PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA (25/12/2022)
O programa FRATA ESPERO – ESPERANÇA FRATERNA, é transmitido todo 4° domingo do mês pelo Sistema Deus Conosco de Comunicação Espírita. FRATA ESPERO – ESPERANÇA FRATERNA, Evangelho, Espiritismo e Esperanto em um só lugar, trazendo esperança, esclarecimento e consolação aos corações de uma forma simples e descontraída. O Programa é dividido nos seguintes quadros: - Um Pouco de História, onde Affonso Soares e Elaine Kapp nos contam a história do Esperanto no Brasil e no Mundo; - Esperanto P...
sejam todos bem-vindos dentro de instantes iniciaremos a nossa transmissão sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em contas de luz seja bem-vindo ao frata expiro Esperança fraterna evangelho espiritismo e Esperanto em um só programa que leva a esperança até você Salu Tom que trata Nicole amigos queridos estamos aqui para o último programa Frade espírito ano de 2022 neste dia belíssima Afonso givanildelaine caro Belmiro em que nós comemoramos o renascimento do Cristo no coração de cada um de nós uma benção não é essa é uma página bonita do Vinícius né que tá no livro dele que a Federação pública Quando nasceu Jesus para você exatamente que coisa boa e nossa nesse clima de muita alegria de Júpiter não é que é uma festividade espiritual na nossa no nosso coração na nossa intimidade agradecemos a presença de todos vocês que estão aí conosco e vamos agora já iniciar aqui com a prece a nossa cara Elaine vai pronunciar e nós vamos acompanhar em pensamento e sentimento então queridos amigos nesse dia tão especial em que comemoramos o nascimento de Jesus escolhemos esta data para lembrar a necessidade de que ele nasce a cada dia na manjedoura dos nossos corações que possamos buscar sempre a simplicidade e a referência do nosso irmão maior nos dias em que sentimos a paz alcançando nossa alma e nossa trajetória mas também naqueles que são desafiadores para cada um de nós senhor damos início a mais um momento do frata espero desejosos de que a esperança fraterna o evangelho o espiritismo e o Esperanto seja cada vez mais presente não humanidade família Universal que somos e para tanto fazemos a oração que Jesus nos ensinou patrimia que o extras em latiel bonito né gente que alegria no coração é joio em dia couro e estamos muito felizes né nesse momento especialíssimo e já vamos sair da sequência o nosso primeiro bloco desse programa que a gente faz com muito amor com muito carinho um pouco de história então queridos amigos nessa data é tão especial dezembro nós estamos contando aqui
sequência o nosso primeiro bloco desse programa que a gente faz com muito amor com muito carinho um pouco de história então queridos amigos nessa data é tão especial dezembro nós estamos contando aqui sempre com as respostas de Afonso Soares desde o início do programa prata esteira nos conduzindo na história do Esperanto em conhecermos um pouco mais desta língua que alcançou nosso coração e fica conosco né Como diz Afonso a gente é picado pelo bichinho verde é isso vírus verde incurável e a gente nem nem cura né para esse não então é nesse clima assim tão amistoso né com corações mais sensíveis aí pelo pela lembrança de nosso amado Jesus nós estamos em dezembro para nós é um mês muito especial e nós vamos começar falando agora primeiro do dia 15 de Dezembro que já passou né Zé Tago então Afonso que que significa E como que os espermantistas comemoram essa data Bora materno de novo Elaine como você disse o 15 de dezembro é mesmo uma data muito especial para essa coletividade Mundial dos perantistas porque foi nesse dia no ano de 1859 que as altas esferas espirituais responsáveis pela direção de nosso mundo de nossa humanidade decidiram-se pelo envio de um espírito também especial um Missionário com a incumbência de oferecer as sociedades terrenas um instrumento neutro de comunicação internacional que aqui receberia o nome de esperanto então ele reaparece esse missionário no seio da humanidade em 15 de dezembro de 1859 é o aniversário do criador da língua ele reaparece numa pequena cidade polonesa de chamada de Aristóteles e o criador dessa instrumento de comunicação dessa língua planejada dessa língua internacional neutra recebe aqui o nome de Luiz Lázaro zammer Rossi ou na forma esperando Ludovico Lazaro as comemorações do aniversário do Nascimento elas acontecem todos os Recantos do planeta onde está brilhando a estrela verde onde haja usuários dessa língua temos então um conjunto de eventos nesse dia verdadeiramente Universal que envolve todo o planeta porque o
os os Recantos do planeta onde está brilhando a estrela verde onde haja usuários dessa língua temos então um conjunto de eventos nesse dia verdadeiramente Universal que envolve todo o planeta porque o Esperanto ele está presente em quase todas as cidades do planeta ainda que nela seja representada apenas por um adepto eu falei quase todas Mas pode ser que hoje todas que a difusão é muito bem-vinda da língua então nós vamos focalizar pela extraordinária repercussão que teve fomos focalizar as comemorações do centenário de nascimento em 1959 então durante todo o ano não foi apenas no dia 15 durante todo o ano ocorreram eventos evocativos sobre os hospícios o patrocínio de numerosas sociedades perantistas espalhadas pelo mundo bem como também por iniciativas conduzidas por inúmeras organizações não esperantistas e também instâncias governamentais de diversos países Então nesse ano de 1859 a UEA Universal esperando associam Associação universal de esperança ela publicou um belo Memorial que reuniu tudo o que se fez durante o ano para homenagear o nosso o Brasil obviamente esteve plenamente envolvido nessa programação e foi o único que foi representado por um presidente da república na época era o Dr Juscelino Kubitschek ele então fez parte é presidindo mesmo da comissão internacional de patrocinadores do evento e toda a por assim dizer população não é do território esperantista onde o sol jamais se põe toda a população desse território marcou a sua presença no Centenário de nascimento de desse gênio da Fraternidade gênero da Concórdia E também o mundo espiritual se fez presente pela comunicação psicográfica de um espírito eminente que é o espírito Francisco Valdomiro lorens através do médium não menos eminente Chico Xavier então ele ditou uma comunicação portadora de uma das mais importantes revelações sobre o esperado loris revela ali a origem espiritual da língua internacional neutra Isto é ela foi criada no mundo espiritual e quando o alto entendeu de colocar à disposição
s importantes revelações sobre o esperado loris revela ali a origem espiritual da língua internacional neutra Isto é ela foi criada no mundo espiritual e quando o alto entendeu de colocar à disposição do mundo corpólio de ser o missionário que o criou lá no mundo espiritual Que lindo né e Afonso agora vamos lembrar também né do dia 25 a gente já foi para o dia 15 agora vamos lembrar 25 25 É data que escolhemos não é que ficou convencionado para que nós pudéssemos lembrar do Nascimento de Jesus Luz como é que o restaurante ajuda para que a luz de Jesus se as farja a luz de Jesus pode haver várias formas dela aqui nós vamos focalizar desse jeito assim a luz de Jesus nós vamos entender como a sua doutrina que é toda impregnada dos mais belos e elevados sentimentos que podem iluminar o coração humano o amor fraternal a caridade como a revelam os grandes espíritos Isto é a benevolência para com todos ainda para com as faltas alheias e o perdão das ofensas e ainda com foco nessa revelação dos grandes espíritos a chamada Terceira revelação da lei de Deus do Consolador prometido por Jesus nós ainda vemos a doutrina do divino Messias na humildade na pureza de coração na brandura na afabilidade e na doçura no culto do dever principalmente do dever moral no respeito às diferenças e na chamada regra de ouro expressa na exortação celeste do divino mestre fazer outros o que desejamos que os outros nos façam e não tratá-los como não gostaríamos de ser tratados essa doutrina então que podemos considerar como a expressão prática da lei de Deus como o ensino moral do Evangelho ensinada e sobretudo exemplificada por Jesus de Nazaré ela também se reflete na chamada ideia interna do Esperanto a que zamenhof também chamava de estandarte verde e cujo núcleo se traduz na divisa do esperantismo justiça e fraternidade entre os povos se referiu de várias maneiras sobre essa esse símbolo né a ideia interna O Estandarte verde e eu aqui transcrevo um Ele se referiu ao estandarte Verde assim o estandarte verde quer dizer a ideia
povos se referiu de várias maneiras sobre essa esse símbolo né a ideia interna O Estandarte verde e eu aqui transcrevo um Ele se referiu ao estandarte Verde assim o estandarte verde quer dizer a ideia interna é algo sagrado para nós os ativistas do Esperança ele é o símbolo sobre o qual marchamos em nossa luta pacífica ele é a voz a nos lembrar constantemente que trabalhamos pelo esperando por um único motivo que é a esperança de que cedo ou tarde talvez mesmo depois de séculos os povos sobre Um fundamento neutro compreendendo-se reciprocamente formarão de como um acordo um grande círculo familiar então considerando tudo que é que está dito respondendo a questão proposta nós podemos afirmar que a simples difusão da língua internacional neutra a difusão dos ideais nela encerrados e principalmente a vivência a prática desses ideais constituem poderosa contribuição para que a luz de Jesus se espalha no seio de toda a humanidade Que lindo e você que está chegando né dando aí o seu bom dia acompanhando esse momento que é mensal sempre no quarto Domingo de cada mesa a gente tem esse cantinho de reflexão aí a respeito do Evangelho do espiritismo e do Esperanto Né desde 2021 julho de 2021 a gente tem trazido alguns trechos do livro A língua que veio do céu e a gente vai ver agora o que que o Afonso preparou para nós no dia de hoje hoje Elaine nós vamos voltar um texto já utilizado em programas anteriores nós com isso pretendemos conciliar o espírito Natalino que envolve o nosso programa de hoje com a essência dos perantismo Então nós vamos reapresentar um pequeno trecho da mensagem ou Esperanto como Revelação ditada pelo Espírito Francisco Valdomiro Lorenz a Chico Xavier em 1959 justamente no ano que se celebrava o centenário de nascimento de Israel a mensagem foi publicada em reformador de Abril daquele ano e nós vamos contar com a sua colaboração a sua voz para ler para os nossos ouvintes e espectadores sobre esse trecho né da mensagem muito significativo Então tá idioma internacional e religião
ele ano e nós vamos contar com a sua colaboração a sua voz para ler para os nossos ouvintes e espectadores sobre esse trecho né da mensagem muito significativo Então tá idioma internacional e religião Universal não importa estejamos na condição de idealistas do Esperanto em sintonia com os nossos irmãos católicos reformistas ortodoxos bramannistas budistas e israelitas sintonistas maommetanos zoroastristas ateus e de quaisquer outras confissões e convicções por quanto as correntes de ideias como as fontes de níveis diversos que deságuam invariavelmente no mar alcançam sempre o oceano da realidade da nossa fé desfraudemos assim o estandarte Verde por símbolo de União em qualquer idade aprendamos incompreendidos prossigamos alegres perseveremos Esperanto quer dizer o que espera marchando e servindo Crendo e amando perturbaveis esperaremos e assim não é vamos nós agradecemos a ti encerramos esse bloco mais fraca espero tem diversos blocos e até o finalzinho Desse nosso vídeo beijo no coração você também esperando primeiros passos saudades Eu também estou com saudade que coisa boa E hoje nós vamos dar sequência aí um quadro tão bonito que o Belmiro traz para nós né que este quadro aí dos advérbios primitivos já estamos aprendendo bastante coisas né são muitos advérbios e pouco a pouco a gente vai inserindo aí no nosso vocabulário e o que nós temos para hoje minha instruir isso nosso querido professor Givanildo não diga isso apenas mais um aluno e apressouro esse titia antovie que prazer está aqui presente na frente de vocês todos mas que você já sabem o advérbio nós já vemos tratando do assunto já de algumas edições e hoje vamos dar sequência os advérbios primitivos que todos já sabem não é verdade é com os nomes em si já são advérbios por isso tem o nome de advérbio primitivo hoje nós vamos ferir três advérbios que somos advérbios não significa mesmo Morgan amanhã e nulo somente então nós tiramos três frases e que nós vamos conversar agora meu jovem aluno professor professor
je nós vamos ferir três advérbios que somos advérbios não significa mesmo Morgan amanhã e nulo somente então nós tiramos três frases e que nós vamos conversar agora meu jovem aluno professor professor E aí como é que ficou aí esperando meu jovem cassete ele mesmo sofreu por causa da criação do Esperança repete você está com a voz maravilhosa esse tanto seu ele encanta e desencanto ali novamente que é um advérbio primitivo ele enfatiza ele mesmo muito sofreu por causa da criação do Esperanto E aí Nós lembramos de alguém que toca muito no nosso coração que muitos temos falado e agora a pouco nós estabelecemos não a sociedade já está vindo lá de trás 15 de dezembro que é o dia do nascimento dele que foi que é consagrado dia internacional de esperando mais vezes pessoal tem colocado Ludovico lá usar meu roubo mas não na verdade o nome dele é Lázaro Luiz é meu e observe meu querido Geraldo que algumas algumas situações sujas nas frases e que a gente pronuncia por exemplo em português e não bem nos referenciamos nela com certeza por exemplo o mesmo aí você está colocando tá enfatizando ele mesmo e que muitas vezes ele mesmo foi que veio ou seja o próprio imagine o sofrimento dos homens para estabelecer o Esperança entre nós gostei dessas vezes Nossa e esses É verdade Observe que os homens roxo ele vivia só que coisa interessante ele tinha o seu consultório no bairro entendeu e pessoas pobres e quantas vezes ele meteu a mão no bolso para ajudar aquele que ia lá para se consultar em função dos seus problemas dos olhos já que ele é oftalmologista então Portanto ele mesmo usar mostrou isso e nós é diferente precisamos ter essa essa vivência em nós jamais desistir prosseguir nunca desistir Então você era chamado diga por favor Ah desculpa mas olha até o trecho final que Elaine junto com Afonso eles estavam lendo que coisa linda né significado do esperando que espera perseverantemente que não desiste não não é isso isso que você está falando nós vamos ver mais tarde no nosso prato espírito a
eles estavam lendo que coisa linda né significado do esperando que espera perseverantemente que não desiste não não é isso isso que você está falando nós vamos ver mais tarde no nosso prato espírito a história do esperando você vai ver coisas incríveis esperantistas e que a gente só escuta falar dos seus homens mas suas vidas foram impressionantes e um deles é o irmão do José é que estabelecia um trabalho e benefício das crianças que era não ele tinha todo um trabalho de ajudando a criança que era o Adão sei se o Adão e tinham três filhos desde Alguns irmãos né e esse foi o que mais se identificou com a tarefa dele Portanto vamos prosseguir porque há muita coisa para se fazer esse advérbio no caso significa ele mesmo né Olha aí professor que coisa linda né morgau morgao morga Unity esto zelar espiritismo na sua pelego Pri e a sua é muito bonito Esperança né gente que coisa linda Qual é a tradução em português meu jovem Geraldo então morga ao dia amanhã todos nós estaremos na sociedade Espírita por causa da palestra sobre Jesus é o motivo muito válido muito necessário né Ainda mais desse mês que a gente invoca a lembrança a presença do Cristo tem que ser cada dia da nossa vida não é importante toda a vida e observe que o Morgan ele portanto é mais o advérbio primitivo é que muito mostra da importância de quando usado estabelece-se tu não compreensão mais profunda morgo amanhã como hoje é o dia como ontem terrieiro e uma coisa que eu achei interessante que nós fizemos questão de provocar colocar essa frase e agora há poucos referiu falou da importância do na casa Espírita de termos palestra sobre Jesus Cristo não vem Jesus Cristo apenas como aquele que trouxe uma mensagem para que a gente venha Apenas vivenciá-la não é muito mais que isso Jesus entre nós mostra as leis do universo cujo o Esperanto está sendo chamado nesse braço da comunicação verdade isso mesmo tão bonito né Eu tava pensando exatamente de que você tava falando dos demais advérbios né se morgam é amanhã Rieu ontem rodeia hoje
to está sendo chamado nesse braço da comunicação verdade isso mesmo tão bonito né Eu tava pensando exatamente de que você tava falando dos demais advérbios né se morgam é amanhã Rieu ontem rodeia hoje Morgan amanhã então bonito né então como é que ficou em Esperança meu jovem amanhã todos nós estaremos na sociedade Espírita por causa da palestra sobre Jesus Cristo sobre Jesus isto tem lá espiritismo na Sodiê tô lá para leigo e assumo maravilhoso é maravilhosa essa tua a tua pronúncia junto com Adelaine que quando não pregamos esperando nós colocamos lá e eu fico olhando Nossa que voz maravilhosa Lindíssima a Elaine tem mais facilidade que ela da geração da geração só da geração tá aí não sei baby Bom enfim já sabe esperando muito bem você e o nosso querido Afonso Que benção Qual é a próxima frase meu jovem Belmiro lindo jovem com advérbio notificações então exatamente ó somente o evangelho de Jesus a Luz do Espiritismo nos ajuda a compreender melhor o significado da vida e a gente vem esperando como fica né dor é só poder voltar lá porque poder até tentar traduzir aqui mas não vou nem arriscar não lá evangelismo e a sua espiritismo repas nem compreende lá significa pela Vivo é uma ênfase aqui né não é somente no sentido de exclusividade né Às vezes tem outras compreensão mas de fato né o evangelho de Jesus é uma claridade para todos nós né professor isso é um fato nós observamos outro dia estava conversando há muitos anos alguns anos atrás eu recebi uma carta de uma esperantista lá de Barcelona na época eu estava no grupo de esperança de Mulungu que eu esperava alguns Braga que é um bairro aqui do Rio e ele dizia esse católico nada quanto que autoritismo protestantivo apenas dizendo isso né Eu estou ligando com a doricismo Sou católico mas eu vejo no espiritismo todo uma beleza tal e que me deixa cada vez mais entusiasmado esse nossa que maravilha e dizendo isso né forçando espontâneo como doutrina espírita está em todas as áreas e que precisamos cada vez mais vivenciado em nossos corações É
a cada vez mais entusiasmado esse nossa que maravilha e dizendo isso né forçando espontâneo como doutrina espírita está em todas as áreas e que precisamos cada vez mais vivenciado em nossos corações É isso mesmo tinham mensagem nature que certamente né naturalmente você já pode fazer palestra sem esperança hein rapaz Mas ela é tão gostoso esperando hoje eu estava Radiante que o nosso querido Afonso gravou né uma mensagem no nosso grupo do fato espírito no WhatsApp e eu fiquei tão feliz que eu consegui entender tudo sabe ele é tão praticamente pronunciando tudo certinho com ele para você tudo devagarzinho pra gente poder compreender né ou seja bem devagarzinho E aí Nossa eu fiquei assim animado que eu falei se eu conseguir entender tudo que você falou esperando há muito tempo mas enfim vamos aos pouquinhos passo a passo né queridos por isso que a gente pode desanimar não vamos seguir em frente e quero aproveitar a oportunidade Você já está convidado para participar o ano que vem ela em Fortaleza no Congresso Panamericano e lá você tem gente do mundo inteiro e o barulho congresso seja para América todos os convidados para os nossos advérbios alguns Deriva termina com a letra i vamos pegar alguns exemplos meu querido do meu Miro Olha eu Delmiro trazendo para nós é complicado tio Vanildo couro coração corei cordialmente Que bonito hein caríssimo carinho olha essa palavra tão bonita cara isso carinho se carinhosamente observa quem esperanta aquela palavra carinho em si ela já mostra algo mais é nós agora Esperanto carece Parece até que o som fica um pouco mais profundo em todos nós embora que o português seja muito belo você sabe eu tava ouvindo assim né Então até no sentido eu fônico né assim da questão caríssima da ideia de nós carecemos de carinho né a palavra forte que traz aquele apelo para gente né ser carinhoso né ser no final mas é real E observa que nós pegamos dois substantivos couro que é coração como você leu agora pouco e careço que é carinho e observamos que a diferenciação portanto
e né ser carinhoso né ser no final mas é real E observa que nós pegamos dois substantivos couro que é coração como você leu agora pouco e careço que é carinho e observamos que a diferenciação portanto do primitivo que o próprio nome já diz que é um advérbio derivado como vocês já sabe amigos espectadores do nosso oferta espelho é só conservar o radical né E aí colocar a letra e ao final vamos fazer agora os exercícios para que a gente possa bem analisar e sentir de perto o advérbio derivado os nossos queridos Belmiro vai colocar os exemplos agora a gente tem até a frase aqui para poder entender né Esperanto essa frase se precisa né é a necessidade então de se servir né o nosso próximo cordialmente através do coração não é eu realmente através do coração como é que fica sem Esperanto tão bonito se a gente não serve ao nosso próximo cordialmente do fundo do coração ou através do coração não vão ficar na hipocrisia quanto temos sofrido nos dias de agora não é isso espírita em nós ela vem resgatar nem resgatar a realidade e que Jesus mostrou para cada um de nós e quem sabe nós em outros períodos modificamos e chegou o momento de mostrar a verdade a realidade da lei do universo é difícil né que é rigorosamente essa né A gente traduziu ele se traduziu para ficar mais fácil para nós mas ela seria rigorosamente precisa se servir ao nosso próximo não é Ou precisamos né servir ao nosso próximo de alguém que português tem todas as questões de combinações de conjugações o Esperanto é tudo mais simples né é impressionante Outro dia eu estava aqui no ponto do ônibus eu moro aqui no Rio na Vila da Penha e eu estava no ponto do ônibus aguardando onde eu tô vendo um moço falando uma língua diferente aí eu comecei a ligar minhas antenas né E aí eu comecei ele falou umas palavras que eu não entendia aí eu me aproximei perguntei queria que você tá falando eu tô falando o eu estou falando o alfa games fez ou nesse dessas línguas né E se Nossa ele já falando português aí eu falei alguma coisa do português Nossa como é
perguntei queria que você tá falando eu tô falando o eu estou falando o alfa games fez ou nesse dessas línguas né E se Nossa ele já falando português aí eu falei alguma coisa do português Nossa como é difícil português eu sinto muita dificuldade para compreendê-lo E olha que a sua gramática mas ele foneticamente é maravilhoso que a gente sabe na verdade não é isso por isso esperando até uma necessidade Então como é que ficou portanto se precisa servir o próximo cordialmente ou através do coração então oni de zona trazendo para nós aí olha só esperando né que a tradução desta frase tão bonita aproveitando esse dia maravilhoso né É do cristinasco então o natal de Jesus deve ser ou estar em nosso coração carinhosamente em Esperança fica assim lá Cristina que maravilha não você já mostra uma coisa básica nós teremos nesse dia que estamos aqui gravado chamando atenção o nosso Frater espelho quando no momento que nos reunirmos para ali vivenciar o Natal não Natal das iguarias das bebidas das festas mas entender verdadeiramente a festa interior sem nos deixar levar pelos excessos no plano físico não é isso mesmo é isso mesmo é que maravilha É isso mesmo que ter isto e que assim seja esse texto realmente está exemplar e sua pronúncia para todos um feliz Natal feliz dia sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz você está assistindo ao programa frata e peru Esperança fraterna aqui a conversa é amiga e o assunto acolhedor fique conosco Voltaremos em breve Web Rádio Deus conosco 24 horas no ar com programação variada para todos os gostos e idades sobre essa altura resisto-te amsterídio ter noções lindos lá em Cristo cai no vaiar ao menos tempo de paz palavras de luz 25 de dezembro em português e Esperanto aprendendo Jesus cuja perfeição se perde na Noite interstrutável das eras personificando a sabedoria e o amor tem orientado todo o desenvolvimento da humanidade terrena enviando os seus iluminados mensageiros em todos os tempos aos agrupamentos
Noite interstrutável das eras personificando a sabedoria e o amor tem orientado todo o desenvolvimento da humanidade terrena enviando os seus iluminados mensageiros em todos os tempos aos agrupamentos humanos e assim como presidiu a formação do orbe dirigindo como Divina inspirador Há quantos colaboraram na tarefa de elaboração geológica do planeta e da disseminação da Vida em todos os laboratórios da natureza desde que o homem conquistou a racionalidade vem lhe fornecendo a ideia da sua Divino origem o tesouro das concepções de Deus e da imortalidade do espírito revelando-lhe em cada época aquilo que a sua compreensão pode abranger orientadas lá tu tão desenvolvido onde ela solteira arrumaram percentado ela arruma e colectivo em tio e tem lá formado onde ela mundo cai de cima do dela vivo em tio e laboratoria como com aqueles laran e a sua tia sabe onde ela consertou e pediu Cai sem morte mentiu e pouco que é uma compreendo por voz do livro Emmanuel foi a editora Capítulo 2 ascendência do Evangelho Chico Xavier Emmanuel Até breve diz proibido É isso aí né que texto lindo que música linda gente 25 de dezembro uma data muito especial e uma convergência desses textos com o que a gente já trabalhou durante os quadros iniciais Desse nosso pratoeiro né que felicidade texto tão rico chamativo a letra da música Tão linda também é vocativa né Desse período deste dia especial de natal é tão maravilhoso que seja o ano inteiro né e o convite da segurança né Afonso e Givanildo da presença de Jesus sempre não é sempre isso mesmo Geraldo Vamos aos comentários eu estava ouvindo e veio me veio logo na mente uma expressão de Emanuel numa espécie de apresentação ou prefácio há um livro da Federação do que trata de a vida de Jesus mas eu esqueci do autor Antônio a gente vê mesmo pelo menos tem uma ideia do que é realmente de quem é Jesus né quando mais ou menos assim é quando ele pensa em Jesus então ele aí não dá dorfuscado por uma onda ou onda sucessivas de uma luz tão intensa que é
s tem uma ideia do que é realmente de quem é Jesus né quando mais ou menos assim é quando ele pensa em Jesus então ele aí não dá dorfuscado por uma onda ou onda sucessivas de uma luz tão intensa que é da Vertigem e realmente olha Jesus tirou a massa planetária da nebulosa Inicial né daquela do Sol isso então que coisa linda demais impressionantes né impressionante isso e para a parte que nos toques aliás vocês estão comprando essa maravilhosa É sério nós temos pensado no movimento quando vemos para nos exemplares com a tua da nossa querida Elaine do nosso querido Afonso nós estamos pensando pela cooperativa gerar um disco disco em outra maneira era porque a gente já tá sendo superado pode contar é esse os essas máximas lida por vocês de tal maneira que as pessoas bem fixe naquilo que está sendo está sendo lido e automaticamente profundamente dito alguma coisa que queria comentar eu começo bem entender porque Jesus certa vez disse antes da terra se fazer eu já era O que que a gente compreende que quando ele pega a terra para coordená-la ele já era aquele espírito puro para co-criá-la ele ficou cria a terra com Deus ela não existia né não é não existia antes há quatro bilhões e 500 milhões de anos imagina imagina outro dia eu estava lendo vendo uma dessas fotos na internet de uma galáxia meu Deus do céu que maravilha Isso é uma parte do universo Agora imagina um espírito Como Jesus Cristo que pega todo um processamento é o que ele cria Claro com a autorização de Deus estabelece um planeta onde nós somos beneficiadas atualmente meu Deus do céu há muita coisa lá em torno do Cristo essa então de pertencer a essa essa esse conjunto de espíritos outra evoluídos na direção do sistema em que a gente vive o sistema planetário e olha Jesus realmente confunde né confunde Qual é o que Emanuel sentiu né e anteontem eu tava revendo Eu gosto muito de rever aquele o filme Bem louco o primeiro né em que o Centurião avança para Jesus para repreendê-lo né ou talvez punido porque tava dando água ali
ntiu né e anteontem eu tava revendo Eu gosto muito de rever aquele o filme Bem louco o primeiro né em que o Centurião avança para Jesus para repreendê-lo né ou talvez punido porque tava dando água ali alguém e ele fica ele para né fica confundido não consegue falar mais nada né foi para mim é a melhor imagem que eu considero de Jesus no cinema ele não mostrando o rosto realmente é tocante tocante ele é maravilhoso a gente chora vendo aquilo né porque de um modo geral né quando você mostra o rosto de Jesus não sei por mais bonito que fique parece que nunca representava não consegue mesmo como o refratário a imagem de Jesus no cinema no meu grupo aqui não consigo também Geraldo aceitar isso nos faz lembrar o Emanuel a frente de Jesus caiu de joelhos chorando é um senador quando pegamos pessoas Nossa imagina no nosso dia a dia como estamos diante de uma alma Nobre nós não temos como dizer isso ou aquilo primeiro Jesus Cristo é grandioso demais né queridos amigos a gente vai continuar com ele agora em evangelho espiritismo e esperando agora evangelho espiritismo e esperanto a gente fica tranquilo para ler porque estamos com as universitários aqui né Vênus com observado e isso louco e em português então vinda do reino o reino de Deus não vem com aparência exterior Jesus Lucas Capítulo 17 Versículo 20 desirecas xante lá e deu imbecia ali pro tio me tire contas confratom que o faras a si aflito por pastilha e proselitismo em Sia e estude pronto e em português os agrupamentos religiosos no mundo permanecem quase sempre preocupados pelas conversões alheias os crentes mais entusiastas dancei por transformar as concepções dos amigos em vista disso em toda a parte somos defrontados por irmãos Aflitos pela dilatação do proselitismo em seu círculos de estudo metia o tilas que ela agado charge muito foi povo perturbe efectividade semelhante a atividade Nem sempre é útil porquanto em muitas ocasiões pode perturbar elevados projetos em realização claro esses digna respectivas por lá necessa
e muito foi povo perturbe efectividade semelhante a atividade Nem sempre é útil porquanto em muitas ocasiões pode perturbar elevados projetos em realização claro esses digna respectivas por lá necessa corpo e pago por si ela ela permanente transformador a carne é digna e venerável Pois é vaso de purificação recebendo-nos para o resgate preciso entretanto para os espíritos redimiros significa-te o transformação permanente únicastâncias que lhe governam o esforço pode ver somente o que está morto ou aquilo que vai morrer o reino de Deus porém Divino e Imortal escapa naturalmente a visão dos humanos Emmanuel escrito mediumo Franciscano é da revista reformadora agora de Dezembro não é amigos e também ela está no livro caminho Verdade e Vida que é a fonte original né isso olha Geraldo mostrando ali que lindeza esse texto né a gente sabe que Jesus vem implantar o reino dele nos nossos corações Então tem que alcançar nossa intimidade né a gente tem que se despir aí de tantas aparências exteriores e buscar realmente que aquilo que se expressa tenha nascido primeiro aqui na nossa intimidade né faça parte do nosso ser que a gente não distancia assim tantas Nossas ações daquilo que nós professamos ou desejamos realizar mas que passo a passo a gente vai convergindo né para todos é assim é ofertar oferecer a doutrina espírita ao ser humano por meio do seu estudo da sua prática da sua divulgação não é então esse oferecer é tão bonito na verdade é a lição de toda a casa Espírita oferecer é colocar a disposição é entregar não é não é fazer aquela né que proselitismo de querer convencer de querer forçar que o outro passe a acreditar não é é tão bonito isso o evangelho de Jesus é tocar o nosso coração né e o espiritismo com essa luz nos dá segurança para seguir esse roteiro de nossas vidas que é o próprio Evangelho do Cristo me fez lembrar algo muito importante que realmente tudo que a conquista espiritual é por assim dizer é impalpável é palpável traduz em sentimento em maneira de sentir né modo de sentir e
lho do Cristo me fez lembrar algo muito importante que realmente tudo que a conquista espiritual é por assim dizer é impalpável é palpável traduz em sentimento em maneira de sentir né modo de sentir e infelizmente a religiões organizadas ainda talvez por falta de evolução mesmo dos que conduzem enfim vários motivos é materializaram tudo né tudo ficou materializado sobre a forma de ritos rituais práticas completamente presas a matéria e não é assim o reino de Deus é uma dessas conquistas né não é agora eu fiquei muito preso mesmo vocês me desculpem eu fiquei pensando ali como tradutor eu prestei atenção no da tradução do novo testamento para o Esperanto no em português parece que tá com aparências exteriores né é o Reino de ver Deus não vem com aparências exteriores senão ele fala a memória é isso é isso mesmo e a tradução para o Esperanto o a comissão que eu traduziu colocou nevenas a ligação é estreitíssima íntima mas Vejam Só que solução de tradução interessante né ali tá falando e aparências exteriores se não tem aparências exteriores realmente não pode ser observado por isso que a frase esperando tá perfeita o reino de Deus não vem por observado eu acho que você eu tô longe de estar nesse estágio que você já está eu espero chegar esse estágio mas eu já me Aventureiro traduzir alguma coisa e as traduções ela nos faz reflexões Profundas e na hora que você pega um texto para colocar tal qual você compreende ou como mostra tão profundamente eu esperando fica mais difícil mas quando você traduz ele tem uma elasticidade imensa eu tô toda tradução ele mostra além do aparência além da aparência e isso faz com que a gente faça uma reflexão profunda na alma do Esperanto por isso que dizia a interna ideia e com relação esse texto é um fato real é uma tendência nossa quantas em quantas vezes é ficarmos preso a coisa exterior a aparência é verdade e é por isso que nós temos um aliado que a gente não gosta muito é dele ou dela chama-se a dor de haverá que vamos ver a dor como
quantas vezes é ficarmos preso a coisa exterior a aparência é verdade e é por isso que nós temos um aliado que a gente não gosta muito é dele ou dela chama-se a dor de haverá que vamos ver a dor como ensino maravilhoso alegres tais como os cristãos pedreiros entre parentes suas atividades físicas lá nos círculos romanos e outros animais e os sofrimento que as pessoas vivenciaram entendendo na verdade maravilhoso Mirim Vanildo querido Elaine se me permite aqui Afonso a sua tradução me evoca de guião Ribeiro é do francês para o português nosso querido Guion faz uma tradução filosófica que vai para além das Letras Não é do ipsis litteris ele avança na interpretação filosófica e a sua tradução né para o Esperanto traz isso então é uma riqueza admirável realmente que a gente tem que assim aprender a aprender com o que você traduz eu falo aqui você não precisa de elogios né você sabe disso mas fica registrado esse momento tão bonito desse dia que todos com Esperanto nós renascemos em Cristo também por esse quadro na Elaine é exatamente evangelho espiritismo e esperança tradução é de tradução é recriar né é recriar senão a gente mata o texto original e o texto original não pode ser morto senão não tem efeito nenhum e então para concluir Eu voto aqui um ditado né uma frase pequena mas muito profunda dos Italianos né tradutor tradutor tradutor traidor que jamais a gente consegue fazer uma tradição perfeita né isso e havia uma dificuldade no movimento esperantista para traduzir isso tradutora e Tradutor e um grande Gênio do esperança que chamava-se Gaston Wang on ele colocou assim é traducco trucado traducco tradução trucado e truque uma coisa assim que de alguma forma de forma engana né tem aparência mas Noé ele conseguiu trabalho de tradução trabalho de interpretação necessariamente O tradutor é um intérprete Diferentemente do revisor o revisor não pode ficar interpretando o texto e escrever a sua forma outra Doutor não faz ele precisa interpretar o texto no original e trazê-lo para o idioma no caso que está
ferentemente do revisor o revisor não pode ficar interpretando o texto e escrever a sua forma outra Doutor não faz ele precisa interpretar o texto no original e trazê-lo para o idioma no caso que está sendo traduzido então ele é um intérprete por isso que a gente fala o revisou não tem direito de mudar o texto agora mudar o texto no seu sentido do seu significado agora um tradutor ele faz adaptação para o idioma em que está sendo traduzir não a interpretação por isso essa fidelidade né o conceito ideia é fundamental agora forma é a forma do idioma provocação traduzida para traduzir também isso me faz lembrar algumas traduções até de obras básicas nada contra produtores vamos muitas das vezes que essa Alfa é fazer as traduções segundo o linguajar atual precisa ter muito cuidado com isso não tem que ser tradicionalista não pode fugir da alma se nós corremos o risco de criar uma série de certos conceitos que hoje nós vemos pelo mundo afora que quase modificações se fizeram naquilo que disse Jesus Cristo então muito cuidado nós no movimento Espírita eu respeito a isso notícias para o nosso grupo aqui para todos esses que estamos acompanhando notícias Então olha aí nós temos queridos as notícias né sempre lembrando em primeira mão da gente conferiu o artigo frata isqueiro que é publicado em todo o número da revista Deus conosco Aliás já está agora desse né Desse finalzinho de ano já o último número de novembro e dezembro tem um artigo belíssimo aí que a Elaine organiza é junto com a participação do apóstolo Givanildo enfim aí tá lá bonito artigo para a gente poder ler viu e também aqui lembrando sempre do momento fraca espelho gente que está em podcast é muito legal então a gente pode acessar aí olha podcast Pedro né o instagram@frata e underline espelho a gente pode ter quadros aqui do nosso programa não é exatamente pelo podcast a gente poder também ouvir é tão gostoso vamos aprendendo esperando sempre que mais nós temos aí querido Belmiro olha aqui também ah esse daqui já é o
i do nosso programa não é exatamente pelo podcast a gente poder também ouvir é tão gostoso vamos aprendendo esperando sempre que mais nós temos aí querido Belmiro olha aqui também ah esse daqui já é o Afonso não é isso eu aqui ainda deixa eu falar aqui sobre o trabalho da força que chegou ao mercado essa edição revista em ampliada do novo dicionário português esperando olha agora sim para nós a imagem que coisa linda ele é de autoria de Allan Kardec Afonso Costa não é esqueci do Trabalhador aí da divulgação do esperando o lançamento né uma edição conjunta da Federação Espírita brasileira e da editora nora estivemos a honra de fazer esse trabalho né na verdade o trabalho todo gente é feito aí pela a equipe né pela pela edição da Frater e a gente entra com esse suporte né para que a obra também seja bastante divulgada então trabalho de revisão não foi realizada aqui pelo Professor Afonso Costa que a gente tem a satisfação de ter o conosco né o livro contém 46 mil verbetes disposta em 907 páginas é um alentado o trabalho portanto um Calhamaço e as encomendas podem ser feitas aí olha pela própria Editora lorens né então www.editoraloise.com.br pode pedir também pelo www.feb editora.com.br tá disponível lá na loja virtual vocês podem pedir que vale a pena o livro é maravilhoso é o Esperanto no dicionário em português esperante ele tem uma parte Inicial que só ali a gente já começa a aprender tenho esperança viu com as regras e tudo mais é uma maravilha que Aliás o artigo do Prata lá é isqueiro na revista Deus conosco traz ali não é isso ou também as regras esperando uma coisa muito bonita para o nosso aprendizado muito bem um elogio a Elaine que Nesse artigo a gente vê tá na moda agora a expressão a digital da Elaine é conseguir conseguir reunir tudo né fazer um artigo perfeito só para trazer aqui para nós né que a gente teve aí a copa do mundo né que se encerrou agora dia 18 o Esperanto também é o grande campeão deste Mundial Olha que coisa linda seleção da estrela verde
to só para trazer aqui para nós né que a gente teve aí a copa do mundo né que se encerrou agora dia 18 o Esperanto também é o grande campeão deste Mundial Olha que coisa linda seleção da estrela verde mais uma vez entrou com a bola com bola e tudo e levantou a taça no catar a FIFA e Adidas novamente colocaram inscrições na língua internacional neutra desta vez na Pelota usada na fase final da competição o novo balão de couro né Tem o nome em um de seus gomos Olha que bonito aparece a palavra que significa juntos ao lado da tradução em árabe em inglês francês e espanhol a iniciativa de incluir Esperanto é da designer aí da Adidas Francisca lofterman Olha que coisa linda primeira bola isso foi usado em 60 partidas a nova foi usada na semifinais e na grande final então constando essa esse vocábulo juntos aí junto de tradução de mais quatro ou cinco idiomas também na bola que foi usada aí na Copa do Mundo gente que lindo né o esperando comunicando ao mundo através também do futebol isso mesmo e vamos lembrar que nos dias 22 e 23 de Abril do próximo ano né que tá chegando aí de 2023 acontecerá em Uberlândia no Triângulo Mineiro décimo terceiro encontro brasileiro de esperantistas espíritas o tema é dada babelde já tava tentando em outra língua aqui se comunicam embora a programação ainda esteja em elaboração um dos destaques para a visita a casa do Chico Xavier em Uberaba também haverá uma exposição de documentos raros e inéditos a organização é de responsabilidade da Associação Brasileira de esperantistas foi publicado o almanaque lourenz de 2022 o destaque de capa é o artigo sobre as comemorações dos 150 anos do esperantistas tcheco Francisco Valdomiro Lorenzi que dá nome a casa editora outro texto de relevo é a entrevista com o professor indiano para o baú das gucta ex-presidente da associação universal de esperança as recomendadas podem ser feitas pelo site www.editoraloris.com.br ou pelo telefone eu queria fazer um ainda minha essa notícia não a próxima é só eu mas pode fazer os
ssociação universal de esperança as recomendadas podem ser feitas pelo site www.editoraloris.com.br ou pelo telefone eu queria fazer um ainda minha essa notícia não a próxima é só eu mas pode fazer os comentários sobre a bola lá Pelota né Eu vi o exemplar mas com muito mais frases em Esperança esperando é paixão esperando é isso tudo meu futebol né futebol é paixão futebol enfim expressões em esperantos sobre o futebol agora como houve duas dois como é que se diz duas edições né vamos dizer de bola né A primeira para um período e a segunda para outra pode ser que na outra edição só aparecesse mesmo o cu né Mas eu vi bola com muitas expressões em Esperança na verdade só isso a frase foi assim futebol esses conectiva responder futebol é responsabilidade coletiva paixão respeito trabalho em equipe honestidade E aí na última próxima que foi que foi usado na semifinais de final era apenas para o 0 acho que o cume juntamente uma questão foi a vencedora do festival de música do canal e tv eurovisão a cantora Italiana Chiara rag interpretou a composição de sua autoria intitulada mosaico a votação foi realizada em todos os países europeus a exceção da Rússia até 30 de novembro a música da língua internacional neutra recebeu quatro vezes mais votos do público que a segunda colocada para o movimento esperantista essa foi uma das principais notícias do ano divulgando a criação e Lázaros há milhões de espectadores na Europa e no resto do mundo na verdade é uma vitória claro que a colaboração dos departamento de esperança do Rio de Janeiro enviado pelo nosso querido Fabiano Henrique na verdade e essa informação é uma vitória muito grande não festival europeu ganhou uma música em esperanto é para gente pensar ou seja como usar meu Office lá atrás o Esperanto unirão a humanidade e tá chegando o momento embora quanto não queiram aceitar que maravilha maravilhosamente mirinda maravilhoso que coisa linda hein ó já tá aqui exercitando os advérbios e os adjetivos é isso agora Geraldo posso esquecer a Rádio Rio
quanto não queiram aceitar que maravilha maravilhosamente mirinda maravilhoso que coisa linda hein ó já tá aqui exercitando os advérbios e os adjetivos é isso agora Geraldo posso esquecer a Rádio Rio de Janeiro escoligante laborno por Brasil vamos lá pessoal da língua da Fraternidade para todos nós é isso né que coisa boa gente ó estamos já aqui nos despedindo Afonso Elaine Givanildo Belmiro vem aqui conosco Belmiro por favor pra gente fazer esse pedido do nosso público nós estamos encerrando 2022 a nossa gratidão Belmiro um guerreiro aí sempre nos preparando né na paz da organização desse trabalho tão bonito é o fradeteiro de fato é para nós é um consolo né É também oportunidade de iluminação a gente se sente muito bem assim de coração viu queridos fazendo esse esse momento não é e que nos reunimos mensalmente e continuaremos em 2023 desejando a todos aí um Natal muito feliz nesse dia abençoado e um novo ano repleto de oportunidades de trabalho de aprendizado no bem ok nossa gratidão cada um de vocês agora abra aí para que cada um pronuncia uma palavra uma frase que faça suas despedidas deste ano e já preparando para um novo ano queridos por gentileza vou falar antes de Ivanildo eu sempre eu sempre digo que o momento do francês trabalhar aqui nessa aqui que é fantástico é bom demais é um cada programa realmente toca o nosso coração nos sensibiliza bastante Então meus amigos grávida é a estrela Verde me desejar nenur alvic sei lá evangelismo dela toda Romário Netuno nome Mia academia família até o próximo ano 2023 continuaremos juntos será uma satisfação enorme é que isso é sono como é abençoe a todos nós sempre com coração tia é couro obrigado por tudo queridos nestas palavras que o Afonso falou a Elaine falou o Givanildo falou é eles falaram em Esperanto a gente conseguiu entender e o Belmiro em português nós conseguimos entender ainda mais não é mas o Givanildo Afonso e Elaine falando Esperanto né Belmiro a gente se vê né você também já está entendendo querida é
eguiu entender e o Belmiro em português nós conseguimos entender ainda mais não é mas o Givanildo Afonso e Elaine falando Esperanto né Belmiro a gente se vê né você também já está entendendo querida é tão gostoso né E vocês estão nos acompanhando também entendendo é uma benção então com muito amor e carinho a gente se despede aqui deste ano estaremos juntos já no quarto domingo aí até janeiro o sistema Deus conosco de comunicação Espírita agradece a todos que com sua dedicação zelo e amor a causa contribuíram para a manutenção em sucesso de nossos produtos Web Rádio Deus conosco Revista Espírita Deus conosco Deus conosco TV e podcast Deus conosco gratidão a todos os parceiros de transmissão cujos laços de amizade sistema Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz Deus conosco TV Web TV Web Rádio Portal da Luz canal espiritize espiritismo.net web rádio estação da Luz comunicação Espírita TV União Espírita web rádio Fraternidade Seridó Espírita TV sete Rede Amigo Espírita TV Web Rádio Amigo espiritual canal da Federação Espírita Catarinense Deus conosco de comunicação Espírita aqui você navega em ondas de luz
Vídeos relacionados
PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA (27/02/2022)
FEBtv Brasil · Affonso Soares, Elaine Kapp
#57 Esperanto: o idioma da fraternidade | Espiritismo Ontem e Hoje
FEBtv Brasil · Geraldo Campetti, Affonso Soares, Elaine Kapp, Leandro Abrahão
PEOGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA - 27/03/2022
FEBtv Brasil · Affonso Soares, Elaine Kapp
PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA - 28/04/2024
FEBtv Brasil · Affonso Soares, Elaine Kapp, Geraldo Campetti
PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA | 27/04/2025
FEBtv Brasil · Affonso Soares, Elaine Kapp
PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA - 26/10/2025
FEBtv Brasil · Affonso Soares, Elaine Kapp
PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA - 28/12/2025
FEBtv Brasil · Affonso Soares, Elaine Kapp
PROGRAMA FRATA ESPERO - ESPERANÇA FRATERNA - 22/12/2024
FEBtv Brasil · Affonso Soares, Elaine Kapp, Geraldo Campetti