livro dos Espíritos não é das penas e alguma coisa mas das Esperanças mesmo aqueles que erraram nós temos esperanças e as consolações Tanto para quem errou como para quem eh escolheu o caminho mais certo eu acheo isso interessante a porque podia ter falado podia ser penas como a gente vê no outro canto penas e goso ele vai falar numas entre partes mas o título é Esperança por quê Porque não há condenação definitiva e Alan Kardec vai estudar isso quando vai falar das penas eternas nessas obras então é uma esperança é um consolo porque nós podemos sair disso então tem sim uma relação com o livro eh O Evangelho Segundo espiritismo dentro desse programa que nós sentimos que Foi estabelecido por Alan Kardec os espíritos e que eles deram aí digamos eh materializaram essas ideias né então tem sim essa relação muito bem samuelzinho Olha o Brito a keise ela fala aqui conosco a keise em 19 e 17 que o céu o inferno Tira aquela visão engessada né das penas eternas exatamente que S estava falando e nos mostra que o nosso estado não é permanente se dotard né a gente vai evoluindo faz parte da lei né natural o progresso a evolução e aí a Sandra sorag em 1918 o Brito para atender aquela colocação que você fez ela diz que há alguns anos eh comecei a a ler mas não compreendi Até porque não conheci o espiritismo agora estou estudando pela fbia nas quintas-feiras às 21:30 hoje tem um estudo Sé inferno às 21:30 né agora diz que está fácil para entender olha que maravilha por isso que o estudo é muito bom né estudo coletivo ainda facilita confesso que o nome dele né céu inferno realmente me assustou E aí Brito é o você eh o Samuel falou dessa correlação toda a obra de Kardec ela é interligada né Assim você tem a o céu e inferno que é do do das Esperanças e consolações mas o o o Livro dos Espíritos no Capítulo 11 da Lei isso está ligado ao céu e inferno da lei da

de Kardec ela é interligada né Assim você tem a o céu e inferno que é do do das Esperanças e consolações mas o o o Livro dos Espíritos no Capítulo 11 da Lei isso está ligado ao céu e inferno da lei da Justiça do amor e da caridade certo está dentro da da muito mais explicado no céu e inferno no no no no com relação ao evangelho eu estou me baseando aqui num artigo eh de um Espírita muito conceituado chamado Inaldo Lacerda Lima o Geraldo deve ter conhecido ou então mais para trás um pouco e ele fez um um estudo muito bom sobre isso e ele vai listando aqui o os os capítulos do do do do Evangelho por exemplo ele fala aqui do Capítulo dois no item três que diz respeito à Vida futura certo tá ligado ao céu inferno fala do do Capítulo 4 número 25 que fala da necessidade de Encarnação né do do indivíduo reencarnar para ir eh eh quer dizer eh purgando as seus as suas as suas eh o a a assim a o que ele praticou de de mal né o o item C número 3 e 21 o número TR eu anotei aqui fala da Justiça das aflições então aqui todo todo ele é interligado o item 14 número 9 fala da ingratidão e os laços de família tudo isso está dentro da da do do próprio estudo do do do céu inferno porque nós vivemos em função da da do nosso proceder e o evangelho nos dá essa essa essa base aí para que possamos eh Nos preparar para a a o nosso desencarne e a nossa vida no mundo espiritual né então Kardec ele ele ele ele ele faz essa essa eh esse título foi um título até de certo modo eu acredito não não é provocativo ele foi uma coisa que que procurava eu até digo posso criar uma desperta tio né porque o céu um foi era era era tido como uma coisa física e o inferno também e Kardec vem demonstrar que isso não é é um estado de consciência do indivíduo né exato Brito até aqui a a Madalena Rich em 19:25 Ela traz uma informação exatamente sobre isso você tá comentando né que os livros eles ensinam muito não é eh O Evangelho Segundo espiritismo né vários todos esses livro da codificação de Kardec são realmente aqueles que nos

exatamente sobre isso você tá comentando né que os livros eles ensinam muito não é eh O Evangelho Segundo espiritismo né vários todos esses livro da codificação de Kardec são realmente aqueles que nos ensinam eh só que ela ressalta que nós né os seres humanos nós é quem escrevemos né o nosso próprio céu inferno pelos nossos atos e você tá falando na verdade o céu não tá fora né o inferno não está fora céu e inferno são estados conscienciais estados não é sentimentais emocionais psíquicos enfim que a gente vai construindo no nosso dia a dia isso é muito bom a gente saber né eu queria trazer aqui uma cidade também obrigado pela participação de todos eh Fala aí a questão da ação e da reação também a Madalena reforça ela a lei né de causa e efeito por isso coloca a justiça né Eh Segundo o Espiritismo também a justiça divina Segundo o Espiritismo que é o próprio funcionamento da lei de causa e efeito que a cada um é dado segundo as suas obras tem uma curiosidade aí também né Brito ficando contigo eu samuelzinho continua Porque será que a gente pode fazer esse entendimento e enquanto o evangelho segundo espiritismo ele remete ao durante né porque é o que está acontecendo no momento as leis Morais a aplicação no nosso cotidiano né da vida das virtudes por Excelência caridade humildade enfim e o céu e inferno vai nos referir ali ao depois ao que virá depois da chamada morte né como vai ser o nosso futuro nosso poir enfim o que nos aguarda a Gênese né que que surgiu em 68 um ano antes da desencarnação de Kardec que comenta assim aquela primeira parte não é da da obra O Livro dos Espíritos quando fala da origem da a vida de certo modo a gente poderia dizer que seria o antes né então céu o inferno o o depois eh e o a Gênese o antes e o o evangelho segundo espiritismo o o momento presente né o durante e esse raciocínio tá correto a gente pode falar desse jeito é para mim Geraldo começa com você Brit samuelzinho completa se bom é eu eu tenho para mim que essa é uma coisa o seguinte eh de certo modo sim mas não ao

nio tá correto a gente pode falar desse jeito é para mim Geraldo começa com você Brit samuelzinho completa se bom é eu eu tenho para mim que essa é uma coisa o seguinte eh de certo modo sim mas não ao pé da letra né assim porque a o livro tem eh eh ele tem eh assuntos os assuntos eles se interligam e tem assuntos que estão no no livro dos estão no livro do do do do no evangelho estão no no no céu e inferno estão na Gênese então há uma interligação mas de um modo geral sim a a a Gênese fala do início da da da da da terra do início da da vida mas tem uma parte da Gênese que fala fala da da da da da da da moral de Cristo isso daí já tá eh no no não é isso né assim Tem uma parte também que fala disso fala então eh Há interligação de assunto nem nem nem tanto à terra e nem tanto ao mar ah se você for levar ao pé da letra sim mas se você fosse deter sobre cada cada cada capítulo cada assunto do do dos livros eles se interligam perfeito se interligam os assuntos É verdade tá tudo assim né E numa eh numa União numa interdependência bem interessante a pergunta que a gente fez aí gente quem já leu o seu inferno por favor a obra de Alan Kardec pessoal não respondeu se já leu ou não leu e mas tá cheio de comentários aqui a Verônica lembra em 1929 que o estudo né dos nossos satos e suas consequências representadas aí né em afinidades vibrações do plano espiritual é muito interessante né o que virá depois é o que a gente tá praticando fazendo hoje tudo vai ter aí as suas consequências samuelzinho Eh vamos aqui meu amigo olha a quarta Edição do seu inferno é de 1869 foi publicada portanto 4 anos após a primeira né A primeira de 1865 a quarta de 1869 e essa quarta ela tem assim uma série de diferenças não é eh com relação àquela primeira edição de 1865 eh Allan Kardec ele ele realizava assim samuelzinho aprimoramentos aperfeiçoamentos nas nas suas obras eh se ele fazia isso por que que ele fazia isso qual era a razão até mesmo a gente considerando né a responsabilidade Kardec tinha seriedade tudo a gente não

mentos aperfeiçoamentos nas nas suas obras eh se ele fazia isso por que que ele fazia isso qual era a razão até mesmo a gente considerando né a responsabilidade Kardec tinha seriedade tudo a gente não poderia dizer que seria mais assim digamos eh apropriado até recomendável publicar os livros já quando estivessem assim praticamente digamos entre aspas irretocáveis Por que houve essas mudanças afinal de contas samin essas alterações realizadas por Allan Kardec é próprio dos autores quando nós pegamos as obras de Leon Deni por exemplo também ele foi edificando para falarmos dos autores esit mais conhecidos em muitos pontos e Alan Kardec fazia isso para melhorar o entendimento para melhorar a distribuição dos temas dos assuntos e evitar repetições esse era um Cuidado que ele tem que é um cuidado técnico e via se juntar isso algumas meditações que ele fazia em torno do texto eu vou pedir licença para ler aqui num breve momento o que nós encontramos em uma obra de Kardec na introdução eh dessa obra que logicamente já é aí seria edição definitiva ele diz assim importantes alterações para melhor foram introduzidas nesta segunda edição muito mais completa do que a primeira a acrescentando-lhe grande número de notas e instruções do maior interesse os espíritos a corrigiram com particular cuidado como reviram tudo aprovando ou modificando a sua vontade pode dizer-se que ela é em grande parte obra deles porquanto a intervenção que tiveram não se limitou aí vem falando aí ele diz mais à frente como lhe acrescentamos muitas outras coisas e muitos capítulos e inteiros suprimimos alguns artigos que ficariam em duplicata entre outros o que tratava da escala Espírita que já se encontra no Livro dos Espíritos suprimimos igualmente o vocabulário ou seja Alan Kardec vem dizer aqui porque que modificar esse texto da introdução é de O Livro dos Médiuns então ele vem dizendo por que ele modificou para melhorar a redação ó ele eh e acrescentou muitas coisas Capítulos inteiros suprimiu artigos que ficaram em

texto da introdução é de O Livro dos Médiuns então ele vem dizendo por que ele modificou para melhorar a redação ó ele eh e acrescentou muitas coisas Capítulos inteiros suprimiu artigos que ficaram em duplicidade ou seja ele melhorava a redação das suas obras então é uma prática de Allan Kardec e ele assim fez com o o céu e inferno ele fez com Evangelho que a primeira edição era imitação do Evangelho não é isso Jorge é foi publicado 64 com o título a imitação do Evangelho Segundo o Espiritismo então era uma prática de Allan Kardec para melhorar o entendimento evitar repetições de modo a tornar a leitura mais Atrativa mais elegante também a escrita e os conceitos que ele foi refinando eh o raciocínio para que não ficasse dúvida sobre o que estava querendo ô ô Brito aproveita aí por favor nessa fala do samuelzinho e explica para nós assim quais foram em linhas Gerais naturalmente né as principais alterações que Kardec realizou no céu inferno até a quarta Edição é eu já tinha falado uma né Geraldo que ele essa dos Capítulos né a segunda edição tinha tem uma uma uma eh uma eh alteração que foi que é até hoje ela é um pouco eh Nós não sabemos porque ele não publicou Não reproduziu na quarta Edição o prefácio né Isso foi é uma coisa que a gente tá e o prefácio é muito interessante apesar de ter uma crítica bem dura aos médiuns né assim certos tipos de médiuns certo mas Kardec tinha pressa né como Samuel mesmo falou aí falou aí aí carbet tinha pressa eh foi muito curto essa essa coisa eu acho que foi de 56 a 69 foi 56 quando ele conheceu as as mesas girantes ele tinha pressa mas então ele mudou o Livro dos Espíritos de 57 depois passou para 60 a segunda edição o livro dos médios de 61 62 ele mudou também o livro O Evangelho mudou de 64 66 mudou a Gênese também mudou a a de 68 para 69 e em 72 ela é repetida e o céu e o inferno não seria diferente né em linhas gerais eh eu quero dizer o seguinte não quero fazer propaganda eh de outra Editora porque eh eh e e não estou fazendo estou eh eh

72 ela é repetida e o céu e o inferno não seria diferente né em linhas gerais eh eu quero dizer o seguinte não quero fazer propaganda eh de outra Editora porque eh eh e e não estou fazendo estou eh eh dizendo o seguinte que os livros da FEB são maravilhosos e eu pesquiso em todos eles podemos nos dar o luxo de ter duas duas duas traduções certo e lá para trás nós temos outras traduções Eu conheço a história mas eu eh eu encontrei na internet eu tenho aqui em papel a edição da celd do Centro Espírita Leon Deni que fez a tradução pela quarta Edição pela pela primeira edição do céu e inferno de 1865 e colocou dentro todos os capítulos todas as alterações da quarta Edição Então você eu eu eu tive pesquisando aqui por exemplo no capítulo no capítulo eh oitavo entra uma uma e e sim e tem uma série nos capítulos tem uma série de de acréscimos eh de de frases de pequenas frases e e mas no capítulo oitavo tem uma uma uma eh uma alteração bem bem interessante o título é a carne é fraca olha só é um título bem interessante né A carne é fraca e esse a carne é fraca foi publicado da revista esse título foi publicado na Revista Espírita do mês de março de 1869 Então tá reproduzido aqui na quarta Edição e não na primeira né e outro aqui das você pediu em linhas gerais eh eu tô dando até um pouco mais eh detalhado mas Ezequiel contra a eternidade das penas e o pecado original também não tinha na primeira está na quarta então quem quiser e tiver eh curiosidade essa essa tradução da C de estar na internet à disposição ela é interessantíssima porque tem todas as notações Kardec acrescentou eh eh eh notas de rodapé e está dito e está dito na revista de julho de 1000 de 1000 eh 869 que foi Kardec quem fez todas as alterações na quarta Edição e mais na frente nós vamos explicar por e tudo mais n Então eu queria até S amz pegando esse gancho também do Brito né Eh alguns eh dizem que essas alterações eh não teriam sido feitas pelo Allan Kardec né pelo codificador porque a quarta Edição no caso aí ela

eu queria até S amz pegando esse gancho também do Brito né Eh alguns eh dizem que essas alterações eh não teriam sido feitas pelo Allan Kardec né pelo codificador porque a quarta Edição no caso aí ela com essas né algumas das alterações que o Brito tá citando naturalmente essa quarta Edição foi publicada após a desencarnação de Kardec então segundo alguns pensam não teria sido né o codificador o autor dessas alterações Qual que é a origem dessa dúvida ozinho e o que mostram as pesquisas né até aqui realizadas A esse respeito que se apegam a dizer que defendem que não teria sido Allan Kardec que tem realizou essas alterações ou que não há uma comprovação de que foi Kardec tems que nem negam e nem eh aceitam que teria sido Allan Kardec ele se baseiam eh em alguns documentos como aqueles que em alum al umas obras deveriam ser entregues à biblioteca lá em Paris e o céu inferno não encontraram alguma dessas coisas mas não é só o s inferno outras obras que foi Kardec estava encarnado também não foi encontrado quer dizer isso não é motivos para que se possa dizer que não foi Allan Kardec sobre a questão de alteração e imprópria nas obras nós teríamos que pensar o seguinte quem quisesse ou quem desejar ou quem se avor em adulterar o espiritismo vai ter que ir lá pro Livro dos Espíritos porque tudo flui de lá nada do que foi desenvolvido por cardec em termos de princípios espíritos foge ao que está no Livro dos Espíritos então quando nós comparamos o que está nessa obra como noutras com o Livro dos Espíritos com os princípios espíritas Não há nada que possa infirmar Esse princípio ou possa se contrapor a esses princípios um outro aspecto que achamos interessante esse é subjetivo e Depende das pessoas de quem tem essa cuidade é quem conhece Allan Kardec conhece a maneira de Kardec escrever quando lê identifica o autor não é possível que isso não seja enxergado né E tem mais e no no no no na folha na folha verde do Livro dos Médiuns nós encontramos isso né Jorge lá atrás já se falava sobre essa nova

entifica o autor não é possível que isso não seja enxergado né E tem mais e no no no no na folha na folha verde do Livro dos Médiuns nós encontramos isso né Jorge lá atrás já se falava sobre essa nova edição de o céu e inferno e outra coisa Allan Kardec desencarna em 31 de março de 69 em junho já estava eh avisado lá que sairia o céu e o inferno com os recursos daquela época eh de de gráficos podemos dizer que seria impossível alguém adulterar a obra mandar pra gráfica e publicá-la num tempo tão curto e com a linguagem próxima de Kardec Eu acho que um dos motivos é porque uma das obras pouco estudadas de Allan Kardec dizer que foi adulterada que não foi Kardec eu sei que algumas pessoas podem não gostar mas eu sempre digo que nós precisamos estudar Kardec H necessidade Essa é recomendação inclusive da própria espiritualidade que a gente estuda Kardec né Eh é importante a gente estudar refletir a gente procurar conhecer a base o fundamento essas obras né que dão origem ao espiritismo como doutrina porque tudo vai ficando mais fácil para nós quando a gente tem o conhecimento daí né os diversos estudos que nós temos eh ofertados pela federação espírita brasileira pelas federativas estaduais pelas casas espíritas Brasil e mundo afora e agora inclusive com os recursos da internet que vão facilitando não é a nossa caminhada muito importante a gente fazer esse estudo OB Brito eh nós sabemos que a esposa de Allan Kardec não é a A melie Bê ela depois da morte né né do próprio codificador que foi em março de 1869 como Samuel citou ela ainda viveria por cerca de 14 anos né quando veio a desencanar em janeiro de 1883 né o mesmo ano de fundação do reformador eh mê e ano né E qual terá sido assim o pra gente entender um pouco o papel não é da da querida mel bodê na proteção não é na defesa desse legado que foi deixado pelo codificador de espiritismo se houvesse assim alterações indevidas na obra né de Allan Kardec ela não teria se manifestado Brito eh eu quero só Sim Sim deveria ela

esa desse legado que foi deixado pelo codificador de espiritismo se houvesse assim alterações indevidas na obra né de Allan Kardec ela não teria se manifestado Brito eh eu quero só Sim Sim deveria ela estaria lúcida ela estava lúcida eh eu quero só me reportar a uma nota da Federação Espírita Brasileira do dia 12 de novembro de 2020 com relação a essa pergunta anterior que você fez e aqui esta nota e e a gente já sabe disso Isso é fruto de pesquisa do do pessoal principalmente do CS do Espiritismo eh com relação a essas datas da publicação do céu inferno e da Gênesis eh da descoberta está aqui na nota da Federação e ela dá aonde está lá de um manuscrito inédito de Allan Kardec de 25/09 de 186 que além de afirmar que a Gênese estava sendo impressa sendo reimpressa com importantes correções eh e edições acrescenta o céu inferno igualmente seria reimpresso com correções o que de f o que de fato que de fato realmente ocorreu e outro documento trata--se de de uma de um relatório da sociedade anônima eh revelando o papel atuante de ameli Bud viúva de Allan Kardec na dita sociedade registrando a quinta e a sexta edições de a Gênese e a quarta Edição do céu e inferno impressa em fevereiro do mesmo ano né então isso daqui a FEB sempre sempre editou o céu inferno a partir da quarta Edição sempre desde 1904 antes até Travassos em 1876 já havia reeditado a a partir traduzido a partir e a FEB a partir de 1904 Manuel Quintão traduz a partir da quarta Edição e a Gêneses nem precisa discutir isso que sempre foi traduzida a partir da quinta edição e eh e levou a assim com alterações foi mudada esse título para adulteração e até hoje as pessoas que disseram isso ainda continuam a divulgar essa coisa o os documentos estão aqui o relatório esse relatório da Federação Espírita brasileira está na internet né está na internet e quanto ao papel da da da da da ameli Bud eu me baseei num artigo que eh eu eh conversei depois com o o Dr Evan Noleto que está no reformador de novembro de 2018 Ele publicou ele esse artigo

internet e quanto ao papel da da da da da ameli Bud eu me baseei num artigo que eh eu eh conversei depois com o o Dr Evan Noleto que está no reformador de novembro de 2018 Ele publicou ele esse artigo ameli Bud e a edição definitiva da Gênese esse artigo são várias páginas e pode estar inspirado e fala justamente isso que ela teve um papel preponderante muito importante na na na preservação da das obras de Kardec e do Espiritismo Porque como era que i se fazer uma uma uma alteração uma adulteração sem ela sem que ela tivesse conhecimento isso foi feito ela desencarnou em 1883 com 87 anos em janeiro de 1883 e 1872 ou 1869 que são a edição das duas Quintas edições da Gênese ela estava lúcida jamais Ela poderia ela iria permitir isso eu só faço uma ressalva com relação a essa a essa publicação de obras de Kardec se é que me possa que me me me possa me eu eu eu posso fazer eh mas façil eh posso ser criticado eu acho que obras póstumas deveria ter saído em vida dela não em 1892 muito tempo depois eh nós teríamos eh uma obra a uma obras póstumas eh que foi publicada pela pela responsabilidade do Pierre gaetano leari eh a a essa obras essa obra póstumas tivesse sido publicada na época que a Mel estivesse viva ela seria muito mais interessante S Tá certo meu amigo foi 1890 né obras póstumas 1890 é 90 92 é a tradução do Dr Bezerra né 92 a tradução Dr desculp certo É muita data na minha cabeça mas olha as informações dos nossos amigos são preciosas né E o pessoal tá dizendo aqui que essas obras precisam ser lidas e relidas né mais de uma vez realmente para o bom aprendizado né Eh a Raquel lembra que é a tradução do céu inferno é de Manuel Quintão não é isso tradução é Manuel Quintão o guião Ribeiro traduziu as outras quatro não é isso E aí Dr Evan também né Dr EV Dr Evan traduziu todas né E todas as obras de Kardec na verdade né Tudo E aí no caso é é o Manuel né é o Manuel é tão bonito que é o e com u tá Manoel Quintão né Que lindo tá aí informação tem Manoel que então às vezes tem Manoel

odas as obras de Kardec na verdade né Tudo E aí no caso é é o Manuel né é o Manuel é tão bonito que é o e com u tá Manoel Quintão né Que lindo tá aí informação tem Manoel que então às vezes tem Manoel no nos livros é queridos olha vamos aqui já preparando para uma última pergunta que a gente faz para vocês e vamos pedir também para o nosso querido público responder tá certo porque a gente tem aqui né uma visão mais Ampla da obra da sua importância gente olha vai fazer aí os 160 anos como o evangelho tá fazendo 160 agora né nesse nesse ano de 2024 2025 né em abril como o em agosto do ano que vem o céu inferno vai fazer 160 anos porque ele de 1865 então 2025 160 anos evidentemente vão ter aí as chamadas efemérides as divulgações pra gente conhecer mais essa obra gente mas é importantíssimo Quanta Luz quanto esclarecimento nos traz essa obra que é uma obra didática de Allan Kardec pra gente poder entender né como é que vai ser o nosso futuro como a gente deve né se preparar E aí a pergunta que eu gostaria de fazer para vocês dois e para o pessoal que está nos acompanhando por favor vamos começar aí com o samuelzinho depois o Brito e a gente já vai se preparando pro nosso encerramento Qual que é a importância samuelzinho do do livro então céu inferno né de Allan Kardec nessa tradução aqui da publicação da FEB né por Manuel Quintão também por Evandro Noleto Qual que é a importância do seu Inferno para nossa boa pração digamos assim quanto ao retorno ao mundo espiritual que um dia todos nós vamos retornar né de lá a gente veio para lá a gente vai retornar o céu inferno nos ajuda nessa boa preparação S amorzinho ou mais confunde ou mais nos deixa medrosos como é que é É as pessoas podem até ter algum receio quando vê o título mas subtítulo de estudo a justiça divina Segundo o Espiritismo não tá dizendo que existe céu e inferno mas ele CAD que lança A Mão do Céu inferno porque chamaria sim a atenção mas o primeiro grande benefício que essa obra nos traz é análise racional que Allan Kardec faz

dizendo que existe céu e inferno mas ele CAD que lança A Mão do Céu inferno porque chamaria sim a atenção mas o primeiro grande benefício que essa obra nos traz é análise racional que Allan Kardec faz sobre todas essas questões como nós falamos aí do céu do inferno do purgatório que só vai surgir mesmo a ideia de purgatório começa a tomar corpo dentro da igreja com Santo Agostinho porque ele achava que a pena eterna para alguns que tinham errado tão pouco ela era muito Severa então eh criou-se a ideia de purgatório uma coisa ali e e que já tinha na filosofia quando a gente vê o mito di na obra de Platão lá eh na República existe um purgatório ali então ele vem explicar isso já é esclarece a nossa razão de como são as coisas do outro lado além dos outros temas que permeiam porque a gente teme a morte essa coisa toda que é o fruto de uma eh educação deficitária e equivocada acerca da vida porque eu gosto daquela frase só se vive uma vez e por só se vive uma vez porque ninguém morre se vive uma vez só no mundo espiritual vem para carne volta mas a vida é uma só eu gosto muito dessa frase Então vem ajudar essa compreensão e uma outra coisa interessante que eu acho é que antes de Allan Kardec falar sobre os espíritos felizes eh medianas condições os sofredores ele vem falar do passamento da desencarnação é o primeiro ponto da doutrina a falar da desencarnação e quem quiser aprofundar nós vamos ver por exemplo na obra de André Luiz obreiro da vida eterna que trata especialmente desse processo como ocorre a desencarnação e o que ocorre com a alma nesse momento então isso vai nos auxiliando e não é para meter medo não é dizendo olha existe um caminho que nós seremos felizes existe um caminho que nós vamos estar razoavelmente bem existe um caminho que nós vamos continuar sofrendo e qual é a grande novidade que esse livro tem para quem não ler os outros até é saber que há uma Consolação que há uma esperança que isso não é definitivo então é uma obra que nos ajuda sim porque Nos alerta

é a grande novidade que esse livro tem para quem não ler os outros até é saber que há uma Consolação que há uma esperança que isso não é definitivo então é uma obra que nos ajuda sim porque Nos alerta diz olha tem cuidado esse caminho ele não é bom não é uma coisa eterna mas ninguém quer sofrer nem por um minuto e aí a gente vai lá no Livro dos Espíritos Por que nós sofremos os espíritos explicam sofremos quando descumprimentos queremos ser felizes nós devemos andar Conforme a lei divina e o céu e inferno nos ajuda nesse entendimento que maravilha e aí Brito diga para nós é Samuel não deixou quase nada para mim mas eu vou tentar aqui né Samuel não eu deixei o inferno para você aí Jorge deixou é eu acho que esse livro é como se fosse assim um passe né uma espécie de eh é um é como se fosse uma uma uma uma orientação é um manual é um manual do que nós vamos o que nós podemos passar depois da da da do que nós eh eh vamos viver aqui e e esse manual são poucos que tem esse manual esse manual é um manual tão atual eh que nós temos aqui na parte prática do do do céu e inferno as as graduações né as gradações dos Espíritos sofredores espíritos eh eh condições medianas Suicidas eu me reporto sempre aqui eh a um caso chamado o suicido da Samaritana eu já fiz pelo ESD eu já repeti esse curso acho que eu fui reprovado em algumas vezes nesse curso de céu e inferno eh no no no no centro espírita que eu frequento e eu sempre me lembro do suico do suicida da Samaritana certo Aí dizia um um um um rapaz de que que fez esse curso olha Pois é a mulher do do Samaritano morreu uma coisa não é Samaritana era uma casa de banhos que existia em Paris e ele isso foi narrado na época pelos jornais eu pesquisei Ele entrou e se suicidou e ele dá uma comunicação lá então eu eu quero só trazer uma curiosidade aqui o seguinte a primeira tradução desse livro foi feita pela para o espanhol pelo col vida pela sociedade barcelonesa de de de de estudos espíritas em 1871 mas ele fez uma coisa interessante

osidade aqui o seguinte a primeira tradução desse livro foi feita pela para o espanhol pelo col vida pela sociedade barcelonesa de de de de estudos espíritas em 1871 mas ele fez uma coisa interessante ele fez pela quarta Edição a tradução espanhol e colocou o prefácio então ele viu que o prefácio é foi é importante assim como o Dr evand colocou o prefácio na tradução da FEB né Eh a cção da quarta tem o prefácio da primeira e eh em 1875 foi feita a tradução para o português pelo Joaquim Carlos Travassos em 1800 7 7 para o Holandês em 77 em holandês e Alemão e para o inglês e 1878 por uma famosa inglesa chamada Ana blackwell é um livro assim que e eu tenho assim não é não é um livro de cabeceira né porque não eu tenho vários livros eu eu trabalho com Livros mas é um livro que eu sempre me dedico a ele e é um livro muito importante que a verdadeira vida Nossa é a vida espiritual e nós temos que nos preparar para ela é verdade então gente o céu o inferno livro de Allan Kardec publicado eh em 1865 a primeira edição Dr Evandro ali em mão do Brito né Eh a gente tem a quarta Edição que é definitiva que é de 1800 e eh quando é que é 69 né o ano que desencarnou Kardec mas foi alguns meses depois não é E aí a importância da gente ler e estudar para conhecer para poder ter acesso essas informações tão importantes livro dividido em duas partes uma primeira parte é mais doutrinária digamos com os conteúdos e a segunda parte entra com as chamadas evocações as entrevistas com os espíritos exatamente para trazer para nós não é como a situação de espíritos felizes infelizes sofredores endurecidos Suicidas muito importante pra gente conhecer não é e que a gente vai vendo materializado nas obras que vão trazer não é Como assim os subsídios de desenvolvimento na psicografia de Chico Xavier principalmente de Valdo Franco nessas narrativas sobre a vida no mundo espiritual então fica aí o convite para que todos possamos ler esta obra maravilhosa não é agradecemos a todos vocês que participaram que estão aí

Valdo Franco nessas narrativas sobre a vida no mundo espiritual então fica aí o convite para que todos possamos ler esta obra maravilhosa não é agradecemos a todos vocês que participaram que estão aí participando pelas respostas pela né Eh pelas manifestações que vocês fizeram e a gente aqui passa agora né pro samuelzinho Brito fazerem as suas despedidas Que Nós já vamos encerrando mais um programa espiritismo ontem hoje por favor Samuel Brito Bom na verdade as nossas despedidas aqui elas são temporárias fica o convite para que nas próximas quintas-feiras existe atividade nesse mesmo canal e a cada primeira quinta-feira nós vamos vamos estar aqui para conversar sobre doutrina e queria ler Geraldo pedir permissão nesse encerramento só uma frase de Allan Kardec falando sobre desencarnação a importância desse livro ele diz que a causa principal da maior ou menor facilidade de despreendimento é o estado moral da alma porque esse estado pode causar sofrimento sim e diz assim ao contrário nas almas puras que antecipadamente se identificam com a vida espiritual o apego é quase nulo por isso se a gente vê que algumas almas algumas pessoas desencarnam num semblante Sereno de tranquilidade parece que ali só adormeceram em função da vida que tiveram e essa parte do passamento de como nós desencarnamos ela é muito importante para a nossa reflexão então fica aqui o nosso abraço a todos e o convite para que continue nas redes com a febre estudando doutrina espírita conosco e com outros companheiros que fazem esse trabalho junto à Federação enita Brasileira Muito obrigado seu Mazinho nosso querido Brito por favor muito obrigado pela atenção de todos e esperamos voltar se Deus nos permitir no próxima quinta-feira do próximo mês né Geraldo para podermos eh até conversarmos aqui sobre doutrina sobre livros eh porque não esquecer nunca que o Liv livro é o veículo de transmissão da doutrina né de propagação CTO eu eu sou eh suspeito para falar de livro porque trabalho com livros e não só o livro espírita mas livros

não esquecer nunca que o Liv livro é o veículo de transmissão da doutrina né de propagação CTO eu eu sou eh suspeito para falar de livro porque trabalho com livros e não só o livro espírita mas livros outros livros mas aqui nesse program falamos nós sobre livros espíritas e Falamos também sobre espiritismo certo excelente muito obrigado Brito Boa noite a você eu senu mezin Boa noite a todos que estão nos acompanhando Eh agora às 21:30 nesse mesmo canal da FEB lives tem o estudando o céu e o inferno tá o convite para vocês participarem às 20:30 daqui né meia hora tenho palavras de luz não é que também é um momento muito especial e a gente vai aproveitando para estar junto cada vez mais né do Evangelho de Jesus no cotidiano das nossas existências gente um beijo no coração de cada um de vocês abraço carinhoso e até a próxima quinta tchau tchau P para todos somos impulsionados e motivados por um bem maior por meio da caridade e da vivência do Evangelho do Cristo chegamos onde chegamos conquistamos o que conquistamos o nosso trabalho acolhe quem mais precisa dente da distância nossos meios acessam lugares que antes pareciam inalcançáveis a comunicação é chave em todos os setores de nossa sociedade e ela muitas vezes nos permitiu abraçar quem precisava de atenção em momentos de dor e angústia Esse trabalho é feito com muita dedicação por toda uma equipe profissional preparada para produzir diversos tipos de conteúdos que alcançam o público já são mais de 4.000 conteúdos de qualidade disponibilizados gratuitamente em nossas plataformas produzidos por comunicólogos produtores audiovisuais cenógrafos editores designers programadores e técnicos de áudio toda essa estrutura só é possível graças a você apoiador do nosso trabalho e somos gratos por toda a sua doação até aqui mas este trabalho precisa continuar podemos acolher ainda mais pessoas e para continuar alcançando tantos corações precisamos de você por isso mais uma vez contamos com seu apoio financeiro apenas com ele poderemos

lho precisa continuar podemos acolher ainda mais pessoas e para continuar alcançando tantos corações precisamos de você por isso mais uma vez contamos com seu apoio financeiro apenas com ele poderemos avançar ainda mais e continuar próximos de você trabalhamos pelo consolo pelo esclarecimento e pela esperança e sabemos que somente juntos com você poderemos fortalecer essa corr a padrinha FEB TV estamos juntos com você através da FEB TV acesse doe. febtv.com.br e faça sua doação G