#91 Por que aprender o Esperanto? | Espiritismo Ontem e Hoje

Olá amigos queridos do coração salutam o artigo abigo e guiamikoi amigo queridos amigos nós estamos iniciando mais um programa espiritismo ontem e hoje contando aqui na quarta quinta-feira do mês toda quarta quinta-feira do mês a gente conta com a presença do nosso time esperantisista São idealistas né tô esperando nossos instruísticos são professores instruístole que vão nos ensinando e a gente vai despertando o interesse para conversar divulgar o espiritismo por meio tô esperando é uma coisa maravilhosa Hoje nós estamos então aqui com o nosso time querida o dia da União Espírita paraense é bom não respiram bombolo seja bem-vinda querida muito bem Estamos aqui também com Roberto Albuquerque que quer da Federação Espírita do Ceará seja bem-vindo Roberto obrigado pela presença a gente vai assim aprendendo aos pouquinhos viu pessoal alguns já entenda algumas palavras e esperando né outros não a gente vai traduzindo e aqui o nosso querido Leandro né é presidente da Paz muito bem Leandro boa noite seja bem-vindo querida essa Associação tão bonita né de esperantistas espíritas não é divulgando esperando o espiritismo Brasil e mundo afora Boa noite Leandro boa noite gente uma satisfação tá aqui de novo para a gente estudar junto Que bom E hoje nós vamos conversar no espiritismo ontem sobre porque aprender o Esperanto olha vocês que estão nos acompanhando aí muito obrigado pela presença Márcia está conosco a Sandra a Marcele Esteves olha lá vai que bonito espanhol Maria das Graças sejam muito bem-vindos bem-vindas todos vocês Rádio Portal da Luz queremos agradecer aí aos nossos parceiros estão transmitindo esse programa também viu ao vivo aqui são mais de uma dezena de parceiras Olha que beleza não é e também fica gravado depois a maioria das Graças de Ituverava em São Paulo a Márcia salutam a Mico e né tá te cumprimentando aí eu os amigos muito bem todos bem-vindos vão chegando vão cumprimentando e a gente vai começar aqui com as damas né vou começar com a nossa querida o dia fazendo a seguinte

e né tá te cumprimentando aí eu os amigos muito bem todos bem-vindos vão chegando vão cumprimentando e a gente vai começar aqui com as damas né vou começar com a nossa querida o dia fazendo a seguinte pergunta e aí depois os meninos podem seguir aí também na resposta o dia o inglês O Mandarim do espanhol francês e o árabe Olha que curioso são os seis idiomas mais falados do mundo é isso as pesquisas mais recentes apontam isso em quantidade de falantes não é destes e idiomas Por que escolher o Esperanto como uma língua auxiliar o mesmo uma segunda língua porque o dia é uma pergunta muito boa porque a quantidade de pessoas que falam uma língua não significa que todo mundo tem a mesma facilidade para aprender aquela língua se nós levarmos em consideração que O Mandarim por exemplo tem caracteres diferentes não são letras como as nossas pode ser que tenha muita gente falando escrevendo Mandarim mas para que o mundo consiga aprender uma língua dessa natureza Não vai ser fácil ele tem mais de 80 mil caracteres e só são utilizados cerca de 7 mil o inglês tem 28 letras né se não me falha memória são 28 letras em cerca de 44 sons diferentes o português o nosso português com as suas 26 letrinhas como do trabalho para Gente olha o x o x maior atenção de ch outra hora tem som de s outra hora tem som de z seja imaginaram não é tão fácil assim o nosso português aí nós vamos para o esperando 28 ou 26 não 28 letras o esperando 28 letras todas elas têm um som característico que não muda nunca né então são cinco vogais são 23 consoantes e sair depois a gente vê com calma nessa questão mas só para vocês terem uma ideia e 23 São consoantes e cinco vogais né dessas consoantes tem seis consoantes que tem aqueles sinaizinhos de acrílicos que a gente chama né que é o abraque ou braquial ou se não circunflexo em cima dessas letras mas elas não mudam o som nem a escrita é sempre a mesma coisa então isso aí já é uma facilidade muito grande e se nós acrescentarmos a isso a ideia interna do Esperanto que vai muito

ima dessas letras mas elas não mudam o som nem a escrita é sempre a mesma coisa então isso aí já é uma facilidade muito grande e se nós acrescentarmos a isso a ideia interna do Esperanto que vai muito além do que qualquer um outro idioma não é uma simples comunicação Então nós vamos ver que tem tudo a ver a gente aprender Esperança podemos escolher tranquilamente porque em qualquer qualquer país qualquer nacionalidade que a pessoa seja qualquer idioma que ela fale ela vai sempre identificar alguma coisa do seu idioma do seu sentimentos no esperanto deixar para os outros Se quiserem falar é o dia poderia falar conosco também o Roberto a questão de língua auxiliar de segunda língua como é que é exatamente essa ideia deixa eu começar então auxiliar justamente porque o propósito não é substituir os idiomas é muito comum né Não só entre espíritas é muito comum por aí as pessoas terem uma falsa sensação de que já que eu vejo o inglês em todo canto e quase não vejo esperando ou vejo de vez em quando logo o inglês funciona e eu esperando supostamente por isso não funciona não é e o propósito não é substituir a língua inglesa né de nenhum modo inclusive pensando no nosso tema de hoje refletindo a gente pode lembrar o seguinte a importância que a gente atribui ao inglês só nos diz uma coisa o quão benéfico é a disseminação de uma língua comum se no momento a gente tem o inglês com essa amplitude de uso né Isso só nos Demonstra o quão benéfico é você poder ter uma língua comum agora nesse caso no caso do inglês o que pesa é que ela não é Nossa no sentido amplo ela tem um povo que originariamente fala essa língua então é a proposta de uma língua auxiliar é que ela seja uma alternativa precisa haver uma alternativa porque tem pessoas que não gostam do inglês por uma série de questões inclusive culturais eu conheci um esperantista que teve na família experiências péssimas com os Estados Unidos a família teve e ele carregou isso então numa ocasião para a gente ver o quanto isso é grave quando nós

urais eu conheci um esperantista que teve na família experiências péssimas com os Estados Unidos a família teve e ele carregou isso então numa ocasião para a gente ver o quanto isso é grave quando nós convidamos para vir até o Brasil a escala passava por Nova York ele se recusou a ver porque a escala era por Nova York a mãe era tamanha era mágoa Digamos que ele tinha pelas coisas que a família havia vivido portanto é preciso haver uma alternativa então esperando é uma excelente alternativa a língua hegemônicas como o inglês no momento né inclusive né Leandro Otília por Roberto explicar para nós o Esperanto não tem essa proposta nenhuma de hegemonia né de superioridade de ser a única é Roberto O que exatamente o Esperanto oferece para nós além de ser mais um idioma com a sua dramática a proposta de esperança eu só cumprimentar aqui ao dia nosso amigo falaram você também Geraldo não é ser uma língua que pertence a um povo a proposta do Esperanto é seu idioma internacional né E foi criado para isso então a medida que o tempo vai passando o que nós verificamos é que vai havendo mais necessidade de nos comunicarmos que principalmente é mantemos a relação fraterna entre nós Entre todos da humanidade O Esperanto ele vem nesse sentido é de proporcionar aquilo que todos nós almejamos é amizade Fraternidade com todos os nossos irmãos onde eles se encontrem Então realmente a proposta do Esperanto não é pertencer a sua comunidade é ser de todos Essa é a diferença e no caso a o inglês como nosso amigo Leandro falou né é o idioma já é a língua internacional né Nós temos que entender quando vamos analisar detalhadamente né devidamente os fatos as ocorrências acabou de mencionar um né vemos que eu transformar um idioma nacional em uma internacional Isso é uma barreira para o próprio para própria ideia da atualização de um idioma das amizades das relações o Esperanto ele tem esse propósito que ele é Deus não pertence a ninguém como desenvolvendo essas ideias nós todos aqui ao longo do programa

ideia da atualização de um idioma das amizades das relações o Esperanto ele tem esse propósito que ele é Deus não pertence a ninguém como desenvolvendo essas ideias nós todos aqui ao longo do programa Geraldo é isso muito obrigado Roberto A gente já está com várias participações Ela é querida Simone né de Santa Catarina Florianópolis ela é gaúcha mas está lá né Florianópolis tá mandando aí Boa noite a Edna também Olha que bacana Edna divulgando né é a Rádio Rio de Janeiro am 1400 né 24 horas no ar a emissora da Fraternidade é uma benção né rádio realmente Rio de Janeiro e tem um programa falando né sobre Esperanto divulgando esperando é o nosso querido não é como é que está lá o nosso querido sivanildo nosso abraço Givanildo realmente fazendo essa divulgação nosso querido Afonso também os amigos de Niterói da lorens fazendo um trabalho muito bonito Olha a Marina estou maratonando programa fracasteiro e estou adorando nem aprendeu esperando cada vez mais fico maravilhado Que coisa linda fraca espelho é esperança fraterna é o programa lá da né de Deus Deus conosco né da emissora do sistema de comunicação Deus conosco vai sempre ao ar no quarto domingo às 9 horas da manhã viu aí tá lá o Afonso está ouvindo da Elaine a gente estava junto também é uma beleza olha aí que o que é o Ciro fala para nós é o dia você consegue ler aprender Esperanto é formar uma ponte de Irmandade Fraternidade somos todos irmãos Esse é o espírito mesmo do esperando né é a ideia interna do Esperanto é fazer com que todos nós nos sintamos irmãos nos citamos como uma só família uma família Universal mesmo e essa ponte com a Alcione coloca né a ponte para que a gente possa alcançar esse ideal de Irmandade de fraternidade é justamente quando a gente consegue se compreender falando uma língua que seja comum para que não haja nenhuma discussão nenhum mal entendido e com isso a gente possa realmente chegar do outro lado da ponte né dá esse abraço fraterno em todos a participação tá intensa a gente que

omum para que não haja nenhuma discussão nenhum mal entendido e com isso a gente possa realmente chegar do outro lado da ponte né dá esse abraço fraterno em todos a participação tá intensa a gente que maravilha olha aí Leandro Verônica conosco proposta de integração entre povos É isso mesmo E é isso que a gente verifica é isso que a gente experiencia mesmo quando a gente começa a aprender o esperando e passa a ter contato com pessoas de outras nacionalidades e é um contato que vai além do Oi e tchau é o contato que vai além de diálogos que a gente teria tesouro que a gente teria no aeroporto que a gente teria numa viagem internacional é com alguém no local turístico ou mesmo pedindo informação é mesmo a gente percebe uma abertura para ir um pouquinho mais adiante e a gente se conhecer mesmo e aí se abrir falar de sonhos falar de gostos e daí saem muitas amizades eu tenho alegria de dizer que eu tenho amigos que não são brasileiros e que estão por aí e que a gente sente saudade que a gente acontece alguma coisa a gente a gente vê na televisão viu noticiário faz contato para saber como tá E às vezes até me esqueço de pensar não é brasileiro não fala português e a gente se preocupa como se tivesse aqui pertinho Então essa é a experiência que a gente tem mesmo e Leandro se comunicando em esperanto Olha o Roberto que é Madalena Fala aí para nós você consegue ler Roberto Então todo dia escudo palavra de luz com a voz do Geraldo idelaine umas palavras de luz esperança e português é o nosso pão diário esperando em português é isso mesmo minha amiga que bom que você todo dia acompanha é o podcast né Roberto palavras de luz palavras de luz é que bom Que benção né e acho tão bonito o pessoal né como Roberto é cearense né Roberto eles pronunciam aberto que é a pronúncia prosperando né eu diria que a gente assim aprender amo então ele fala Elaine olha vamos lá Aproveita e eu diria para já falar aqui ok é tão legal e é engraçado gente olha nós estamos tendo muitas participações Obrigado continue

a gente assim aprender amo então ele fala Elaine olha vamos lá Aproveita e eu diria para já falar aqui ok é tão legal e é engraçado gente olha nós estamos tendo muitas participações Obrigado continue escrevendo participando aí fazendo perguntas é rapidamente aí é o dia conta para nós De onde surgiu Esperanto a gente foge um pouquinho aqui do nosso roteiro mas tem tudo a ver porque a gente tá falando desse idioma né da Fraternidade do princípio do rumarismo que a ideia da Fraternidade entre os povos da União fraternal que somos todos irmãos e isso né um idioma propiciando esse desenvolvimento dos laços do verdadeiro amor De onde surgiu Esperanto em poucas palavras pois é o Esperanto é a língua que veio do céu né isso aí Já se tornou um refrão para nós espíritas então a gente sabe que a esperança ele foi concebido mesmo É isso aí viu ele foi concebido mesmo para ser uma língua de União dos povos eu hoje estava vendo aqui no esperando como Revelação um trechozinho que por acaso eu anotei aqui Geraldo e como você falou eu vou pedir permissão para ler bem rapidinho porque isso traz para gente uma segurança muito maior sobre a superioridade entre aspas superioridade vamos entender de uma forma positiva do esperando sobre as demais línguas ele diz o seguinte que ainda no mundo espiritual este valor aos espíritos pesquisou perseverantemente os mecanismos das associações vocabulários da fala humana bem como a psicologia das raças que transparecia por detrás das palavras ou seja ele não foi apenas através daquela coisa técnica da gramática em si mas da essência de cada povo porque que falava daquele jeito né e diz mais estudou as características de cada povo em suas maneiras peculiares de expressão analisou línguas troncos dos áreas e demorou-se no estudo do latim analisou aliás inspirado por seus instrutores espirituais escolheu genialmente as bases Racionais latinas o que será né por que será e após demorados estudos estavam sentadas as estruturas da futura língua neutra internacional ou seja isso

utores espirituais escolheu genialmente as bases Racionais latinas o que será né por que será e após demorados estudos estavam sentadas as estruturas da futura língua neutra internacional ou seja isso aí nós extraímos também foi do site da FEB que tá uma redação mais concisa então vejam De onde veio esperando ela é muito mais do que uma língua de alguém algum linguista que chegou e montou como nós vimos tantas outras línguas planejadas o esperando ele tem o ideal muito maior pela própria forma como ele foi concebido como ele foi trazido no meio de um povo em que havia muitas desavenças em função da disparidade de linguagens né de pensamentos tantas atrapalhações em função das divergências né então ele foi colocado justamente para ser testado ali examinar ficou toda sua genialidade sofreu sofreu para implantar para trazer o Esperanto mas quando ele trouxe já foi de uma forma tão feliz que desde o primeiro congresso ele já viu o resultado pessoas das mais diversas nacionalidades se abraçando confraternizando falando sem qualquer diferença ou superioridade de uma raça acima da outra então esperando nascer aí dessa genialidade dos anehof Concebida no plano espiritual trazida para nós para que nós possamos aproveitar da melhor maneira possível esse ideal que nos foi trazido de união e de unificação para todo jeito que maravilha né olha quem quiser conhecer mais tá aqui amor que foi lançada há pouco tempo pela loris né examine roxo um iniciador tô esperando língua internacional neutra né de Lopes Luna então a edição da Loren conhece fica disponível quem quiser acessar pode adquirir pela loris tem também o doutor Esperanto que é uma edição da FEB não é que é muito bacana também contando a história de Lázaro Luiza polonês não é e no século XIX então ele traz para nós né Por efetivamente inspiração da espiritualidade esse idioma maravilhoso não é olha a gente tem aqui na na sequência eu queria que o Leandro respondesse porque a gente tem no cenário internacional Esse é o Pedrinho

ente inspiração da espiritualidade esse idioma maravilhoso não é olha a gente tem aqui na na sequência eu queria que o Leandro respondesse porque a gente tem no cenário internacional Esse é o Pedrinho nosso Pedro Azevedo fazendo esse roteiro para gente aqui apresentar para vocês né no cenário internacional nós temos a russa que lidera uma espécie de oposição oriental hegemonia ocidental que é capitaniada pelos Estados Unidos isso aí a gente sabe né Todo mundo conhece e tal e isso se dá com vistas a estabelecimento de uma nova ordem mundial desta nossa realidade que é tão polarizado né um para estar contra o outro ou um contra o outro que papel pode desempenhar um idioma neutro Leandro na promoção do entendimento e da Paz entre os povos de fato é necessário é importante só abrir o microfone a gente viu isso na pele sabe nos últimos meses por ocasião do início do conflito entre Ucrânia e Rússia e entre esperantistas houve aqueles que disseram estar a favor da invasão e aqueles que diziam ser um absurdo mesmo russos Então veja mesmo o esperantista Russo ali naquele momento falando a partir da sua nacionalidade né num conflito interno entre o sentimento que soa estranho é uma um sentimento de não pode estar certo a invasão parece que não no fundo parece que há um sentimento de isso não tá certo mesmo e os amigos ainda em vida quando em torno da Primeira Guerra teve a oportunidade de escrever uma carta de diplomatas para dizer que nem nenhum país nem um povo soberano deveria subjugar outro povo e que era justamente essa causa das das incompreensões e a causa da falta de paz entre os povos Então veja que isso aconteceu e foi uma crise em certos momentos ver o conflito entre os próprios entre um grupo de esperantistas que discutiam a questão então quando a gente pensa no Esperanto é a gente pensa nesse num elemento que vem em momentos como esse fazer com que a gente coloque a mão na consciência vem nos chamar atenção para os posicionamentos nacionalistas e fazia a gente pensar que só dá para ver uma

num elemento que vem em momentos como esse fazer com que a gente coloque a mão na consciência vem nos chamar atenção para os posicionamentos nacionalistas e fazia a gente pensar que só dá para ver uma única ordem né que a ordem do homem com homem do irmão com o irmão não propriamente uma nacionalidade sobre a outra então embora a gente não veja Isso é uma compartilhada aqui um caso que parece ser tão micro não é mas é para dizer que como o conflito entre Ucrânia e Rússia chacoalhou chacoalhou a comunidade esperantista e gerou muito debate e eu entendo o resultado como positivo para pensar e perceber que a reflexão é essa que a ordem que a gente precisa não é é ordem de homens com homens é uma frase inclusive de exame roxo né lá no primeiro congresso Universal te esperando ele em determinado momento de muita comoção Ele disse que pela primeira vez na história da humanidade um Russo estava ao lado de um polonês não como Russo ou como polonês mas como homens como homens antes de se considerarem dessa ou da outra nacionalidade então eu entendo que com o tempo essa nova ordem fundada na Fraternidade na nossa condição de humanidade vai se estabelecer que maravilha Mirim maravilhoso né olha o frete coloca uma coisa curiosa aí viu Roberto falando dos três és né do Evangelho do espiritismo do Esperanto que foi essa trilogia criada não é isso por Ismael Gomes Braga confere queridos é isso né ele que nos trouxe esse lema tão lindo e aí o Fred diz assim uma hora eu encaro o último e Que bom Tem um colega um amigo querida que coloque que Ele estudou esperando começou estudar e achou extremamente difícil muito difícil não é olha aqui o Saulo diz para nós ele diz que desistiu de estudar Roberto esperando tá década de 70 porque ele achou extremamente difícil até fiquei curioso Saulo se você tiver Ainda escutando a gente Os Piratas é a única língua que você tentou aprender Ou você teve outras experiências Conta aí para gente se você que isso vai vai ajudar um pouquinho a nossa resposta exatamente eu achei uma

a gente Os Piratas é a única língua que você tentou aprender Ou você teve outras experiências Conta aí para gente se você que isso vai vai ajudar um pouquinho a nossa resposta exatamente eu achei uma mensagem muito bonita aqui também é uma pessoa nos mandando assim salutam a Roberta Padilha em 19:25 salutom que Então olha só para a gente ver como o Esperanto é interessante né Que setor que isso é beijo não é que isso Manda um beijo para você que isso que soy bota o J né vira plural que soy são peixes não é assim se eu tiver errado vocês me convém vocês são os professores eu sou aqui eu aprendi isso né Bernardo e aí que você foi o eto e fala do que é eu acho que é pequeno Não é isso aí seria o beijinhos para isso é muito bonito esperando quando a gente entende a lógica fica tudo mais fácil né Roberto que que você tem para falar para nós em primeiro lugar esse Nós também é um querido amigo nosso aqui de Fortaleza muito esforçado né um rapaz muito forçado né um aprendizado do idioma né ele só esqueceu de colocar um inicio aí no final né mas tudo bem né A ideia é que importa né estamos mandando pequenos beijos né Para Todos nós né cara Roberto banco para você também meu caro amigo todos nós mudamos e é isso né que setoim é exatamente é um desejo é muito bom o Roberto Aqui também tá dizendo a Madalena 1927 não é que ela faz uma pergunta interessante está acompanhando aí não é Ou esperando o português enfim diz que o idioma muito bonito Ligar legal a gente conhecer saber sobre né esse idioma esperando e ela faz essa questão será o único idioma na terra Roberto será vendido o único idioma falado na terra olha Talvez possa até ser no futuro mas nós ainda não temos essa informação né sobre o que Esperanto o que nós temos Madalena é que ele foi criado para ser um idioma internacional né que é diferente de idioma Universal né de uma única na terra seria um idioma Universal né então nós consideramos né assim ele foi criado em Hoff como idioma internacional ou seja você fala o seu

al né que é diferente de idioma Universal né de uma única na terra seria um idioma Universal né então nós consideramos né assim ele foi criado em Hoff como idioma internacional ou seja você fala o seu idioma nacional e no contato com irmãos de outros países muitas falas né o nosso Esperanto que é muito fácil de aprender né que tem por ideal Fraternidade amizade né então neste momento o que nós estamos vivendo né a ideia toma internacional não sabemos o que o futuro nos aguarda estas ver é verdade mas nunca houve e nem ao ideal a tentativa de ser o único né porque o único já diz assim como se fosse né o soberano o Esperanto ele faz esse link essa ligação né seria um segundo idioma Realmente nós que somos brasileiros falamos o português quem é inglês americano fala o inglês e também como segundo idioma seriam esperando assim para eles como para nós e a gente poderia falar o Esperanto e nos comunicarmos nos entendendo sem qualquer imposição não é do idioma tem muitas manifestações aqui Roberto já coloca lá que setoim desejando aí né a Rosa diz que que gosta tá vendo já corrigiu eu gosto né gosta dessa língua que maravilha não é desse idioma a gente tem várias participações né com até uma curiosidade aqui Odília a gente vê nem certas vocábulos Esperanto certas palavras que tem uma semelhança uma semilitude com latim como você estava explicando na origem né é além de outros também né de outros outras bases outros fundamentos como língua anglo-saxônicas é uma vez que se trata de um idioma internacional Essa é a característica de ter um fundamento bem grande no latim e outros idiomas ambos saxônicos assim não seria o de um obstáculo para o aprendizado para assimilação por outros povos como por exemplo os asiáticos para nós como eu fiz mostrando a pouco a criação dele foi feita para atingir a todos né então a questão dos asiáticos é interessante porque eles mesmos digamos por exemplo chineses eles mesmo reconhecem as dificuldades da língua e pelo que eu estive pesquisando

ta para atingir a todos né então a questão dos asiáticos é interessante porque eles mesmos digamos por exemplo chineses eles mesmo reconhecem as dificuldades da língua e pelo que eu estive pesquisando Geraldo e amigos eles estudam muito é o país que mais tem esperantistas proporcionalmente eles estudam muito esperando e ensina na China ensinam nas escolas desde criança então eles têm um cuidado muito grande em fazer com que as pessoas o próprio o próprio população Se dedique a esse idioma para poder realmente chegar ao resto do mundo porque com a língua deles eles não chegam então é interessante isso e vemos também essa regularidade do Esperanto que é uma coisa que atrai mesmo as pessoas orientais atrai essa regularidade o som também atrai ainda que haja até foneticamente até organicamente o nosso aparelho fonador ele é preparado para receber determinados idiomas Né desde criança a gente já vai educando aquele aparelho fonador e isso também é importante porque eu esperando ele facilita os sons do Esperanto eles podem ser pronunciados por qualquer povo Então essa dificuldade que para nós parece que seria grande na realidade para eles não é porque ele cisneram para aprender realmente para poder se comunicar melhor com o mundo não sei se vocês têm alguma outra ideia a respeito mas aqui aqui me ocorre que eu acho que tem bem assim uma um objetivo né porque esperando ele foi criado para todos ele não foi criado para colocar ninguém de escanteio então não faz sentido a gente achar que haja dificuldade para a para ver o para si se nós aqui no Brasil quando todas as facilidades que nós temos pela quantidade de raízes latinas né e neolatinas para nós que somos uma das línguas neolatinas então se nós ainda como ainda agora o nosso companheiro Roberto colocou né que ele teve tanta dificuldade que desistiu o que com certeza não se dedicou contraria né não buscou os recursos hoje nós temos tantos recursos para que é isso é o cachorrinho do Leandro participação em outro nível bom

dificuldade que desistiu o que com certeza não se dedicou contraria né não buscou os recursos hoje nós temos tantos recursos para que é isso é o cachorrinho do Leandro participação em outro nível bom então assim Geraldo em linhas Gerais é isso né eu já quero emendar outra pergunta aqui para o Leandro e depois já tem o direcionada para o Roberto é Leandro a gente sabe que as línguas aí estão em constante desenvolvimento isso acontece de um modo geral né o meu se dá também com o Esperanto essa é uma pergunta que a gente faz também o Esperanto se desenvolve como é possível que o Esperanto se desenvolva sem que se modifiquem as suas bases Será que não corre o risco de mudar as bases de perante a gente perder a essência sabe que a gente a gente tem no Espírito Santo sotaque embora cada letra tenha um som outro dia escutando rádio e a Sol aqui em casa escutando também né E era uma entrevista da Rádio polonesa com esperantista cuja língua materna era o inglês então no inglês por exemplo o r não tem o som vibrante com o nosso né E aí numa simples palavra em que o r aparece como premi que é pegar ele disse prene a sua revelar o olho e disso por que que ele disse preni eu disso acontece é sotaque então isso o sotaque embora haja o sotaque assim como em francês tem a tendência de dizer pane e fazer o r sua aqui também é muito característico o fundamento da língua registra um único som para cada letra esse tipo de sotaque acaba sendo uma marca de quem fala pessoas têm mais ou menos facilidade em eliminando o sotaque mas é um fenômeno que que a gente percebe em outras línguas também né é muito comum falantes de português que aprendeu inglês é muito comum que o falante nativo de inglês consiga a ouvir um brasileiro identificar que Originalmente a nossa língua materna é português tem várias coisas que nos denunciam então isso não é e nem e nem fator de preocupação Ou seja no caso do Esperanto a língua se desenvolve e se desenvolve sem sem mudanças na sua base porque é um documento que a gente

s que nos denunciam então isso não é e nem e nem fator de preocupação Ou seja no caso do Esperanto a língua se desenvolve e se desenvolve sem sem mudanças na sua base porque é um documento que a gente chama de fundamento que fixou as regras fundamentais e a evolução se dá com base nessas regras e aí para finalizar para que isso fique claro não é uma das regras uma das regras diz que quando uma quando uma determinada palavra Esse é um manualzinho excelente para o aprendizado do esperando até tem uma uma moça que fez um comentário a Jeane tá Roberta ela até disse para a gente ser de dizer o seguinte pede para o roberto me dizer onde é que eu aprendo em Fortaleza é esse é um livrinho excelente viu Jeane que tá disponível no site da FEB para baixar gratuitamente esse aí mesmo que o Geraldo tá mostrando para gente primeira manual de esperando então para compartilhar e fechar essa questão essa regra diz que uma palavra que é já internacionalmente usada em diversas línguas ao mesmo tempo pertence ao Esperanto desde a sua desde sempre digamos assim a diferença que ela adentra a língua com a regra que foi estabelecida para a língua exemplo todo substantivo inspirante termina em o então a palavra um exemplo de palavra que veio pro esperando é autoro a palavra autor nós temos em português temos em espanhol temos inglês temos em tantas outras línguas justamente por ser por estar em tantas outras línguas segundo uma das regras do Esperanto já pertence a língua E aí é lá dentro a língua como adentrou lá muitas décadas adquirindo o final que caracteriza o substantivos ou seja a língua assim sim enriquece avança progride mas sem rompimento sem mudança das regras fundamentais interessante isso é aí a pergunta do Fred também né Leandro se então eu esperando na sua origem lá vai ter o sotaque polonês ó sabe que o sotaque que dá para saber se a pessoa tá é polonesa também é mas particularmente para mim é um dos sotaques mais digamos assim é próximos do ideal Mas mesmo sendo bem próximo do ideal dá

ó sabe que o sotaque que dá para saber se a pessoa tá é polonesa também é mas particularmente para mim é um dos sotaques mais digamos assim é próximos do ideal Mas mesmo sendo bem próximo do ideal dá para saber se a pessoa é tem o polonês como língua materna dá para saber com o tempo a gente descobre dá para São as que mais são características né quem fala o Russo como língua materna abriu a boca dá para saber o polonês o inglês o francês são são línguas que que denunciam muito a origem mas nem por isso a gente tem problemas de comunicação é apenas uma marca é apenas um sotaque e eu conheço falantes de Esperanto cuja língua materno francês que não transparecem nada da sua nacionalidade e inclusive o presidente da UEA é um bom exemplo o presidente da associação universal de Esperanto tem o inglês como língua materna ele é britânico onde mora nos Estados Unidos e quando fala não deixa nenhum nenhuma pista da língua materna são casos mais raros mas que não impedem não atrapalham em nada o entendimento quando você fala próximo do ideal é que quase não dá para identificar o sotaque né próximo do ideal seria cada letra tem só um som e aí a pessoa tá tão próxima desse som que é proposto que nenhum momento você desconfia de qual seria a nacionalidade dela Temos vários casos legais que é importante né aprender bem o vocabulário né como é que fala o alfabeto né de cada idioma no nosso caso aqui do Esperanto mas Roberto diz para nós rapidamente onde é que em Fortaleza que a nossa querida ela tá pedindo né Olha aí a Jeane se não depois eu não cumpre minha tarefinha ela puxou a orelha ela geral toda tá vendo ela fica chamando atenção onde tem Fortaleza para aprender então Jane é no momento né pelo que eu conheço nós temos concurso onde eu sou professor de Esperanto que é no grupo espírita Paulo Estevam no bairro Água Fria né de água fria né estamos com um curso de Esperanto básico lá né no entanto tendo em vista que ocorrerá em novembro aqui em Fortaleza o congresso Panamericano de Esperanto né na nossa

airro Água Fria né de água fria né estamos com um curso de Esperanto básico lá né no entanto tendo em vista que ocorrerá em novembro aqui em Fortaleza o congresso Panamericano de Esperanto né na nossa satisfação de Esperanto todo sábado de manhã ocorre né com vistas ao aprendizado focalizando no Congresso esperando então é muito interessante né no próprio Instituto Federal também de educação onde ocorrerá o congresso queremos o curso Esperanto também né será muito específico para os alunos daquele Instituto né então normalmente seria online né certo que todos até explicando aí né Roberto essa resposta Leandro alguns cursos mais que tem as pessoas poderiam acessar pela internet não é isso sim temos temos várias várias opções Inclusive eu poderia poderia citar esse pequeno essa pequena brochura se chama ao espírita sobre a língua da Fraternidade tem a mesma proposta do livro A língua que veio do céu são textos doutrinários compilados e aqui tem no miolo você vai aqui dentro você vai encontrar indicações de aprendizado comunidades esperantistas aqui de cá eventos esperantistas serviço de informação várias instituições então é uma Bruxinha como essa para que você se informe eu posso colocar aqui tá no site da base da Associação Brasileira de esperantistas espíritas é um download gratuito e ótimo e no último na última página Inclusive tem várias tem um QR Code que te leva para uma página com várias opções de aprendizado à distância várias várias excelente a nossa produção vai trazer aí o endereço da base né é www.bais.org.br daqui a pouco vocês vão ver escrito para poder fotografar não é olha aí já está aí www.baes.org.br rotina voando que é uma maravilha não é a gente sabe que o Esperanto foi criado então no assim mais no final do século 19 né E hoje a gente vê aí que o esperando tem uma uma importante missão para cumprir inclusive agora no Terceiro Milênio né Então vem a pergunta por que que a gente deve estudar ou esperando agora quando ainda estamos médicamos começando ainda esse século a gente não

ssão para cumprir inclusive agora no Terceiro Milênio né Então vem a pergunta por que que a gente deve estudar ou esperando agora quando ainda estamos médicamos começando ainda esse século a gente não tem muito tempo lá para frente para que se preocupar esperando agora filha o Ismael Gomes Braga ele se preocupou muito com Esperanto durante o início deste século 19 aliás do século 20 né esperando foi criado no final do século 19 e no início do século 20 foi se espalhando pelo mundo e aqui no Brasil os maior Gomes Braga foi um dos Pioneiros que incansáveis mesmo com relação a esperanto e ele recebeu de imóvel uma um incentivo muito grande Aliás não foi só um né ele recebeu incentivo através daquela mensagem que veio pelo Chico Xavier a missão do Esperanto e depois do plano espiritual ele mesmo enviou através do Divaldo uma outra mensagem que era O Terceiro Milênio Aliás a missão do esperando no Terceiro Milênio que já foi o Ismael que nos mandou através do Divaldo Franco Então esse apelo para que a gente aprendeu Esperanto ele vem se fazendo desde o início desde já porque o Terceiro Milênio Terceiro Milênio já começou e toda a construção ela tem que ter uma base a bases trouxe fez agora nós estamos levantando as paredes começando a levantar essas paredes então se nós não começarmos quando é que esse Edifício vai ficar pronto nós como reencarnacionista sabemos que nós vamos aprender Esperanto para falar aqui para falar no plano espiritual para falar nas próximas encarnações promovendo esse mundo melhor essa união entre os povos então se nós deixarmos de fazer essas coisas as lutas internas vão continuar tanto internas dentro de cada um de nós quando nós egoísmo nosso orgulho Nossa vaidade e também as barreiras com relação aos outros povos se nós começarmos a colocar a nossa cabeça que o esperando vai derrubar todas essas Barreiras nós temos que começar ontem não apenas no final do Terceiro Milênio não o edifício ele está sendo construído e nós somos os pedreiros os artífices

ça que o esperando vai derrubar todas essas Barreiras nós temos que começar ontem não apenas no final do Terceiro Milênio não o edifício ele está sendo construído e nós somos os pedreiros os artífices dessa obra então quanto mais cedo a gente começar a colaborar com esse mundo melhor melhor para cada um de nós também melhor mesmo né e leva tempo né gente sim são séculos né para ser essas ideias serem implantadas olha Jesus Jesus há mais de dois mil anos passou por aqui nos trouxe a mensagem até hoje Gente são mais de dois mil anos verdade dois milênios né dois milênios e nós ainda estamos aqui engatinhando para ser verdadeiros cristãos mil anos a obra é Nossa histórico de embana a psicografia do Chico já traduzido para o esperando várias obras queridos queridas estão disponíveis né não seja no portal da FEB em Esperanto ali ó tá vendo tem livro né livros em Esperanto ali para baixar gratuitamente para ler também Outras casas federativas tem várias instituições estimulando o estudo não é emissoras o pessoal pela internet Há muitos cursos podem procurar né foi colocado aqui também uma sugestão né o Leandro pode falar melhor aí tava tentando aqui resgatar que é qual é tem o livro os livros que estão disponíveis para download geram geram um endereço muito muito grande para ser copiado agora então a gente criou um agora curte mais curto que dá para o pessoal anotar fácil ó então é mala long.net 2l ali ó barra e aí basta escrever livros espíritas em Esperanto tudo junto e aí você vai cair lá no site no site da FEB em que você vai encontrar várias obras espíritas em Esperanto e duas por um aprendizado da língua uma Geraldo já mostrou para gente que é o primeiro manual do Esperanto e a outra é o Esperanto sem mestre as duas estão disponíveis lá para baixar gratuitamente olha que maravilha pega o celular né faça uma imagem desse endereço fica bem mais o que Que bacana né marlongue criado por um esperantista para encurtar endereços que maravilha interessante é isso mesmo Olha a Jeane lembra em 195

ular né faça uma imagem desse endereço fica bem mais o que Que bacana né marlongue criado por um esperantista para encurtar endereços que maravilha interessante é isso mesmo Olha a Jeane lembra em 195 que a nossa querida médium Ivone do Amaral Pereira era esperantista e inclusive no belíssimo livro Memórias suicida não é tem lá a importância que aliás é uma pergunta não é que eu gostaria de fazer aí para vocês o Roberto Começa a responder agora a gente tem que falar tudo mais objetivamente que o nosso tempo tá acabando Mas por que que é necessário aprender o Esperanto sempre tem essa pergunta se no plano espiritual a linguagem é o pensamento de que que adianta eu vou aprender a esperança lá no hospital eu vou falar com o pensamento Roberto então é um plano espiritual temos cursos de Esperanto né a própria Ivone né ela psicografou um livro Camilo Castelo Branco Memórias de um suicida né onde nenhum dos Capítulos na colônia esperança a um curso de esperança um prédio de esperança né então nós temos várias obras também é espírita no Esperanto no plano espiritual né eu vou citar aqui só algumas né a casa do escritor do Espírito Patrícia a venerando Joana a gente também né É uma parte lá em que ela trata do Esperanto a tragédia de Santa Maria é um livro que foi escrito pelo Espírito Bezerra de Menezes e psicografado Pereira temos a sobrevivência do espírito que trata do assunto também a missão de esperança a língua que veio do céu como já foi dito né e muitos outros livros gravação invisível também da Ivone esperando como Revelação então nós temos obras que nos falam dessa realidade de Esperanto no plano espiritual também né quem sabe se nós não estivermos lá aprendendo Esperanto e Depois viemos aqui para Terra acho que vocês estão bem mais evoluídos que já aprenderam Esperanto agora estão aí eu tô aqui aprendendo ainda olha mas a gente não pode desanimar não né A Simone até fala de olha que linda e a nossa Simone psicóloga lá de Santa Catarina o que que ela fala para nós

to agora estão aí eu tô aqui aprendendo ainda olha mas a gente não pode desanimar não né A Simone até fala de olha que linda e a nossa Simone psicóloga lá de Santa Catarina o que que ela fala para nós poderíamos ter esperança em nossas escolas penso que sua Filosofia de fraternidade colaboraria muito para várias mudanças sociais no futuro esse é o nosso sonho Simone existe um projeto de lei né do Cristóvão Buarque que rola rola rola e engaveta e fica ficando por aí mas que era justamente para que as escolas tivessem esperando no nível médio né como matéria optativa e se nós pudéssemos começar desde crianças nós temos que colegas esperantistas companheiros esperantistas que dão aula em ensino fundamental e que já estão incluindo esperando como currículo nas suas escolas Então isso é um trabalho de formiguinha né é um trabalho de conquista Acho que vai demorar um pouquinho mas vai ser feito vai ser feito nós precisa fazer a nossa parte né a gente vai se esforçando passo a passo aos pouquinhos ou Leandro a Marcela Esteves que é da Argentina ela faz uma pergunta ela está estudando português está estudando muito bem português tá escrevendo muito bem o português já falando bem o português impressionante né ela quer de língua hispânica ela faz essa pergunta se a gente acha que ela pode estudar também os perante ao mesmo tempo tá estudando o português uma vez que ela de língua hispânica né eu diria que se estaria bueníssimo se isto nos 12 idiomas eu tenho que arranhar o meu espanhol também então o Daniel Daniel do programa Minha mico né ele é ele é argentino e ele estuda português também ele já está bem dominando bastante o português e aceita alunos que entra no PMA que queira aprender esperando de língua espanhola porque tem mais facilidade de passar alguns algumas informações para estudantes da minha língua no CEST né no centro espírita sem fronteiras nós estamos toda terça-feira fazendo a leitura começando vencemos o prefácio agora uma apresentação do Livro dos Espíritos né esperando e tentando

a língua no CEST né no centro espírita sem fronteiras nós estamos toda terça-feira fazendo a leitura começando vencemos o prefácio agora uma apresentação do Livro dos Espíritos né esperando e tentando traduzir quando necessário recorrer a tradução e tem ali né colegas que são de língua tem uma colega da Venezuela né então é bem interessante a gente vai trocando vai aprendendo assim né olha querida nosso tempo aqui já escutou eu queria né é fazer então já na despedida gente passa tanto depressa né é que cada um falasse rapidamente no minutinho Então já se despedindo do nosso público é porque aprender o Esperanto o que você falaria Roberto já se despedindo em um minuto né Para aqueles que estão nos acompanhando E também o Leandro e Odília porque aprender o esperado olha ficamos muito felizes né em saber que temos tantos irmãos e irmãs né se interessando a língua internacional né Essa é a única que foi trazida do plano espiritual para nós né motivos para aprendemos Esperanto Há muitos né Há muitos motivos né aqueles motivos mais imediatos cultural quero viajar Quero conhecer pessoas quero conhecer a cultura né quero aprender um outro idioma então há muitos motivos imediatos e há aquele motivo imediato para esperança para aprender o Esperanto né Estamos numa sociedade que está avançando cada vez mais rapidamente né então em breve tempo vai ser necessário realmente uma língua como Esperanto para nos comunicarmos de forma mais tranquila sem Barreiras linguísticas sem Barreiras de países Obrigado a todos porque aprender a esperança então né o Leandro vai falar por último porque aí ele fecha Então o que aprender Esperanto eu fico mais assim um lado sentimental eu tenho assim uma admiração profunda com os amigos então eu meu lado sentimental aí fala mais alto porque o ideal que ele tem mexe tanto com o íntimo da gente que aprendeu a esperança É como se você estivesse dando as mãos para que esse ideal realmente se consolidasse E então eu acho que eu ficaria por aí ajudar as amerhofe para atingir o

o íntimo da gente que aprendeu a esperança É como se você estivesse dando as mãos para que esse ideal realmente se consolidasse E então eu acho que eu ficaria por aí ajudar as amerhofe para atingir o objetivo de união de fraternidade de entendimento Entre todos Leandro primeiro agradeço já que fiquei por para o final já agradeço muito hoje foi especialmente intensa a participação né pelo pela minha memória aqui Talvez seja até agora o programa mais movimentado então primeiro agradeço em nome da equipe a participação de todo mundo e também por fim dizer porque aprendeu esperando Se a gente espera por um pela concretização do ideal proferido por Jesus em torno da Fraternidade Universal E também o que a gente lê no evangelho a respeito de um só rebanho e um só pastor quando a gente aprende os perante a gente experimenta isso de uma forma que nenhuma outra nenhuma outra língua poderia nos oferecer então ao aprender os perante a gente verdadeiramente experiência e vive um pouquinho do que seria essa concretização de estarmos entre irmãos sobre a eja de um pastor mesmo que o outro não considere Jesus como o Pastor Mas é para você que para nós ao vivermos essa experiência fica absolutamente Claro como é que seria é ter o gostinho de como é que seria se fosse assim mesmo todo mundo junto a gente ao aprender Esperanto e ter as nossas primeiras interações internacionais A gente experimenta isso e é algo maravilhoso Olha só queridos aqui em reformador todo reformador de cada um né de cada mês que é uma revista mensal da Federação Espírita brasileira traz nesta página explorando o evangelho sempre uma página de Emmanuel da coleção fonte viva Então esse aqui é o que estou mostrando para vocês é do mês de maio veja lá né Maio nem entrou a revista já está aí à disposição e sempre tem essa página explorando o evangelho dá para a gente também ser estimulado a leitura Aí você faz a leitura em português e aproveita e ler né também não espera Olha que a Simone já Dan com Gracias Obrigada Olha que bonita hein já

vangelho dá para a gente também ser estimulado a leitura Aí você faz a leitura em português e aproveita e ler né também não espera Olha que a Simone já Dan com Gracias Obrigada Olha que bonita hein já tá aí poliglota já 13 idiomas olha muita paz para todos seria Ah já tá quase certo Itália não é multa em seria isso pode ser mesmo ativo Nossa completamente é lindo ótimo gente o Esperanto ele é muito intuitivo né a gente vai com esforço assim às vezes eu recebi mas a glórias é tão Graciosa queria mostrar para vocês recebeu um tijolinho Olha que gracinha isso aqui é um como é que fala é um Chaveirinho um tijolinho aqui e eles colocando coranda né que é gratidão né agradeço de coração e aí tem uma frase aqui eu teria que diz assim ó é ter um dueto niple Fruit Ventos uma poesia dele que tem essa frase pela unidades ou mais tarde teria sim é sempre bem certamente venceremos né aí o Roberto Padilha falando que esperando é amar o ser humano acima da religião é isso mesmo a língua da Fraternidade da União ótimo a Marcela tá dizendo que o tradutor do Google mas o tradutor do Google tá cada vez melhor viu é impressionante né a precisão se você colocar no contexto mesmo assim direitinho a frase aí já com muita né Muito exatidão muito bem gente olha a casa Espírita Dan com cara é cara e que aníquoi confere São José ela tá agradecendo então aos queridos né amigos e é um prefixo significa enquanto a mulher veja como Esperanto né facilita para gente olha queridos muito agradecido viu aprendeu esperando ter uma grande oportunidade da gente também se conhecer mais e conhecer mais os nossos irmãos no Exercício dos verdadeiros laços do amor não é como todos somos irmãos a gente agradece a todos e estaremos juntos no programa espiritismo ao Deus na próxima quinta-feira e na quarta quinta-feira né de Maio tratando mais um tema aqui com esse time maravilhoso falando dos três és né que são evangelho espiritismo e esperando desrevido Você gostou desse conteúdo então nos ajude a manter esse trabalho todos os

atando mais um tema aqui com esse time maravilhoso falando dos três és né que são evangelho espiritismo e esperando desrevido Você gostou desse conteúdo então nos ajude a manter esse trabalho todos os dias nossa equipe profissional trabalha incansavelmente para que você tenha acesso a este e outros mais de 4.000 vídeos produzidos por nós da febtv somos como nicólogos produtores roteiristas diretores de fotografia cinegrafistas editores designers programadores técnicos de áudio cenógrafos e juntos fazemos da febtv uma companheira diária das suas e das nossas vidas por meio da infraestrutura e das Produções da febtv podemos criar a Red lives e a febre podcast disponíveis em diversas plataformas streaming e sites exclusivos com conteúdos únicos pensados para você assistir e ouvir no trabalho na academia no carro em todos os momentos e aí podemos contar com a sua colaboração a padrinho .com.br e faça parte dessa rede de investidores do bem estamos com você através da web tv