#105 Esperanto e divulgação do Espiritismo | Espiritismo Ontem e Hoje

Olá amigos queridos do coração muito boa noite a todos sejam muito bem-vindos salutam o haitiba ou não respiram a nossa querida Otília seja muito bem-vinda boa noite para mais uma edição do Espiritismo ontem hoje falando tô esperando tu não é o dia boa noite é recíproco muito bem é Roberto querido boa noite seja bem vindo meu irmão muito boa noite amigo Geralda todos os nossos amigos que nos assistem é sempre uma grande alegria está aqui com vocês meu amigo para conversarmos sobre o espiritismo de ontem e hoje e sempre muito bem também aqui com Leandro Abraão querida amiga irmão muito boa noite seja bem-vindo boa noite muito obrigado uma alegria participar novamente hoje tem uma interessante Tô animado vamos conversar vamos conversar querido sejam todos muito bem-vindos vocês estão chegando aí ao chat né os comentários tá trazendo a sua participação a Marlene táxi está conosco paz luz para todos Patos o Caillou altive muito bem não é que maravilha Boa noite Deus abençoe vocês Alvorada beira do Sul a Marguerita conosco né olha que maravilha É temos também Elaine Boa Nova espera um guemiko E desejando boa noite a todos nós não é wellmann também o grupo amigo paz e Jesus né Entre todos nós que bençãos vão chegando queridos Muito obrigado vocês estão nos acompanhando ao vivo vocês que estão os nossos parceiros também de retransmissão desse programa aqui ao vivo e são mais de 10 canais que retransmitem para que também a mensagem do Espiritismo aqui do Evangelho do esperando possa alcançar cada vez mais corações e mentes no Brasil e no mundo inteiro Muito obrigado pela presença Mara ou Valter a Lúcia todos vocês estão chegando sejam bem-vindos e a gente vai conversar sobre um tema muito interessante que é o Esperanto e a divulgação do espir itismo Vamos começar com as damas né nossa querida dia perguntando o dia a gente sabe que o estudo da linguagem dos idiomas aí pertence ao campo da linguística né a linguística estuda os idiomas estuda também não é as linguagens é a gente

ossa querida dia perguntando o dia a gente sabe que o estudo da linguagem dos idiomas aí pertence ao campo da linguística né a linguística estuda os idiomas estuda também não é as linguagens é a gente poderia dizer que tem alguma relação entre a língua e a ciência a filosofia e a religião Olá gente vamos começar filosofando né realmente existe existe essa relação porque as línguas elas são ciências na verdade né e tocando principalmente no Esperanto nós vemos que existe essa relação muito Estreita porque a ciência ela busca o conhecimento através de etapas etapas em que ela vai experimentando vai testando até chegar o resultado a filosofia já é um pouquinho diferente porque ela já não testa já não tem esse esse viés de experimentação né É o que eu tô entendendo viu gente mas é no caso da filosofia ela passa mais pela aquela questão de você pensar você descobre alguma coisa vê alguma coisa tem uma curiosidade por aquilo para saber como que aquilo é como que aquilo pode ser desenvolvido sempre visando ser universo uma coisa mais assim subjetiva filosofia né já a religião ela vendo essa ligação Nossa com o divino isso tudo Eu acredito que faz um corpo só a ciência que investiga que busca esse conhecimento que busca desenvolver a filosofia que amadurece isso através das reflexões do pensamento dessa ligação mais mais Sublime até pode se dizer né e a religião mostrando que tudo isso está Deus então Esperanto ele vem com essa proposta ele passa por todos esses esses pontos ele passa pela pela questão científica quando ele Analisa quando ele testa né passa pela questão filosófica também quando ele busca entender a razão porque essa por exemplo imagina essa falando porque porque que tem necessidade de se criar uma língua né faz toda aquela reflexão e parte realmente para construção de uma forma mais científica também né E sempre com o olhar Divino olhar no ser humano olhar na humanidade mais ou menos por aí eu vou deixar para os meninos complementares então por favor fique à vontade aí

forma mais científica também né E sempre com o olhar Divino olhar no ser humano olhar na humanidade mais ou menos por aí eu vou deixar para os meninos complementares então por favor fique à vontade aí Leandro Roberto algum comentário sobre essa questão não é da vinculação que a gente tem da linguagem não é dos idiomas com a linguística e a relação da língua então paciência filosofia religião por favor podia destacar ainda que a língua nesse sentido é o veículo desses três elementos é através dela que a ciência se se materializa e se espalha o mesmo para filosofia e em especial para religião que através do tempo nós temos contato com as diversas revelações Divina por exemplo como a gente aprende com a doutrina espírita a primeira Revelação como Moisés a segunda Revelação com Jesus e a terceira Revelação no século 19 né a língua é veículo para esses três para esses três elementos né E falar de uma língua internacional é pensar que o que se produz de benéfico em todas essas áreas tem condições de se espalhar com mais com mais velocidade com menos barreiras e beneficiar a humanidade inteira pensando assim de forma Ampla o benefício é tanto maior quanto mais aquilo que a gente produz em ciência e filosofia e religião puder se espalhar e chegar a mais pessoas certo o Roberto Eu Tenho uma pergunta muito interessante que eu queria que você começasse a responder por favor o nosso roteirista preparou aqui para nós é o seguinte é o espiritismo Esperança ele surgiram assim no intervalo intervalo curto de tempo basicamente 30 anos não é que a gente poderia dizer Esse intervalo mas curioso nem Kardec era esperantista e nem sabem off Espírita então a pergunta Roberto você começar a responder que é luz existem entre esses dois Campos do saber não é o espiritismo e o esperanto podemos ver essa questão da seguinte maneira né ambas propostas vieram não dos homens porém do mundo espiritual que eu Esperanto veio do plano espiritual Esse é um fato que não é conhecido por todos os esperantistas

a questão da seguinte maneira né ambas propostas vieram não dos homens porém do mundo espiritual que eu Esperanto veio do plano espiritual Esse é um fato que não é conhecido por todos os esperantistas porém por nós espíritas né que nos dedicamos ao conhecimento do mundo espiritual né Nós aprendemos com nossos irmãos né desencarnados espíritos superiores que nos trazem essa mensagem e ambos ambos projetos ambas propostas vieram justamente nessa preparação para o mundo de regeneração né a terra como sabemos está passando no mundo de provas e ações para a mão de regeneração a doutrina espírita assim como Esperanto e principalmente totalmente o evangelho de Jesus né veio para nos dar condições de nos transformarmos moralmente né para vivenciarmos essa nova realidade que é um mundo de regeneração então elo entre a doutrina espírita Esperanto Evangelho é a Fraternidade Entre todos e a paz Essa é a proposta por isso foi denominado evangelho espiritismo e o nosso evangelho muito bem respondido né Odília você teria algum acréscimo a fazer a gente Lembrando aqui da própria né que realmente isso é semelhante em tudo a proposta de Cristo e das outras Espírita e nós vemos que essas divergências entre as nações as diferenças de raça as brigas por questões assim materiais todas elas são vistas como uma coisa negativa tanto pela Esperança quanto pela doutrina espírita E logicamente pelo evangelho Então essa busca da paz a busca da harmonia entre os povos a busca da ausência de discriminação seja ela e que teor né então isso são eu vejo que seja o elo realmente como essa manifestação do ser humano enquanto o ser humano e é igual em todos os lugares todas as cartas todos os povos somos todos filhos de Deus então mesmo que já morreu que não falasse com essas palavras mas esse sentimento Que beleza Leandra eu vou ficar com a vou concordar com os dois e poderia apenas acrescentar que eu tô eu tô é ansioso para já já compartilhar com vocês uns exemplos muito interessantes de como é que a doutrina espírita acaba

ficar com a vou concordar com os dois e poderia apenas acrescentar que eu tô eu tô é ansioso para já já compartilhar com vocês uns exemplos muito interessantes de como é que a doutrina espírita acaba se espalhando pelas Asas dos perante pela contribuição do Esperanto então não vou tomar muito nosso tempo então tá bem Olha o Leandro aí que falou né cara os queridos espectadores o pessoal tá acompanhando né o agradecimento de coração pela presença muito bom estamos juntos realmente é o Leandro Então vamos lá quando você vai aquecendo isso aí já responde essa para nós uma que a essência o espírito se sobrepõe a forma ou a letra Por que que caberia um idioma particular no caso Esperanto a incumbência de contribuir de modo tão íntimo e especial com a missão do Espiritismo essa ligação que existe né Entre uma e outra entre espiritismo entre Esperança Esperança espiritismo as verdades espíritas não podem ser ensinadas e compreendidas assim em quaisquer idiomas Qual a real necessidade de Esperanto então uma quantidade de idiomas no mundo é estarrecedora e eu acho que seja assim agora quando a gente fala de divulgação de uma determinada doutrina de um determinado ensinamento a multiplicidade dos idiomas acaba apresentando Um Desafio enorme basta pensar em como é em como fazer chegar as pessoas a doutrina espírita o ensino consolador do Espiritismo então recentemente pensando nessa pergunta é eu posso citar um caso recente em que eu tava andando na rua e sempre tem os companheiros Testemunhas de Jeová que em geral Colocam um carrinho com várias brochuras para serem para serem distribuídas gratuitamente né então geralmente ele se posicionam em Pontos estratégicos pontos de ônibus portas de loja com muito movimento acho que todo mundo já já passou por algum por algum grupo distribuindo esse material e eu tive a oportunidade de pegar o material deles que trata justamente da estratégia de divulgação do material e a estratégia passa por uma língua comum que no caso deles era o inglês

o esse material e eu tive a oportunidade de pegar o material deles que trata justamente da estratégia de divulgação do material e a estratégia passa por uma língua comum que no caso deles era o inglês então a chamada de uma das brochuras era é 700 idiomas Ou seja a estratégia é estabelecer um conteúdo mínimo bem curto sobre um determinado tema de interesse fazer a tradução para o inglês e aí a partir do inglês as diversas comunidades ao redor do mundo fazem a tradução para o seu idioma ou seja são é uma comunidade Mundial utilizando uma língua que não é de cada um deles é uma língua estrangeira para todos eles com exceção dos países que têm o inglês como língua como língua oficial né digamos assim Nativa então o Esperanto é uma alternativa a um sistema como esse né uma alternativa mais justa mas simples que pode contribuir já tem contribuído né para fazer a doutrina espírita chegar em mais e mais a mais locais e a mais corações muito interessante né a gente sabe né o dia de Roberto que a doutrina espírita surgiu através de um livro né começou uma publicação do principal livro espírita é o Livro dos Espíritos e o esperando também começou com a publicação de um livro não foi assim até para poder popularizar para poder se tornar conhecido né eu queria eu diria que você começasse comentando para nós qual que é o papel do livro afinal de contas né nessa divulgação na propagação tanto aqui no caso do espiritismo como também estou esperando por gentileza a partir do momento em que o ser humano aprendeu a falar a se expressar e depois aprendeu a escrever né então registrando o seu conhecimento registrando os seus sentimentos então isso passou a ser uma uma um instrumento de perpetuação das coisas então o livro ele serve muito para isso para que você coloque ali determinados conceitos determinadas ensinamentos e esses ensinamentos possam ser distribuídos possam ser levados à luz para humanidade toda e o livro é Esse instrumento então tanto a doutrina espírita quanto Esperanto a partir desse primeiro livro

s e esses ensinamentos possam ser distribuídos possam ser levados à luz para humanidade toda e o livro é Esse instrumento então tanto a doutrina espírita quanto Esperanto a partir desse primeiro livro no livro do esperando né e do Livro dos Espíritos de Kardec a partir daí dessas obras quantas outras obras surgiram quantos interesses foram despertados nas criaturas para aquele conceito para aquela ideia que estava surgindo tanto de um quanto de outro então o papel do livro é altamente relevante em toda todas as épocas desde que a imprensa escrita né foi criada mesmo hoje com os livros virtuais né tudo isso mas o papel não é tudo é livro né Odília é impressionante a base está toda em livro né coisa interessante isso o livro tem essa capacidade né de se metamorfosear ele vai acompanhando o desenvolvimento né uma coisa admirável impressionante e não há uma competição entre propriamente né o livro impresso com o livro O e-book né com o livro eletrônico de cada um é exatamente Roberto a gente sabe aí que a questão das traduções não é que os livros são traduzidos do seu idioma original para outros idiomas até para alcançar um público maior não é aconteceu com o Livro dos Espíritos né a gente sabe foi traduzido aí para várias ou vários idiomas e outras obras também tanto pentateuco quanto outras obras espíritas traduzidos aí para os mais diferentes idiomas como por exemplo curiosamente Roberto japonês a partir do Esperanto não é você poderia comentar um pouquinho isso para nós enfim aí o Leandro também fala o dia porque esse assunto é muito interessante guardado muito interessante Geraldo essa é uma função que eu diria muito importante muito vela do Esperanto né elevar a por exemplo né a doutrina espírita né para nossos irmãos de que falam outros idiomas né E lá o nosso irmãos esperantistas traduziriam para os seus idiomas e locais essa é uma função importantíssima do nosso Esperanto né nesse processo como veículo de levar os Ensinamentos da doutrina espírita né sabemos que o

perantistas traduziriam para os seus idiomas e locais essa é uma função importantíssima do nosso Esperanto né nesse processo como veículo de levar os Ensinamentos da doutrina espírita né sabemos que o Brasil é o berço não é o berço mas ele acolheu a doutrina espírita né a doutrina espírita está é muito desenvolvida no Brasil né Todos nós sabemos disso sabemos também que hoje temos a febre né importante instituição que publica obras em Esperanto a editora loris também né Se os seus traduções belíssimas né E que se prestam a esse papel de levado outro Espírita é o evangelho para outros países mas eu estava pensando Geraldo diga e Leandro que fosse essa função muito importante né E nós temos um pouco de pressa né o mundo tem pressa né em receber os conhecimentos as instruções de Jesus da doutrina espírita esse papel poderia ser mais difundido né pela associação esperantistas é espíritas né ou seja também traduzir muitas obras como que não foram traduzidas ainda como a zona de Angelis e muitas outras obras sensacionais e levar expandir ainda mais aceleridade nesse processo que levamos a mensagem da doutrina espírita né Então até uma proposta que eu gostaria de fazer para vocês também porque isso pode ser mais difundido pelo Brasil todo por nosso irmão esperatistas a gente sabe ainda Leandro eu tive aqui evidentemente O livro é um recurso valioso de divulgação hoje a gente tem vários outros meios também não é meios eletrônicos a internet né as redes sociais como aqui por exemplo nós estamos de Santa madeira né Roberto também difundindo né o Esperanto o evangelho espiritismo e é esse propósito Eu queria até fazer uma pergunta e vocês por favor vão complementando aí Em que momento de que forma se percebeu que a uma por exemplo uma certa semelhança ou uma afinidade aí Leandro e Odília é do Esperanto com o evangelho de Jesus e com também o espiritismo A trilogia né que o nosso querido Ismael Gomes Braga também definiu não é dos três és o evangelho não é o espiritismo esperando como é que

Esperanto com o evangelho de Jesus e com também o espiritismo A trilogia né que o nosso querido Ismael Gomes Braga também definiu não é dos três és o evangelho não é o espiritismo esperando como é que isso foi bonito assim que como o Leandro falou Os companheiros que às vezes não estão vinculados né o espiritismo Roberto Leandro Eles não têm necessariamente essa percepção né dessa parte espiritual como é que isso foi percebido o primeiro texto que a gente tem notícia é um que o próprio reformador publica em 1909 República em 1909 é um texto de um Espírita francês chamado Jean Camile Shen que foi publicado Originalmente em 1907 na revista científica e moral do Espiritismo que na época tava sobre a redação do também em francês Gabriel de Elaine e a pergunta de qual é o momento em que do despertamento eu na minha na minha percepção lendo o texto agora que nós temos ele na íntegra e já já a gente vai mandar para o reformador para que a gente possa publicar uma das um dos pontos é da perplexidade de pensar assim como é possível uma língua tão simples Quanto é possível um sucesso tão grande Aí tem coisa era mais ou menos assim aí tem coisas espiritual Então a primeira a primeira hipótese que o que o senhor levanta é essa não é possível que não haja uma contribuição espiritual nessa obra e a gente só foi ter notícia disso em 1959 muitas décadas depois uma confirmação disso que o senhor já já desconfiava e a segundo ponto era a percepção de que o movimento Espírita precisava desse recurso naquele momento havia uma preocupação tanto que no ano um ano seguinte outro artigo aparece na imprensa Espírita nesse caso na Bélgica pensando assim que que a gente faz para aproximar a família Espírita que vem crescendo e que precisa se aproximar precisa se falar então naquele momento aconteceu um congresso o congresso de Liege em 1908 isso foi colocado em pauta precisamos desse recurso que o Esperanto proporciona para aproximar a família Espírita e depois em outros eventos em outros congressos essa pauta acaba

esso de Liege em 1908 isso foi colocado em pauta precisamos desse recurso que o Esperanto proporciona para aproximar a família Espírita e depois em outros eventos em outros congressos essa pauta acaba voltando Mas foi bem no comecinho do século e nesses dois pontos da colaboração espiritual e pensar que a família Espírita precisava desse recurso ou precisa desse recurso para se aproximar Que bacana a Jeane Lima em 1925 tá dizendo aí o Roberto ao compromisso que ela assume ó vou me inscrever no curso de Esperanto que começa dia 19 de setembro no GP né no jep grupo espírita Paula Estevão aqui em Fortaleza lá no chefe a Jeane ela está fazendo aqui gente até tá todo mundo de testemunha viu então ao vivo A Juliane querida sempre está conosco e ela tá aí né dizendo que vai participar desse curso gente é muito importante realmente eu queria até quebrando um pouquinho aqui que é o dia e o Leandro falasse para nós e o Roberto também rapidamente sobre a importância da gente aprender não é o espírito até por que que é importante Gente esse idioma na nossa vida a gente quer espiritismo né a gente tem todo aquele empenho do estudo aliás devemos ter né se não temos devemos ter cada vez mais estudar espiritismo a gente faz com gosto frequenta casas Espírita né Tem lá os grupos de estudo divulgamos o espiritismo não é assim e a gente se sente bem será que no caso a gente deveria ter um pouquinho também mais o dia de Roberto é talvez esse ID é aquilo que o Roberto tava aí incitando a gente né Há uma divulgação mais efetiva um trabalho mais rápido talvez mais engajado diga não é será que a gente deveria ter assim como ele tem para com o espiritismo né que precisa ainda aperfeiçoar é claro né nossa dedicação Mas não seria o caso da gente também se dedicar igualmente ao Esperanto tendo em vista esse ideal que é tão comum a gente tem que lembrar que o tempo de cada um é o tempo de cada um então estudar doutrina espírita compreender a partir do momento em que isso vai ser interiorizada essa necessidade de

ue é tão comum a gente tem que lembrar que o tempo de cada um é o tempo de cada um então estudar doutrina espírita compreender a partir do momento em que isso vai ser interiorizada essa necessidade de expansão dá Fraternidade vai se tornando mais mais forte em nós a gente vai valorizando mais de perto Então esse estudo um não invalidou o outro você de se complementam mas nós não podemos forçar as pessoas né não podemos violentar consciências nem para estudar doutrina espírita nem para estudar esperando mas é o despertar de cada um E eu acho que o nosso trabalho Geraldo Leandro Roberto tem sido esse né ao longo da nossa jornada dentro de esperança a gente busca sempre despertar esse interesse mas tem que se dar tempo para cada um também como se diz então quando a medida que vão vendo os resultados eu tava lembrando aqui ainda agora quando vocês estavam falando sobre a tradução dos livros a partir do Esperanto você traduz aquele livro para um outro idioma então nós vimos o trabalho do tipo foram cinco obras que foram traduzidas para o húngaro a partir das obras traduzidas então o povo Húngaro tem direito hoje a ler na língua deles o céu inferno memórias do suicida Nosso Lar os mensageiros ação e reação e ele deixou ainda não publicado a dois mil anos Paulo Estevão graças ao Esperanto Júlia esperando para o Húngaro então nós vemos assim são poucos os trabalhadores se a gente olhar são poucos mas é questão da semente nós estamos aqui para semear não estamos aqui para acolher como Cristo já tá aguardando a colheita dele né imaginasamente Então eu acho que é isso sobre sobre essa questão do estudo tem uma uma revista existiu uma revista esperantista uma revista cultural dedicada a publicação de literatura que era missa literatura revou referências A Cidade francesa que em 1956 dedicou um número inteiro ao Brasil E aí logo no texto Inicial eles dizem assim que entre outras coisas o Brasil se destaca por produzir esperantistas perfeitos não é um exagero é isso que está dito

6 dedicou um número inteiro ao Brasil E aí logo no texto Inicial eles dizem assim que entre outras coisas o Brasil se destaca por produzir esperantistas perfeitos não é um exagero é isso que está dito isso foi dito em na década de 50 então eles estavam se referindo ao que se produzia então e a gente lembra que nós tivemos Sim nesse momento esperantistas destacados portanto quanto quando a gente estuda bem o esperando por exemplo por exemplo a gente tem os maior Gomes Braga daquele momento estava surgindo um jovem e eles próprios e qualquer um Geral do mato e depois veio a ser presidente da academia inverso o Porto Carreiro Neto que foi o tradutor do Livro dos Espíritos então esses Ou seja quando quando a gente estuda bem a língua domina bem o idioma aquilo que se produz no idioma no caso a doutrina espírita que se produz no idioma recebe uma recebe atenção né e gosto pela leitura as pessoas leem e leem com prazer então É nesse sentido que o a responsabilidade é grande né E nessa própria revista tem um artigo chamado Brasil e o espiritismo o autor diz assim que não já que tá falando do Brasil não tem como falar do Brasil sem falar de doutrina espírita E aí ele não sendo espírita faz um artigo para falar disso então bora estudar e ficar bom no negócio porque vale a pena produzir coisas sobre doutrina de qualidade para o presente também Olha nós estamos aqui com a nossa querida amiga irmã Maria clarê ela é Léo tá Venezuela ela disse assim é tá como assinando como é 1928 saluta um cara e guia me curei tava cumprimenta a gente aí não é todos nós Maria é da Venezuela olha que maravilha a gente tem oportunidade junto com essa nossa amiga irmã é lermos o Livro dos Espíritos em Esperanto toda terça-feira à noite às 22 horas horário de Brasília pelo CESPE que é o Centro Espírita é sem fronteiras né onde eu esperando também está difundido está aí ampliando né é muito bacana a gente sentir também temos aqui olha que beleza é da Federação Espírita do Chile né Nós estamos aí que maravilha é

eiras né onde eu esperando também está difundido está aí ampliando né é muito bacana a gente sentir também temos aqui olha que beleza é da Federação Espírita do Chile né Nós estamos aí que maravilha é tá com assinando aí não é eu não consigo ler mas enfim então a participação aí da Federação não é maravilha gente que coisa boa muito bonita essa integração a participação que vocês têm tava lembrando aqui Roberto nós temos na biblioteca de abraçar esta FEB o nosso lar em português a primeira edição temos o nosso lar em Esperanto então quando foi traduzido né do português para o esperando e temos o nosso lar em japonês quando foi traduzido do esperando para o japonês assim também temos o Livro dos Espíritos é uma curiosidade para quem depois quiser conhecer de que a oportunidade de vida Brasília vale a pena a Federação Espírita brasileira é muito com seu Jardins e a sua biblioteca já passaram e Júnior eu fui lá visitar ai que coisa boa ô gente aqui que maravilha é assim eu queria voltar aqui Roberto a questão do que foi falado né do desses trabalhadores esses Pioneiros essas né personalidades que tanto contribuíram para a divulgação do esperando né a importância deles para nós hoje em dia e também o nosso papel de hoje para o futuro que paralelo você estabelece Roberto e o que a gente pode fazer para aperfeiçoar cada vez mais a nossa dedicação para divulgação do Evangelho do espiritismo e do Espírito Santo estamos vivenciando um momento muito abençoado né se nós realmente tivemos aquela consciência desse importante momento que estamos passando e do nosso papel que temos que desempenhar com relação ao evangelho segundo evangelho espiritismo esperando nós não podemos deixar passar este momento que é um momento único e é com muita alegria uma benção nós estarmos aqui né com esses instrumentos essas ferramentas de levarmos a paz A fraternidade para todos e principalmente para nós né somos nós os mais necessitados né Então esse é o momento realmente que nós temos que agradecer a Deus e todos que vocês que

tas de levarmos a paz A fraternidade para todos e principalmente para nós né somos nós os mais necessitados né Então esse é o momento realmente que nós temos que agradecer a Deus e todos que vocês que nos assistem Assim como nós estamos aqui não percamos a oportunidade de estar com esse essa ferramenta que não foi dada em mãos para trabalharmos com ela né que esse homem que é o Nosso propósito é uma alegria espera até um mundo maravilhoso assim como a doutrina espírita também O Mundo Maravilhoso né para quem não conhecia antes né então vamos realmente aproveitar essa oportunidade e nos doarmos né porque essa nossa felicidade nossa maior alegria Que benção Odília o Aurélio de Oliveira ali às 19:32 Ele disse que adorou né esse respeito Supremo ao tempo de cada um eu queria que você falasse mais um pouco sobre isso porque quer dizer que a gente pode ficar esperando aí para outra Encarnação de lá para o terceiro milênico quarto Milênio como é que é não todo o excesso é prejudicial nós sabemos que nós estamos em fase de evolução Todos nós né cada um no seu degrau ali um dando a mão para o outro né tentando segurar levantar mas nós não podemos também adiar tudo porque aí já é comodismo se nós temos condições nós temos capacidades nós temos algum interesse Vamos trabalhar impulsão disso né deixar para outra Encarnação é lamentar quando chegar do lado de lá poxa eu vim para fazer isso e não ai que maravilha você sabe Odília Roberto Leandro o Leandro sabe que tá aqui ó a gente tá participando aqui do chat também do chat privado é impressionante que o Pedro que está nos Bastidores junto com a Fernandinha aí ele disse que né vai tá muito legal o programa né esse programa aqui de Deus tá gostando muito aí eu coloquei mirinda né mirinda e me esperando que que significa bem Roberto que eu esqueci merenda refrigerante maravilhoso maravilhoso é um refrigerante gente maravilhoso todo mundo Lembra pelo menos eu lembro não é da minha época era assim e aí o Pedro que o Pedro aqui ele coloca lá vivo estas mirinda olha

te maravilhoso maravilhoso é um refrigerante gente maravilhoso todo mundo Lembra pelo menos eu lembro não é da minha época era assim e aí o Pedro que o Pedro aqui ele coloca lá vivo estas mirinda olha aqui esse que construir de esperança escrevendo assim falei gente é a vida é uma maravilha parabéns né E aí o Leandro coloca vi provas aí eu não sei é isso vibrava mas é prata está certo e aí o Roberto Brave ele lá e certamente pô que maravilha gente é tão bonito isso é tão importante ó agora que o nosso tempo Vai voando tem uma pergunta aqui que é para nós três né vocês três eu só vou ficar aprendendo com vocês e também o público ajuda a responder pode participar por favor vocês tiverem algum questionamento mas tem aqui o nosso roteirista Pedrinho deixou uma pergunta que é muito importante que a gente sabe que é a maior propaganda do Espiritismo se dá pela prática dos seus princípios até dizer as palavras podem até convencer mas são os exemplos que arrasto não é assim disso o ditado popular mas também a gente sabe que para a gente conseguir aplicar com acerto né ser assertivo na nossa vivência na nossa prática é indispensável conhecer e para conhecer a gente precisa estudar ou então partindo aí desse pressuposto né que é preciso estudar para conhecer para Bem Viver não é e também que isso também acontece com o Esperanto não só com o espiritismo mas também com esperança aí vem a pergunta para vocês três Leandro pode começar Que recursos os espíritas né dispomos para o aprendizado efetivo desse idioma neutro internacional o esperando a gente for pensar em aprendizado efetivo não é nós estamos falando de dominar bem a língua para isso a gente precisa ter contato com materiais de qualidade E aí a gente pode dizer que todo o material que a Federação Espírita brasileira publicou ao longo das últimas décadas e mais recente em parceria com a com a editora Loures são materiais de qualidade e nós sabemos disso porque assim que eles foram publicados a comunidade esperantista se manifestou

das últimas décadas e mais recente em parceria com a com a editora Loures são materiais de qualidade e nós sabemos disso porque assim que eles foram publicados a comunidade esperantista se manifestou publicando resenhas dos materiais e muitas e muitos trechos dessas resenhas foram publicados nas orelhas dos livros e não são um ou outro outra observação positiva são muitas observações de muitas Fontes dizendo que a qualidade do material está a altura do que a gente entende ser um a língua bem aplicado bem utilizado Então já mais do que essa propaganda já não tem nem mais o que dizer então primeiro primeiro material digamos assim de qualidade a própria material divulgado pela federação e materiais de aprendizado a gente pode citar alguns a gente sempre que pode propõe o uso desse curso eu vou por aqui no nosso chat que é o curso salutum.org porque tal alcance de todos o aprendizado se dá em Esperanto mesmo sem tradução é gratuito tem áudio correção de exercício em tempo real e muito simples a partir do estudo desse site do livro saluto que foi publicado pela associação universal de Esperanto já dá para sair dele e esse exercitar com a literatura Espírita e audilha também tem recentemente sido voluntário e monitora num programa de aprendizado deixar de comentar sobre o programa Minha Amico que é para quem prefere estudar tendo um parceiro um monitor gratuito inclusive né isso é o programa Minha amigo ele tem um leque bastante extenso de atividades né então tanto você pode estudar em grupo e esses grupos eles estimulam A fraternidade a solidariedade estimula o desempenho melhor do aluno porque você em grupo Você pode conversar você pode destravar um pouco mais a língua então o estudo em grupo ele é muito importante e o estudo monitorado é para aquele aluno que não tem um horário fixo para estudar ou seja ele quer aprender esperando mas ele não se enquadra nenhum dos horários que o programa oferece programa minha amigo então ele entra com o monitor porque aí ele tem as lições para fazer ele tem os

seja ele quer aprender esperando mas ele não se enquadra nenhum dos horários que o programa oferece programa minha amigo então ele entra com o monitor porque aí ele tem as lições para fazer ele tem os exercícios e tem um monitor que vai ajudando no momento que ele precisa então não tem aquela hora fixa para que ele esteja disponível ele faz o horário dele estuda e aprende da forma como ele quer isso é uma experiência que tem tem nos mostrado que depende muito do esforço próprio porque nada na vida você faz sem esforço Nada cai do céu então tanto faz você todo estudo que você queira fazer você tem que se esforçar tem que se dedicar tem que deixar algum tempo disponível para aquilo e às vezes as pessoas desistem porque não pelo desinteresse de Esperanto mas porque não tem tempo ou não sabemos organizar o nosso tempo né mas esses cursos todos e tem outros tem muitos cursos hoje esperando na internet né então o programa Minha amiga PMA esperando ponto org.br muito bem Ele oferece muitas possibilidades ali e o acompanhamento sempre de perto também é um programa que Visa fazer amigos por isso é minha amigo ele visa essa comunidade esperantista se expandir mais e o Curioso é que nós temos bastante pessoas espíritas dentro desses cursos né temos o estudo do a leitura praticamente na leitura do Evangelho esperando a leitura do livro Nosso Lar Também esperando então como vocês têm do Livro dos Espíritos no Sesc né Geraldo que eu acho uma coisa excelente Olha esse Centro Espírita sem fronteiras é uma coisa maravilhosa gente a gente sabe que o espiritismo ele só se expande onde tem brasileiro e hoje com Centro Espírita sem fronteiras você vê como você via a Maria clarenda pouco né se manifestando a ida Venezuela outra do Chile Então já tem pessoas de países diferentes que se interessam pela doutrina espírita e se interessam Pela Esperança isso vai crescendo cada vez mais é Semeando Semeando Semeando sempre né sempre sempre que beleza gente tem muitos exemplos aí não é de como a gente pode aprender de como pode

interessam Pela Esperança isso vai crescendo cada vez mais é Semeando Semeando Semeando sempre né sempre sempre que beleza gente tem muitos exemplos aí não é de como a gente pode aprender de como pode divulgar meu microfone está chiando tá Vocês estão ouvindo chiado tá bom tá bem né olha só que interessante é o Roberto se quiser trazer alguns exemplos por favor viu Roberto traga alguns exemplos também aí eu vou trazer alguns também e o Pedro daqui a pouquinho vai apresentar com a Fernandinha um dos exemplos aqui ao vivo para nós você viu aí o Davi isso pode trazer alguns exemplos de cursos e tal daqui a pouquinho fala da Giane por favor Roberto exemplo nós temos o ler no ponto net né Muito bom esse curso né ele tem a internet também agora tem aplicativo o curso.com.br também né mesmo no ponto net isso tem o curso com K curso.com.br também muito bom que é do nosso amigo Carlos Pereira né tem o educado.net também que é muito conhecido né no educado ponto net nós temos um programa de conversação então assim que você acessa o site vou por aqui também bem lembrado né Roberto assim que você acessa o site no menu tem um item equiparolo que seria começa a falar o projeto equiparou é um projeto de conversação você se inscreve gratuitamente e agenda conversação com esperantistas experientes que se dispõe a fazer a bater esse papo com você é uma iniciativa parecida com essas que a gente tem para outros idiomas por exemplo I top e o Kemily são outros que você paga um valor para poder agendar momentos de conversação com nativos por exemplo esse esse projeto nós temos inspirando graças ao site educado.net que bacana gente são várias aí né várias Fontes vocês estão tomando nota aí né então registrando estão gravando Porque tantos cursos foram citados aqui eu queria dizer também né tradicionalmente o reformador né a nossa Revista mensal né tradicional que o porta-voz oficial da FEB traz para nós aí uma página do explorando o evangelho Olha só o dia tá lá abrindo né Que bom é isso Olha lacema né

o reformador né a nossa Revista mensal né tradicional que o porta-voz oficial da FEB traz para nós aí uma página do explorando o evangelho Olha só o dia tá lá abrindo né Que bom é isso Olha lacema né que coisa maravilhosa é o explorador do evangelho que é publicado todo mês né no reformador a tradução é do nosso querido Afonso não é Afonso Soares então é Sempre disponível para a gente poder acessar nós temos também pelo Belmiro tá aqui conosco né nos acompanhando participando lá do sistema Deus conosco é interessante a gente tem um programa chamado frato expiro né frata espelho que vai sempre ao ar na no quarto Domingo de cada mês às 9 horas da manhã com o nosso querido Afonso também né o givanilda Elaine Cap não é e e nós estamos lá né olha aí Olha que bonitinho aqui fraca esperando já tá ali com ah pai saiu do você colocou ali que lindo saiu chegou anteontem que revista da Associação Espírita esperantista que agora se chama consolando esse é o terceiro número chegou anteontem e já já Vocês vão receber vocês vocês três vão receber já tá aqui pertinho Só não mandei porque hoje é aniversário de Uberlândia tá tudo fechado merece né amanhã já tá no correio para vocês pode falar no Brasil fundou-se em 2008 uma associação que se pretendia Espírita esperantista pelo nome e voltar aos brasileiros então o nome proposto no início foi Associação Brasileira de esperantistas espíritas e recentemente a gente veio refletindo se não seria oportuno retirar o brasileiro do nome considerando que a gente tem outras por exemplo no Brasil dos médicos espíritas dos advogados dos psicólogos e que não necessariamente mesmo estando no Brasil levam o nome brasileira e especialmente no caso da doutrina espírita pelo Esperanto né a gente notava a seguinte a seguinte questão nós tínhamos muitos estrangeiros que ficam ali comendo pelas beiradas né orbitando mas não se aproximam efetivamente porque afinal tava escrito lá né brasileira então a gente acabou se convencendo que seria uma boa que ela ela perdesse o nome brasileira e

pelas beiradas né orbitando mas não se aproximam efetivamente porque afinal tava escrito lá né brasileira então a gente acabou se convencendo que seria uma boa que ela ela perdesse o nome brasileira e permanecesse apenas Associação Espírita esperantista então o nome já foi modificado já tá registrado em cartório já tá tudo bonitinho E aí a revista que não tinha nome ela era uma Gazeta da bays que era a sigla da associação e é justamente porque a gente nunca conseguiu achar um nome que fosse legal para ela e agora já que mudou o nome da associação chegamos ao nome consolando que é consolador passou então o nome da revista muito feliz tudo tem seu tempo exatamente Nós já vamos aqui encerrando queridos por conta do nosso tempo não é eu queria antes de passar as palavras finais que o Pedro e Fernandinho é projetasse aqui para nós mais um exemplo da divulgação também tô esperando que a espécie de Podcast que é o palavras de luz que ele vai em português ele vai me esperando não é se conseguir trazer para nós agora aí a gente agradece antes das palavras finais aí dos nossos queridos não é amigos e irmãos por favor Pedrinho e Fernandinha que estamos bastidores é com vocês aí a gente poder assistir palavras de luz 31 de agosto em português e Esperanto aprendendo aceitemos a hora difícil com a paz do aluno honesto que deu o melhor de si no estudo da lição de modo a comparecer diante da prova evidenciando consciência tranquila consciente do livro Encontro Marcado a febre Editora Capítulo 42 aflição vazia Chico Xavier Emanuel Até breve desprevenido ia falar exatamente sobre isso já tá mostrando aqui a partir da próxima de amanhã a nova arte visual viu a identidade visual do palavras e luz né já com a nova edição do livro agora os né esse podcast aí também vai sair com essa imagem né aqui do palavras de luz é nova edição do formato de bolso né bem gostoso olha que lindo e a partir do primeiro de setembro já sai com essa imagem nova né Para nossa felicidade a Marlene táxi Ela tá

né aqui do palavras de luz é nova edição do formato de bolso né bem gostoso olha que lindo e a partir do primeiro de setembro já sai com essa imagem nova né Para nossa felicidade a Marlene táxi Ela tá dizendo para nós que a leitura Diz aí leia para nós Roberto e já fala suas palavras finais querido por favor diz o seguinte a leitura após já se tem tido contato com idioma é muito importante válido se assimila mais o conteúdo de qualquer literatura pelo menos para ela funciona muito bem Marlene é isso mesmo então aproveitando aqui esse momento agradecendo esse momento que todos estamos juntos aqui reunidos para conversarmos sobre o nosso ideal todos somos sala ideal né então muito grato mais uma vez Geraldo diga Leandro é todos os nossos amigos nossos amigas e irmãos irmãos e conosco comigo desse belo momento muito obrigado boa noite boa noite então Odília queria que você trouxesse a fala da Giane tinha alguma coisa que você queria destacar da Jeane já por favor diga as suas palavras finais a Jane nos diz eu já vou começar a estudar esperando nesta existência eu li o livro Memórias de um suicida da FEB editora e achei incrível que eles falaram sobre esperando interessante que muitas pessoas se interessaram pelo aprendizado do Esperanto a partir do Memórias de suicida que é quando é revelado mesmo para nós né a universidade academia de esperança e tudo mais então é um chamamento muito grande e as obras da dona Ivone tem várias que falam sobre esperança várias obras dela então fica o convite aí para todos para que a gente realmente se interesse não como Hobby mas como uma coisa que vai nos ajudar muito nesta em outras encarnações nós estamos Semeando ainda com meu costume dizer então nós temos muitas vidas ainda pela frente Até que esse mundo realmente se transforme nesse mundo ideal que nós desejamos de amor e de fraternidade Então hoje eu só tenho agradecer a companhia vocês que é muito grata o meu coração Fico muito feliz de estar com vocês aqui agradecer aos nossos internautas também fiéis que

de amor e de fraternidade Então hoje eu só tenho agradecer a companhia vocês que é muito grata o meu coração Fico muito feliz de estar com vocês aqui agradecer aos nossos internautas também fiéis que estão sempre conosco né aqueles que estão chegando pela primeira vez também E a nossa Federativa União Espírita paraense em nome da qual eu me coloco aqui e agradecer a febre por tanta contribuição que tem dado em favor do Esperanto um abração para todos Olha só Leandro traz para nós a participação da Marcela Esteves em 1945 a Fernandinha traz para nós aqui por favor uma série Esteves 19:45 já que o Fernando é ia falar para o godita mas não não é isso é poliglota por favor então a nossa Marcela esteve diretamente da Argentina Fala aí já diz as suas palavras sinais eu me lembro de um comentário dela numa outra oportunidade Buenas noches Boa noite a todos muitas bençãos e abraço da Argentina um abraço também Marcela maravilha eu também só tenho agradecer o ano tá acabando quando a gente começou essa jornada né parecia que meu Deus quando é que chega dezembro tava muito longe e agora tá pertinho foi foi muito rápido mesmo e tem sido muito bom muito uma oportunidade muito boa e para por essa oportunidade eu só posso agradecer também como eu comentou a gratidão é Nossa né querido muito obrigado viu tia Roberto Leandro Fernandinho Pedrinho vocês todos estão nos acompanhando né agora ao vivo pela presença e também vão acompanhar depois da programa fica gravado aí pelo YouTube a nossa gratidão de coração por tudo né É pelo pela presença pelo carinho e Vamos divulgar essa mensagem cada vez mais do espiritismo do evangelho e também esse ideal tô esperando né tão bem assim afinizado com a mensagem de Jesus e com as luzes do Espiritismo um abraço queridos muito agradecido por tudo eu fiquem com Deus e até a próxima quinta-feira porque agosto se despede em Setembro vem aí tchau tchau Você gostou desse conteúdo então nos ajude a manter esse trabalho todos os dias nossa equipe profissional trabalha

e até a próxima quinta-feira porque agosto se despede em Setembro vem aí tchau tchau Você gostou desse conteúdo então nos ajude a manter esse trabalho todos os dias nossa equipe profissional trabalha incansavelmente para que você tenha acesso a este e outros mais de 4.000 vídeos produzidos por nós da febtv somos como nicólogos produtores roteiristas diretores de fotografia cinegrafistas editores designers programadores técnicos de áudio cenógrafos e juntos fazemos da febtv uma companheira diária das suas e das nossas vidas por meio da infraestrutura e das Produções disponíveis em diversas plataformas streaming e sites exclusivos com conteúdos únicos pensados para você assistir e ouvir no trabalho na academia no carro em todos os momentos e aí podemos contar com a sua colaboração .br e faça parte dessa rede de investidores do bem estamos com você através da web tv